İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "brezzeggiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BREZZEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

breʒ · ʒeg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BREZZEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BREZZEGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «brezzeggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte brezzeggiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kabarcıklanma tanımı sürekli eskimek için esintiyle doludur.

La definizione di brezzeggiare nel dizionario è della brezza, spirare in modo continuato.


İtalyanca sözlükte «brezzeggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BREZZEGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

BREZZEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brevettato
brevetto
brevi manu
breviare
breviario
breviatura
breviazione
brevicaule
brevichiomato
brevilineo
breviloquente
breviloquenza
breviloquio
brevio
brevità
brew pub
brezza
brezzare
brezzatura
briaco

BREZZEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde brezzeggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brezzeggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BREZZEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile brezzeggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brezzeggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «brezzeggiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

brezzeggiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

brezzeggiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

brezzeggiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

brezzeggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

brezzeggiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

brezzeggiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

brezzeggiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

brezzeggiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

brezzeggiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

brezzeggiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

brezzeggiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

brezzeggiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

brezzeggiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

brezzeggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

brezzeggiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

brezzeggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

brezzeggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

brezzeggiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

brezzeggiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

brezzeggiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

brezzeggiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

brezzeggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

brezzeggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

brezzeggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brezzeggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brezzeggiare
5 milyon kişi konuşur

brezzeggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BREZZEGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «brezzeggiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brezzeggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brezzeggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

brezzeggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BREZZEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

brezzeggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brezzeggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da brezza trassero origina il diminutivo di brezzolina, g1i accrescitivi di brezzone e brezzolone , ed il verbo brezzeggiare. Il Lasca menzionò una certa notturna brezzolina sottile, che lo penetrava sino al cervello. Brezzone si disse una brezza  ...
‎1831
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da brezza trassero origine il t5- minutivo di brezzolina , gli aciTosci- tivi di brezzone e brezzolone , ed il verbo brezzeggiare. Il Lasca menzionò una certa notturna brezzolina sottile, che lo penetrava sino alrcr- vello. Brezzone si disse una ...
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Oimè,_che mal è questo, che la furia , e la brezza del peccato è di tanta fortezza alli reilv BREZZEGGIARE. Spirnr piccolo , efrerldo venticello. Lat.frigizlom auram spirare. Pros. Fior. G. mit. 0gni mattina , quando si leva fa osservare un ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Brezzeggiare è lo spirar della brezza. Sono scortese. di brezza: " brezzone e brezmlone. (V. Brezza) - i toscani al veder uno tutto infernajolato, e quasi volessero sfidare il vento contro costui, dicono per iscberzo: tira brezzone - E per modo ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
Per il settantesimo ottavo Natalizio del celebre Maestro ...
... rivelar ti piacque Innumeri segreti, Ivi, o Giovanni, il di premer vedesti Quando l' anima in sè tutta s' aduna Al brezzeggiare della fredda sera: E mite in mezzo a tuoi ti raccoglìesti Come guerriero colla sua fortuna -Il brando e la bandiera.
Gustavo Maironi Daponte, 1841
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Brezzeggiare . Spirar vento. -- AI. TIRA UNA ZERTA ARIEINA CHE m' PÈNETIiA AL zenvì-zm. . Egli è brezz'olina , che mi penetra fino al cervello . _ ARIAZZA, n. f. Brezzolone o Brezzone. Vento freddo e gagliardo. Ora , coll' o largo, significa ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Brezzeggiare, gentil verbo notato nella Crusca, non l'ho mai sen"l0 d|l'€. - III!!! - ' TOCCARE, Muovaaa, Conuwovtmn~ Toccare , Commuoverc. - Sebbene talvolta s'abusl di questo toccare in senso di commuovere, pur non è da negare che in ...
‎1840
8
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Argrignè i dent, rimbeccare, digrignare: argrignè i toson, drissè i cavei, argri- gnesse com un aris, contraisi come un riccio. Arùt,aere, aria, temperatura, clima, e met. aspetto, sembianza, apparenza: aria fresca, brezza : tirè aria, brezzeggiare.
Michele Ponza, 1843
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
tire aria , spirare aria , brezzeggiare. || tire an aria, tirar di volata. || vive d'aria, fig. viver di limatura , stiracchiar le milze, campar di poco. Ariana, sf. cloaca, fogna. Aribeba, sf. ribecca, scacca pensieri, zampogna, stro- n ir mo di ferro o di acciaio,  ...
Michele Ponza, 1860
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
BREZZEGGIARE, vn. (-dse-dja'-re) Souffler un petit vent froid. BREZZOLONE , sm. (-Ло-Zd-ne) Dn vent froid. -j- Refroidissement; rhume. BRI AC1IE/./.A. V. Ubbriachezza. BRIACO. CA, adj. et s. (6ria'-*o) Ivre. BRIACONE, sm. i-kó-ne) Biberon ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872

REFERANS
« EDUCALINGO. Brezzeggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/brezzeggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z