İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bugiarderia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUGIARDERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu · giar · de · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUGIARDERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUGIARDERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bugiarderia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bugiarderia sözcüğünün tanımı

Sözlükte yalancılık tanımı bir yalancı kişinin karakteridir; yalan söyleme alışkanlığı. Bugiarderia da birlikte, yalanlar dizisi.

La definizione di bugiarderia nel dizionario è carattere di chi è bugiardo; abitudine alla bugia. Bugiarderia è anche insieme, serie di bugie.


İtalyanca sözlükte «bugiarderia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUGIARDERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


appenderia
ap·pen·de·ri·a
balorderia
ba·lor·de·ri·a
carderia
car·de·ri·a
castalderia
ca·stal·de·ri·a
chioderia
chio·de·ri·a
codarderia
codarderia
corderia
cor·de·ri·a
discenderia
di·scen·de·ri·a
feria
fe·ria
fonderia
fon·de·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
manigolderia
ma·ni·gol·de·ri·a
materia
ma·te·ria
pontederia
pontederia
raccorderia
rac·cor·de·ri·a
ribalderia
ri·bal·de·ri·a
scuderia
scu·de·ri·a
spavalderia
spa·val·de·ri·a
trabalderia
tra·bal·de·ri·a
vagabonderia
va·ga·bon·de·ri·a

BUGIARDERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buggeratura
buggerio
buggerone
buggettario
buggy
bughi-bughi
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiardo
bugiare
bugigattolo
bugio
buglia
bugliare
bugliolo
buglione
buglossa
buglossa azzurra

BUGIARDERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arteria
batteria
biancheria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
galanteria
galleria
gelateria
gioielleria
ingegneria
libreria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
pizzeria
segreteria
selleria
siberia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bugiarderia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bugiarderia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUGIARDERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bugiarderia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bugiarderia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bugiarderia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bugiarderia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bugiarderia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bugiarderia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bugiarderia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bugiarderia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bugiarderia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bugiarderia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bugiarderia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bugiarderia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bugiarderia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bugiarderia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bugiarderia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bugiarderia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bugiarderia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bugiarderia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bugiarderia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bugiarderia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bugiarderia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bugiarderia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bugiarderia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bugiarderia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bugiarderia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bugiarderia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bugiarderia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bugiarderia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bugiarderia
5 milyon kişi konuşur

bugiarderia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUGIARDERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «bugiarderia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bugiarderia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bugiarderia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUGIARDERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bugiarderia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bugiarderia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bugiarderia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUGIARDERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bugiarderia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bugiarderia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pasquale Paoli ossia la rotta di Pontenuovo racconto côrso ...
Donde io piglio occasione di ridere dei barbassori i quali si mettono in quattro per sostenere la diplomazia trovate moderno: no, signore, la diplomazia è vecchia quanto la bugiarderia; anzi una volta si riputavane una cosa stessa con lei; ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
2
Pasquale Paoli ossia la rotta di Pontenuovo: Racconto côrso ...
Donde io piglio occasione di ridere deibarbassori i quali si mettono in quattro per sostenere la diplomazia trovato moderno: no, signore, la diplomazia è vecchia quanto la bugiarderia; anzi una volta si riputava una cosa stessa con lei: soltanto  ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
3
Le lettere
E in questo modo che ha potuto farsi tutto a tutti per guadagnarseli tutti, non, cioè, con un'astuta bugiarderia, ma con un amore che lo portava a compatire; o, in altre parole, non facendo finta di commettere tutto ciò che gli uomini possono fare  ...
Silvano Cola, 1996
4
Gazzetta del popolo
Essi mentono scientemente tutti e tre , essi tre dicono una bugiarderia con conoscenza di causa. Perchè ornai tutto il Piemonte sa a memoria che i futuri liberali Non vogliono più che si faccia la guerra, prima di provvedere con tutti i mezzi ...
5
Don Chisciotte della Mancia
... Vellido e la bugiarderia di Ganellone. Di tal signore son vassalli i miei genitori, di modesto lignaggio ma pur tanto ricchi che se ai lor beni di fortuna potessero essere uguali quelli della nascita, né essi avrebbero altro da desiderare né io ora  ...
Miguel De Cervantes, 2010
6
La Civiltà cattolica
Si narra che «il giovane esaltato resisterebbe ;i preghiere e minacce », (che sono soltanto nella mente del cavaliere della Mancia), e si finisce con questo pezzo di paganesimo e di bugiarderia : «La mania religiosa avrebbe raggiunto il. suo ...
7
Il mio 12° inverno magico
Ah, ah, ecco la prova della tua bugiarderia! – ha gridato. – L'infezione non è guarita affatto, vero? Ti vuoi solo tenere quel lurido piercing perché piace a quel bionduccio slavato! Io non ci ho visto più. Mi sono strappata i cerotti in malo modo ...
Domenica Luciani, 2005
8
Introduzione a Nietzsche: Opera per opera
Nel«coraggioso pessimismo cheèil contrariodiogni bugiarderia idealistica». Segueunpasso esemplaresulfatale espietato procedere dellavocazione. Lo psicologo prende la parola, 1.25 Lo psicologo vive precariamente perché è destinato ad ...
Sossio Giametta, 2013
9
Buddha È Morto
... le coscienze sottili indecoroso, disonesto, bugiarderia, effeminatezza, debolezza, viltà – è grazie a questo rigore, semmai a qualcosa, che noi siamo appunto buoni Europei ed eredi del più lungo e valoroso au- tosuperammento dell'Europa.
Manu Bazzano, 2009
10
La volontà di valore. L' etico-politico dopo Nietzsche
Manca la fede nel proprio diritto, l'innocenza: regna la bugiarderia, la servitù del momento. Parimenti in economia politica. L'abolizione della schiavitù: mancanza di una classe re- dentrice, di un giustificatore — sorgere dell'anarchismo.
Francesco Fistetti, 2012

«BUGIARDERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bugiarderia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sfrattati, soli e senza soldi la parabola discendente dei pentiti
... parlava di loro scandiva le sillabe - pen-ti-ti - e si difendeva raccontando che "quelli camminano mani per mani e sono tutta una bugiarderia". «La Repubblica, Tem 11»
2
"Grido d'allarme" all'Università Scalfari in difesa della Costituzione
18.15 - Conoscendolo bene, Scalfari elenca le virtù ("Poche") e i difetti del presidente del Consiglio: "Il peggiore è la bugiarderia. Sarebbe in ... «La Repubblica Parma.it, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bugiarderia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bugiarderia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z