İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "buggeratura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUGGERATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bug · ge · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUGGERATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUGGERATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «buggeratura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte buggeratura sözcüğünün tanımı

Sözlükte buggeratura'nın tanımı aksiyon ve buggerare'in sonucu: bir ciddiyet b.

La definizione di buggeratura nel dizionario è azione e risultato del buggerare: una solenne b.


İtalyanca sözlükte «buggeratura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUGGERATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BUGGERATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bug
buganvillea
buganza
buggera
buggeramento
buggerare
buggerata
buggerio
buggerone
buggettario
buggy
bughi-bughi
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiarderia
bugiardo
bugiare
bugigattolo

BUGGERATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde buggeratura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«buggeratura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUGGERATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile buggeratura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen buggeratura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «buggeratura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

buggeratura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

buggeratura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

buggeratura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

buggeratura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

buggeratura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

buggeratura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

buggeratura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

buggeratura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

buggeratura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

buggeratura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

buggeratura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

buggeratura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

buggeratura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

buggeratura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

buggeratura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

buggeratura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

buggeratura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

buggeratura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

buggeratura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

buggeratura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

buggeratura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

buggeratura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

buggeratura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

buggeratura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

buggeratura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

buggeratura
5 milyon kişi konuşur

buggeratura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUGGERATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «buggeratura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
buggeratura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «buggeratura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUGGERATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «buggeratura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «buggeratura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

buggeratura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUGGERATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

buggeratura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. buggeratura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sognare Verboten
Il. vestito. giallo. e. la. buggeratura. Come al solito montai nel treno che si stava muovendo nel buio fra le luci spettrali rosse e viola delle marmotte a guardia degli scambi. Tutto predisponeva all'uggia perché era difficile sia dormire che stare ...
Lamberto Aglietti, 1998
2
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
... vogliamo sempre quella / noi vogliam la libertà /noi vogliamo sempre quella / noivogliam la libertà».Il politologoillustre raccomanda di mettere molto sentimento, cantando, in quel «trullalà», cheèil segreto della nostra secolare buggeratura.
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
3
Il canone occidentale
... a spiegare il triste destino dell'esuberante efantasioso Antiche seredi NormanMailer, una meravigliosa anatomia della buggeratura e dell'inganno chenon è riuscitaasopravvivere alla sua ambientazione nell'antico EgittodelLibrodei morti.
Harold Bloom, 2013
4
L'amore si costruisce. Difficoltà e gioie di essere figli, ...
Quanti amori prosciugati per strada come ruscelli dimentichi della propria sorgente! Quanti amori trascinati nella noia e nell'acidità per avere uno dei due o entrambi reinterpretato il regalo in chiave di buggeratura (« Proprio questa doveva ...
Edda Angelucci, 1994
5
Il sudore della tinca:
Nella confusione delle loro parole avevo colto il nodo fondamentale, il fulcro della faccenda: il famoso tubo magico di mio padre era in realtà una schietta buggeratura. Non funzionava, non faceva magie, né tanto meno faceva risparmiare la ...
Gianni Rogora, 2014
6
LA SINDROME NAPOLETANA: I Moti del Plagio nel Consesso Parentale
Il vaglio mentale che vizia la sensibilità sociale del mammone, gli inibisce la percezione del valore intrinseco della persona, favorendolo nel valutarla nella labilità alla buggeratura. Protende nel profittare anche di irrisorio e se riesce altresì a ...
Ulisse Di Bartolomei, 2014
7
America
... infernali; c'èda credere che quegli «omini di burro» chelo allettano cerimoniosamente a seguirlonel Paese deiBalocchi, voglio dire nel granteatro naturale di Oklahoma, non gliriserveranno l'ennesimaeforse ultima buggeratura? Ochein ...
Franz Kafka, 2011
8
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
Sì che sarebbe più facile in natura nutrire pesci nell'aria e pascere cervi nel fondo degli oceani che sopportare questa buggeratura di un mondo che non presta. Io, quanto a me, lo odio e lo detesto. «E se, a immagine e somiglianza di questo ...
François Rabelais, 1998
9
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
... infernali; c'è dacredereche quegli «ominidiburro» cheloallettano cerimoniosamente aseguirlo nel Paese deiBalocchi, voglio dire nel gran teatro naturale di Oklahoma, non gli riserveranno l'ennesima e forse ultima buggeratura ? Oche in ...
Franz Kafka, 2012
10
Vita con Gio' - Vita in famiglia e altri racconti: Le opere ...
Come al solito finisce con una buggeratura per la povera genteperchéGio', invece dispendere duecentomila lire, dovrà spenderne duecentotrentamila». «In che modo?» «Trentamila perla divisa regolamentare da Prima Comunione e ...
Giovannino Guareschi, 2013

«BUGGERATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve buggeratura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Non sono Sòle… barattando e (s)consigliando libri a Ponte Milvio
Capita, e lo sappiamo: la “sòla” (in romanesco “buggeratura, bidone, fregatura”) libraria è dietro l'angolo di ogni lettore. Si accumulano così ... «Vigna Clara Blog, Haz 15»
2
Scoperta Svimez: sgravi alle imprese? Soldi rubati al Sud
Doppia buggeratura, dunque. “In questo caso le imprese del Mezzogiorno, precisa Stornaiuolo, potevano accedere ad agevolazioni pari a 11 ... «SiciliaInformazioni.com, May 15»
3
Ars, i deputati presenti sono assenti: niente trucchi…
Raccontata così, sembra una regola senza capo né coda, un imbroglio, una buggeratura clamorosa, ma una spiegazione c'è. L'assenteismo ... «SiciliaInformazioni.com, Nis 15»
4
D'Annunzio: menzogne e truffe in alcova
... ma il cinico e spregiudicato Ariel non le risparmiò la seconda buggeratura (dopo quella che le aveva dato con “La città morta”), assegnando ... «Blogtaormina, Şub 15»
5
"Mai più Stamina in Italia" Vannoni vuole patteggiare
RIPETO: Le velleità, non nascoste, di fare il medico di un professore di filosofia sono finite con la logica e aspettata buggeratura. «il Giornale, Oca 15»
6
È un Royal Baby o un selfie?
... parola “buggeratura” (c'è di meglio per chi cerchi su carta un guizzo che ci preservi dalle fisime linguistiche del giornalisticamente corretto?). «Tempi.it, Oca 15»
7
È un aereo? È un uccello? No, è un drone
Ho comprato recentemente un Iphone 6, e trovo che non esiste più grossa "buggeratura" di quest'aggeggio sul mercato! Batteria senza alcun ... «Corriere della Sera, Ara 14»
8
La Corleone dei “cravattari”
Quando titolazione, testi pensiero sono unici ho sempre il sospetto che ci sia di mezzo una grossa buggeratura per l'opinione pubblica. «Il Foglio, Ara 14»
9
Da cosa giudicare Renzi
... allora la retorica del contropotere si fa frivolezza grave, gioco astuto e disinvolto, una solenne buggeratura per chi assista allo spettacolo, per ... «Il Post, Tem 14»
10
Renzi, il servo encomio e il codardo oltraggio
... allora la retorica del contropotere si fa frivolezza grave, gioco astuto e disinvolto, una solenne buggeratura per chi assista allo spettacolo, per ... «Il Foglio, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Buggeratura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/buggeratura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z