İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bossing" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOSSING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bossing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSSING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOSSING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bossing» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yönetirdi

Bossing

Patronluk, "işçi arkadaşları tarafından değil, hiyerarşik bir üstün tarafından, örneğin, meslektaşlar tarafından uygulanan" yukarıdan aşağıya "mobbing biçimi olarak tanımlanabilir. ekibin başkanı, müdür, müdür, ekibin teknik direktörü, askeri birimin sorumlusu veya daha genel olarak bir şirket yönetimi. Il bossing è definibile come una forma di mobbing "dall'alto", ossia attuato non da colleghi di lavoro, bensì da un superiore gerarchico, come ad es. il capufficio, il dirigente, il manager, il direttore tecnico della squadra, l'ufficiale responsabile di un reparto militare o, più in generale, da una direzione aziendale.

İtalyanca sözlükte bossing sözcüğünün tanımı

Sözlükte patronluğun tanımı, belirli bir zorbalık türüdür, yönetim seviyesinde uygulanır ve bir çalışan için rahatsızlık yaratmaya yöneliktir, kendi kendini belgelendirmeye kadar.

La definizione di bossing nel dizionario è particolare tipo di mobbing, praticato a livello dirigenziale, volto a creare disagio per un lavoratore, fino all'autolicenziamento.

İtalyanca sözlükte «bossing» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOSSING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


advertising
advertising
batch processing
batch processing
canvassing
canvassing
crossdressing
crossdressing
data processing
data processing
franchising
franchising
housing
housing
leasing
leasing
merchandising
merchandising
missing
missing
multiprocessing
multiprocessing
nursing
nursing
overdressing
overdressing
pressing
pressing
reprocessing
reprocessing
teleprocessing
teleprocessing
word processing
word processing

BOSSING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

boschiero
boschivo
boscimano
bosco
boscosità
boscoso
bosforo
bosinata
bosino
bosone
boss
bossa nova
bosso
bosso comune
bosso delle Baleari
bossolo
bossolotto
bostik
boston
bostoniano

BOSSING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
manufacturing
marketing
meeting
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bossing sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bossing» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOSSING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bossing sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bossing sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bossing» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

作威作福
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bossing
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bossing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दादागिरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الحلية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

орудуя
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bossing
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কর্তামি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bossing
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bossing
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bossing
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bossing
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

언니
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bossing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chỉ huy được
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திமில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bossing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yönetirdi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bossing
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uwypukleń
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

орудуючи
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bossing
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανάγλυφη επιγραφή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bossing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bossing
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bossing
5 milyon kişi konuşur

bossing sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOSSING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «bossing» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bossing sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bossing» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOSSING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bossing» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bossing» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bossing sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOSSING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bossing sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bossing ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lavoro
Paradossalmente, le pratiche connesse al bossing tendono a far aumentare vertiginosamente i costi della azienda; infatti, una persona assente o che non e` piu` in grado di rendere al massimo, deve essere comunque pagata o addirittura,  ...
P. Cendon, 2009
2
Il mobbing e le violenze psicologiche. Fenomenologia, ...
3.2 Bossing Il Bossing, anche definito Mobbing strategico, è una variante del Mobbing. Si tratta di una vera e propria strategia aziendale di riduzione, ringiovanimento o razionalizzazione del personale, oppure di semplice eliminazione di una ...
Giuseppe Ferrari, Valentina Penati, 2011
3
Mobbing e organizzazioni di personalità. Aspetti clinici e ...
Il bossing esiste in tutte le realtà europee ed è di gran lunga radicato in Italia, a causa delle numerose crisi economiche e del conseguente livello di disoccupazione; così l'azienda si trova ad approfittare della paura del dipendente di perdere ...
Silvia Carlucci, 2009
4
L'addebito di responsabilità nella separazione. Profili ...
Il bullying o bossing e lo stalking – 10. Le caratteristiche psicologiche del mobber . – 11. Le caratteristiche psicologiche della vittima di mobbing. – 12. Gli effetti sulla vittima: sintomi e disturbi. 13. La reazione al mobbing familiare – Riconoscere ...
Bruno De Filippis, Anna Lisa Buonadonna, Luciana Iosca, Simona Lupo, Manlio Merolla, 2008
5
Dequalificazione professionale e mobbing. Profili ...
prime decisioni di merito - se non la prima - in tema di bossing nella P.A. 8 La fattispecie riguardava una dipendente del Servizio Politiche del Lavoro che lamentava di aver subito e di continuare a subire una gravissima persecuzione sul ...
Rocchina Staiano, 2006
6
Lo Psicologo nel cassetto
bossing. Il bossingsi definiscecomeunasorta di mobbingstrategico adottato dai titolari delle aziende nei confronti del personale. Adifferenzadel mobbing che spessonon ha un'origine razionale, il bossinghainveceuna matrice estremamente ...
Angelo Musso, Ornella Gadoni, 2011
7
Mobbing tra giurisprudenza e collegato lavoro
del giudice del lavoro ha, poi, approfondito ulteriormente la questione, distinguendo il mobbing verticale dal bossing (54), intendendosi nella prima accezione un comportamento diffuso ed attuato da parte dei colleghi dell' interessato ...
Rocchina Staiano, 2012
8
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
bon ton: guter Ton, Benimmregeln, Knigge Briatore e il suo gommone non sono soli: ecco il bon ton del mare, come difendersi dai pirati cafoni bossing: Bossing variante del mobbing è il bossing, la persecuzione sul lavoro che diventa politica  ...
Eckhard Römer, 2009
9
Accertare il mobbing. Profili giuridici, psichiatrici e ...
Allo stesso modo, il bossing puo` essere utilizzato per intraprendere operazioni su piu` larga scala, come la riduzione di personale, il ringiovanimento o la riorganizzazione di interi uffici. Assunta la decisione, a quel punto l'azienda pone in ...
Marco Bona, Pier Giuseppe Monateri, 2007
10
Il nuovo danno biologico: prova, liquidazione, casistica
prova, liquidazione, casistica Antonello Negro. XL. MOBBING, BOSSING E DEMANSIONAMENTO SOMMARIO: 1. Mobbing e bossing. — 1.1. La responsabilità civile. MOBBING, BOSSING E DEMANSIONAMENTO.
Antonello Negro, 2011

«BOSSING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bossing teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mobbing: anche il comportamento dei colleghi può portare alla …
Esistono diverse tipologie di mobbing, quello messo in atto dal datore, detto “bossing” o “mobbing verticale” e quello praticato da colleghi detto ... «La Legge per Tutti, Haz 15»
2
Maurizio Di Masi. L'abuso dell'obiezione di coscienza nell'IVG
... mobbing/bossing interno agli ospedali. In http://www.zeroviolenza.it/component/k2/item/71603-labuso-dellobiezione-di-coscienza-nellivg ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Haz 15»
3
## Repubblica Ceca, faceva mobbing, rimosso ministro Educazione
Vero e proprio bossing, come si usa dire quando questo tipo di comportamenti vengono attuati da un superiore gerarchico. Una certa Aneta ... «ContattoNews.it, May 15»
4
Cisl Brindisi, Comportamenti lesivi nel PO di Francavilla F.na …
... non solo del lavoratore in parola, ma di tutti i lavoratori costretti a subire atteggiamenti tali da prefigurare la condizione di bossing aziendale. «brindisilibera.it, May 15»
5
Mobbing, bossing e straining sul posto di lavoro: quando si …
Di mobbing in Italia si è iniziato a parlare tra la fine degli anni 90' e gli inizi degli anni 2000, tuttavia, già in precedenza, del fenomeno si erano ... «Studio Cataldi, May 15»
6
Il mobbing cresce, ma non si dice
... al disagio sul lavoro», dice lo psichiatra Antonio Vento, già docente alla Sapienza e presidente dell' Osservatorio mobbing-bossing di Roma. «La Repubblica, May 15»
7
Il mobbing in sanità: infermieri umiliati e denigrati
Quando il mobbing è realizzato da un superiore viene anche definito “bossing”. Il lavoratore vittima di questo comportamento, nel suo ... «Nurse24.it, Nis 15»
8
Lavoro: apre a L'Aquila lo sportello anti mobbing
... sindrome da burn-out ed ogni forma di prevaricazione e violenza come bullismo (bullying) e bossing. Una equipe di specialisti, consulenti ed ... «News Town, Şub 15»
9
Mobbing | Cos'è, come difendersi | Intervista avvocato giuslavorista
... persone vengono fatte oggetto di azioni ad alto contenuto persecutorio da parte di uno o più aggressori in posizione superiore (c.d. bossing), ... «SoldiBlog.it, Ara 14»
10
'La violenza sulle donne non è solo quella fisica'
Molto simili sono le forme di mobbing e bossing che si verificano sul posto di lavoro. Anche in ambito lavorativo le donne sono le prime vittime ... «Citta della Spezia, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bossing [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bossing>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z