İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calefato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALEFATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calefato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALEFATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «calefato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte calefato sözcüğünün tanımı

Sözlükte calefate tanımı gemi kordonundan sorumlu olan bir işçidir.

La definizione di calefato nel dizionario è operaio addetto al calafataggio delle navi.


İtalyanca sözlükte «calefato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALEFATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arruffato
ar·ruf·fa·to
bisolfato
bi·sol·fa·to
calafato
ca·la·fa·to
califfato
ca·lif·fa·to
camuffato
camuffato
fato
fa·to
fosfato
fo·sfa·to
glicerofosfato
gli·ce·ro·fo·sfa·to
griffato
grif·fa·to
polifosfato
po·li·fo·sfa·to
prefato
pre·fa·to
scafato
sca·fa·to
schifato
schifato
solfato
sol·fa·to
stufato
stu·fa·to
superfosfato
su·per·fo·sfa·to
tiosolfato
tio·sol·fa·to
trionfato
tri·on·fa·to
truffato
truf·fa·to
tuffato
tuffato

CALEFATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caledoniano
calefaciente
calefatare
calefazione
caleffare
caleffatore
caleidoscopico
caleidoscopio
calembour
calendario
calendarista
calendaristica
calende
calendimaggio
calendografo
calendola
calenzuola
calenzuolo
calepino
calere

CALEFATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antifato
contato
dato
dimenticato
disolfato
formato
internografato
ipofosfato
litografato
nitrofosfato
perfosfato
persolfato
pirosolfato
pubblicato
rabbuffato
registrato
scarduffato
scarruffato
stato
tufato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calefato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calefato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALEFATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calefato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calefato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calefato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Calefato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Calefato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Calefato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Calefato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Calefato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Calefato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Calefato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Calefato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Calefato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Calefato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Calefato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Calefato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Calefato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Calefato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Calefato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Calefato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Calefato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Calefato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calefato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Calefato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Calefato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Calefato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Calefato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Calefato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Calefato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Calefato
5 milyon kişi konuşur

calefato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALEFATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «calefato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calefato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calefato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

calefato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALEFATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calefato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calefato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Che nome sei?: nomi, marchi, tag, nick, etichette e altri segni
nomi, marchi, tag, nick, etichette e altri segni Patrizia Calefato. Bonomi, A., a cura, 1973, La struttura logica del linguaggio, Milano, Bompiani. Botton, M., Cegarra, J. -J., Ferrari, B., 1990, Le nom de marque. Création et stratégies de marque, ...
Patrizia Calefato, 2006
2
Con Roland Barthes alle sorgenti del senso
Calefato, P., 1996, Mass moda, Genova, Costa & Nolan. Calefato, P., 1997, Camera lucida, “Athanor”, 8, pp. 103-112. Calefato, P., 2002a, Sociosemiotica, Bari, B.A. Graphis, n. ed. Calefato, P., 2002b, Segni di moda, Bari, Palomar, . Calefato ...
Augusto Ponzio, Patrizia Calefato, Susan Petrilli, 2006
3
Techno: ritmi afrofuturisti
Calefato, P., 2001, Lingua e discorso sociale, Bari, Graphis. Calefato, P., 2003, Lusso, Roma, Meltemi. Calefato, P., 2004, Nel linguaggio, Roma, Meltemi. Calefato, P., Dagostino, M., a cura, 2007, Il piacere del ritorno, Bari, Progedit. Calefato ...
Claudia Attimonelli, 2008
4
Tecnologie incarnate
Calefato, P., 1980, Tempo del femminile, valore e riproduzione, «Scienze umane », n. 4, pp. 43-60. Calefato, P., 1982, Tempo e segno, Bari, Adriatica. Calefato, P., 1994, “Parlare comune e differenza sessuale”, in J. Bernard, M. A. Bonfantini, ...
Francesca De Ruggieri, 2004
5
Cito dunque creo: forme e strategie della citazione visiva
Calefato, P., 1986, Il corpo rivestito, Bari, Edizioni Dal Sud. Calefato, P., 1997, Sociosemiotica, Bari, B.A. Graphis. Calefato, P., 1999, Moda, corpo, mito, Roma, Castelvecchi. Calefato, P., 2003, Lusso, Roma, Meltemi. Calefato, P., 2004a ...
Maria Rosaria Dagostino, 2006
6
Manuale di comunicazione, sociologia e cultura della moda: ...
Questo è quanto è accaduto, ad esempio, agli stili della strada, alle contromode e alle mode-contro “ripulite” o cooptate dalla moda ufficiale e sottoposte a sapienti operazioni di stilizzazione ed estetizza- zione (v. Calefato, Giannone 2003).
Antonella Giannone, Maria Cristina Marchetti, Nello Barile, 2007
7
Semiotica della moda
Massimo Baldini. Patrizia Calefato Il linguaggio del vestire e della moda 1. Cartografie del corpo rivestito Nel Tractatus logico-philosophicus, Wittgenstein pone una metafora "ve- stimentaria" per il linguaggio: Il linguaggio traveste i pensieri.
Massimo Baldini, 2005
8
Dizionario degli studi culturali
Calefato, P., 1996, Mass moda, Genova, Costa & Nolan. Calefato, P., 2000, “ Rivestire di segni”, in Cartografie dell'immaginario, Roma, Sossella, pp. 117-139. Calefato, P., 2002, Segni di moda, Bari, Palomar. Calefato, P., a cura, 1999, Moda e ...
Michele Cometa, Roberta Coglitore, Federica Mazzara, 2004
9
Chiaro!: Guida per l'insegnante / Giulia de Savorgnani. A2. ...
Aggiungete che si tratta di un'intervista a una studiosa, Patrizia Calefato, e che dunque per prima cosa bisognerà capire qual è il tema dell'intervista. Fate quindi partire il track 06 e procedete come indicato nell'Introduzione a p. 9 (Fase 1 ...
Giulia De Savorgnani, 2011
10
Media, corpi, sessualità. Dai corpi esibiti al cyber sex
Calefato P. (2000), “Rivestire di segni”, in Cartografie dell'immaginario. Cinema, corpo, memoria, Sossella, Roma, pp. 117-139. Calefato P. (2004), The Clothed Body, Berg, Oxford. Calefato P. (2006) “Dressphere: performance del femminile ...
Capecchi, Ruspini, Saveria Capecchi, Elisabetta Ruspini, 2009

«CALEFATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calefato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calciomercato Sudest: arriva la firma dell'under Calefato
Gabriele Calefato, difensore classe 1997 reduce dalla positiva stagione con la Libertas Molfetta. 30 le presenze e una rete segnata. Calefato ... «ValleditriaNews, Tem 15»
2
Sudest Locorotondo, nuovo acquisti in arrivo - Sport Valle d'Itria
Inoltre è stato tesserato anche Gabriele Calefato, difensore classe 1997 reduce dalla positiva stagione con la Libertas Molfetta. 30 le presenze ... «Govalleditria.it, Tem 15»
3
Fasano: Campus flautistico dell'Accademia Internazionale di musica …
... Roberta Calace in “Andante per flauto e piano” di Faurè; Marco Calefato in “Density 21.5” di Varese; Giusy Riefoli nell'”Allegro” di Pergolesi; ... «FasanoLive.com, Tem 15»
4
Trani: Grande successo per il 1^torneo esordienti al Ponte Lama
... Lombardi Giovanni, Ferrante Francesco, Cafarelli Giuseppe, Di Venosa Domenico, Tritta Vincenzo, Narsete Francesco, Calefato Antonio. «TraniViva, Haz 15»
5
Angela Calefato seleziona attori per workshop finalizzato a spettacolo.
ROMA, 28/06/2015 - 16:55 (informazione.it - comunicati stampa - spettacolo) Si cercano attori per spettacolo prodotto da Angela Calefato nella prossima ... «informazione.it, Haz 15»
6
Bisse, voga e spettacolo Una «volata» mai vista
Carmagnola può invece contare su Matteo Calefato, Stefano Bracchi, Raffaele e Giuseppe Barbieri. Infine Clusanina schiera Marco Ghezzi, ... «Brescia Oggi, Haz 15»
7
Tendenze moda dell'estate 2015: capi e accessori
... che vi terranno compagnia, e sarete voi a scegliere, vi consiglio “La moda oltre la moda” di Patrizia Calefato, docente all'Università di Bari. «Paperproject.it, Haz 15»
8
Storia delle “Donne Monache”
Idem R.mus Dominus Visitator, associatus a suis Assistentibus, et Reverendo Priore, et Francisco Antonio della Rizza, et Petro Calefato nepoti ... «OsservatorioOggi, Haz 15»
9
Moda Movie: da Cosenza a tutto il mondo
Ammiro incondizionatamente Patrizia Calefato, docente di Linguistica e Sociologia dei processi culturali e comunicativi all'Università di Bari e a quella di ... «marieclaire.it, Haz 15»
10
Moda movie 2015, vincono i siciliani Bartolotta-Martorana
... stati consegnati ad Antonio Mancinelli, caporedattore di Marie Claire, ed a Patrizia Calefato, docente alle Università di Bari e di Stoccolma. «CN24TV, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calefato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calefato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z