İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "brancolamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRANCOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bran · co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANCOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRANCOLAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «brancolamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte brancolamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte groping tanımı, yalpalama eylemidir.

La definizione di brancolamento nel dizionario è azione del brancolare.


İtalyanca sözlükte «brancolamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRANCOLAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BRANCOLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brancarella
brancata
brancherella
branchia
branchiale
Branchiati
branchiosauro
brancicamento
brancicando
brancicare
brancicatura
brancichio
brancicone
branco
brancò
brancolando
brancolare
brancolone
brancoloni
brancoso

BRANCOLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde brancolamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brancolamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRANCOLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile brancolamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brancolamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «brancolamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

咸猪手
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tanteando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

groping
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तलाशने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يتلمس طريقه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ощупью
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tateando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

groping
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à tâtons
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

meraba-raba
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tastend
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

手探り
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모색
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

groping
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mò mẫm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தடுமாறிக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

groping
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

el yordamıyla
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

brancolamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

omacku
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

навпомацки
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dibuite
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ψαχούλεμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rondtas
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trevande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

famlende
5 milyon kişi konuşur

brancolamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRANCOLAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «brancolamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brancolamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brancolamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRANCOLAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brancolamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brancolamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brancolamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRANCOLAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

brancolamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brancolamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parola e silenzio: E altre conferenze inedite
L'azione del corpo e, per essenza, brancolamento ed empiria“ {empiria}. {infimo guidato dalla fortuna come la mano dell'artista. Il brancolamento non è un'azione tecnicamente imperfetta, ma la condizione di ogni tecnica. Perché se la tecnica ...
Emmanuel Levinas, 2012
2
Totalità e infinito. Saggio sull'esteriorità
Il brancolamento — azione per eccellenza della mano e azione adeguata aM' apeiron dell'elemento — rende possibile tutta l'originalità della causa finale. Se l' attrazione esercitata da un fine non si riduce interamente ad una serie di impulsi,  ...
Emmanuel Lévinas, 1990
3
Analogia e storia in Kant
Soltanto così, infatti, potrà essere evitato quel "brancolamento empirico" 5 che rende impossibile qualsiasi scoperta. Non ci si può affidare ingenuamente all' esperienza, piuttosto quest'ultima deve essere interrogata sulla base di un metodo.
Luca Bianco, 2003
4
L'esoterismo come principio e come via
t'uno con il soggetto, che opera la volizione; ora la mente è unicamente l'organo dell'annotazione e della formulazione, anche del brancolamento razionale, ma non dell'intellezione; questa risiede nel centro sottile di cui il cuore è la ...
Frithjof Schuon, 1984
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... non dover domandare che ai fatti la nostra istruzione » . Fra il brancolamento sistematico e le teorie premature degli antichi egli non vede che un solo fatto; puerile in apparenza, ma che dà luogo a luminose induzioni, il famoso esperimento ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1823
6
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
... naturali espressi da nomi totalmente diversi;i ragionamenti di Platone riescono di ben picciolo momento; e noi Siamo: convinti di non dova domandare che ai fatti la nostra istruzione » . , Fra il brancolamento sistematico e le teorie premature ...
7
Giornale Veneto di scienze mediche
minciano dei tremori alla coda ed al capo. Sette minuti dopo l'innesto, l'animale non sa più sostenersi sulle gambe, sembra cogli arti anteriori eseguire certi movimenti come di brancolamento. La voce è assai indebolita, e va sempre più ...
8
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Sette minutiv dopo l'innesto, l'animale non sa più sostenersi sulle gambe, sembra cogli arti anteriori eseguire certi movimenti come di brancolamento. La voce è assai indebolita, e va sempre più estinguendosi. Stato di abbandono generale e  ...
9
La Civiltà cattolica
... a documenti originari, si può seguire il travaglio interno del socialismo italiano e cogliere, con disponibilità di prove, le incertezze e gli ondeggiamenti ideologici , che possono in parte spiegare A sottostante brancolamento sul piano pratico.
10
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
Allorché si osservi con quale eccessiva lentezza, con quale brancolamento successivo e graduale la natura ha formati, modificati, perfezionati gli esseri { Natura non facit saltos, dice Linneo; non si può a meno di non ripetere questa giusta ...

«BRANCOLAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brancolamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Horror e thriller psicologici, ecco una classifica dei più "sconvolgenti"
Un intero film vissuto tra la fobia della luce e il brancolamento nelle nebbie delle isole del Canale della Manica. Un film in cui il regista ... «FareFilm, May 15»
2
I lavoratori: "Meritiamo una risposta"
... il progetto di riconversione dell'impianto termoelettrico nel quale lavoriamo, un decennio fa ormai, è un continuo brancolamento nel buio. «RovigoOggi.it, Ara 14»
3
Sono un venditore ambulante e vivo con un euro al giorno
Dopo il brancolamento nel buio della disoccupazione e l'assenza di prospettive, arriva una presunta svolta: l'idea di raggiungere l'Italia nel ... «Corriere della Sera, Kas 13»
4
Video Youtube Siena Juventus risultato 0-1, goal e sintesi
... ma finalmente, dopo anni di brancolamento nel buio, la Vecchia Signora sembra aver imbroccato il sentiero giusto per tornare a vincere. «Newspedia, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brancolamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/brancolamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z