İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calzato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALZATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «calzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çizmeli

Calzato

Dikişli, mühlet olarak bir geri dönüş olarak kullanılan terimdir ve başın köşelerinden uca doğru bir araya gelmek için aynı eğilime sahip iki çizgiden, hatta eğriden oluşur. Üç alanın farklı emüele sahip olması durumunda, çorapta birbirine bitişik olan terim tercih edilir. Ayakkabı çizgileri biraz kavisli olduğunda, doğru sarkma kavislidir. Ara tabakanın tanımından, çorap terimiyle çatıyı, kalkanın üst tarafıyla çakışan ve köşesi ucu üzerinde bulunan üçgen boşluğu çevreleyen bölümünü gösterebiliriz sonucuna varılabilir. Böylece, üçgen boşluğun bahsedilen istifini çevreleyen kalkan kısmından ayırt edilir ve kalkanın üst tarafında daha küçük boyutlardaki tabana sahip olur. gümüş, siyah kırmızı giyinmiş, mavi altın giymiş, mavi kırmızı giyinmiş ... Calzato è un termine utilizzato in araldica come rovescio di incappato ed è formato da due linee, anche curve che, dagli angoli del capo, vanno, con eguale inclinazione, a riunirsi verso la punta. Nel caso in cui i tre campi sono di smalti diversi, si preferisce il termine interzato in calza. Quando le linee del calzato sono leggermente ricurve in dentro la blasonatura corretta è calzato ricurvo. A partire dalla definizione dell'interzato, si può concludere che con il termine calza possiamo indicare la parte di scudo che circonda lo spazio triangolare, la cui base coincide con il lato superiore dello scudo ed il cui vertice si trova nella punta. È quindi distinto dalla parte di scudo che circonda lo spazio triangolare detto pila, caratterizzato dall'avere la base di dimensioni minori del lato superiore dello scudo. d'argento, calzato di rosso di nero, calzato d'oro d'azzurro, calzato di rosso d'azzurro...

İtalyanca sözlükte calzato sözcüğünün tanımı

Sözlükte ayakkabı tanımı ayakkabı ile sağlanır.

La definizione di calzato nel dizionario è provvisto di scarpe.

İtalyanca sözlükte «calzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alzato
al·za·to
ammazzato
am·maz·za·to
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
benalzato
be·nal·za·to
centralizzato
centralizzato
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
incalzato
incalzato
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
realizzato
realizzato
rialzato
rial·za·to
sbalzato
ʃbal·za·to
scalzato
scalzato
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

CALZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzamento
calzante
calzare
calzascarpe
calzata
calzatoia
calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzetto

CALZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

analizzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
forzato
imbarazzato
indicizzato
indirizzato
influenzato
inutilizzato
localizzato
rafforzato
rinforzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calzato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

穿鞋
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

calzado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shod
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धीमे दौड़ो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منتعل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обутые
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

shod
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাল-বান্ধান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chaussé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkasut
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

beschlagen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

履きます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

SHOD
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

shod
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giày
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

shod
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

घाला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nallı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calzato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obuty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

взуті
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

încălțați
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παπουτσωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kru
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skodda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skodd
5 milyon kişi konuşur

calzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «calzato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALZATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calzato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calzato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
CALZATO. Partic. pass. ilì. Calzare. g I. In forma d'Add. Che ha il calzamento in piede, Che ha i piedi o le gambe vestite di calzamento. - Span. Cur. Occh. r»///. 10 : Non dorma calzato , e non mangi carne se non di capra. Cap. Comp. S. Or. 12 ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se l' alto calzato esiste in una gola estremità, allora si esprime dicendo, cai- iato sul piede anteriore o posteriore, secondo il membro. Se 1' alto calzato s' incontra in due estremità anteriori o posteriori, dicesì cahalo bipede, anteriore o ...
‎1844
3
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Se l'I alto calzato esiste in una sola estremità, allora si esprime dicendo calzata sul piede anteriore o posteriore, secondo il membro. Se l'alto cnlzato s'incontra in due estremità anteriori o posteriori, dicesi calzata bipede anteriore o posteriore.
‎1843
4
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
Cap. VII. 525 Se Cbrifto Signor nostro andaaa scalzo, ò calzato, e delívso de gli antichi in tjuesta parte . Cap. VII. N On si può dubitare che appresso gli antichi non fosse ríceuuto l'v/b d'andar calzatoje per decenza maggiore,e per comodità .
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
5
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
NOn fi puô dubitare che appreflo gli antichi non foffe ríceuuto I'vfo d'andar calzato >e per decenza maggiorce per comodità . Nella facra Scrittura fi fà moho fpeflb mentionedelle fcarpe,o fandaIi,come ncll'EccIefiaftico al ojo.doue parlandofi ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689
6
Trattato della esterna conformazione del Cavallo e degli ...
Se l'alto calzato s'incontra in due estremità o anteriori o posteriori, dicesi cal-' zato, bipede, o anteriore 0 posteriori; se l'alto calzata in luogo in due estremità,fil' una anteriore»e l'altra posteriore, sul lato 0 sinistro o destro, si dice alto calzato ...
Giovanni Battista Volpi, 1822
7
Lettere di ser Telaccocca al molto reverendo padre frate ...
... considerando la rara dottrina in esse contenuta , e .i talenti singolari , dirò' meglio talentoni in una parola, a voi largiti da Domenedio, io non pensassi un giorno di farmi Carmelitano Calzato , per potervi 'vedere , udire. e godere più da vicino.
Ignazio Somis, 1740
8
L' Utile col Dolce cavato da detti e fatti di diversi ...
£a mattina seguente si partirono tutti due li Religiosi, e tanto il calzato , quanto lo scalzo camina- vano per la medesima via, e tutti due à piedi ; & incontratisi , doppo passate poche miglia , in un fiume , il quale bisognava necessariamente ...
Carlo Casalicchio, 1708
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il piccione calzato limosino differisce dal precedente per un corpo grossissimo, lungo e sostenuto da gambe elevate. Produce assai. Il PiCClOHB ADDOMESTICATO CALZATO B COL ciuffo, Columba mansuefacta plu- mipes et cri stata ...
‎1836
10
Storia Naturale Di Buffon
Nei colombi calzati con piume sui piedi fino sulla ugne , distinguesi il calzato senza ciuffo di Frisch chiamato trummel-taube in tedesco, columba tzmpani:afl in latino , cioè colombo tamimro; ed il calzato con ciuffo, cui lo stesso autore chiamò  ...
‎1831

«CALZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luca Bianchini a Palermomania.it racconta il suo ultimo successo …
“Io che amo solo te” da libro a film, ci racconti qualche aneddoto legato alla scelta degli attori che hanno calzato alla perfezione il ruolo di ogni ... «Palermomania.it, Tem 15»
2
Pantofola d'Oro scarpe | intervista Kim Williams | foto | - Deluxeblog
I più grandi campioni del passato hanno, infatti, calzato Pantofola d'Oro: da Rivera a Cruijff, da Capello a Falcão, fino a molti giocatori simbolo ... «Deluxeblog, Tem 15»
3
CESIO. GRANDE SUCCESSO PER “LA CINQUE MIGLIA …
La curiosa ragione del nome dato all'evento “cinque miglia napoleonica” è stato svelato dal sindaco Fabio Natta (anch'egli ha calzato le ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
4
MotoGP, Marco Melandri: "E' filato tutto storto, ma era prevedibile"
Il ruolo di collaudatore nella classe regina è calzato stretto sin dal primo giorno a Marco Melandri, che ha capito da subito che sarebbe stata ... «TuttoMotoriWeb.com, Tem 15»
5
Giovinco, tripletta da fenomeno con il Toronto
(Agr) Il suo soprannome, 'formica atomica', non è mai calzato così bene a Sebastian Giovinco, autore di una tripletta nel 17esimo turno di Mls, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
6
Cesio: successo per la '5 Miglia Napoleonica' con la medaglia di …
La curiosa ragione del nome dato all'evento “Cinque miglia napoleonica” è stato svelato dal sindaco Fabio Natta (anch'egli ha calzato le ... «SanremoNews.it, Tem 15»
7
Stonex One: un progetto avvolto da dubbi. Le mie opinioni ed …
Ovviamente tale marketing calzato a pennello dalla casa italiana ha attirato sicuramente l'attenzione – anche la mia – e sopratutto, consolida ... «EnjoyPhone Blog.it, Tem 15»
8
Tricolori, brillano Brandolin e Toros
... siamo molto orgogliose di questa ragazza caparbia che ha vinto un oro nazionale al secondo anno di agonismo, avendo calzato per la prima ... «Il Piccolo, Tem 15»
9
Libri: rassegna letteraria a Torre Vado, apre Desiati
Mario è un bambino di otto anni, felice perché il pomeriggio ha calzato per la prima volta nella sua vita un paio di scarpe da calcio con i ... «Giornale di Puglia, Haz 15»
10
Divani design moderno: i nuovi divani Ecléctico e Monolith di Ditre …
Nella sua linearità Monolith ha una eccellenza sartoriale visibile nella soluzione di confezione: come un abito, il tessuto è calzato sui cuscini ... «Designerblog, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calzato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z