İndir uygulaması
educalingo
camera mortuaria

İtalyanca sözlükte "camera mortuaria" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CAMERA MORTUARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

camera mortuaria


CAMERA MORTUARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAMERA MORTUARIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

morg

Bir morg, kimliği belirlenmeden önce ve sonunda otopsiden önce cesetleri içeren bir bina ya da bir odadır. Vücutların ayrışmasını önlemek için tesislerin mutlaka yeterince soğutulmuş olması gerekir ...

CAMERA MORTUARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Maria · agraria · antiquaria · aria · canaria · churrascaria · concessionaria · contraria · culinaria · diaria · finanziaria · giudiziaria · malaria · secondaria · segretaria · solitaria · statuaria · tributaria · varia · veterinaria

CAMERA MORTUARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

camera · camera alta · camera car · camera d´aria · camera dei deputati · camera dei senatori · camera di compensazione · camera di sicurezza · camerale · cameralismo · cameralista · cameraman · camerario · camerata · cameratesco · cameratismo · camere · cameretta · cameriera · cameriere

CAMERA MORTUARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare per aria · araucaria · aria-aria · avaria · bagnomaria · barbaria · fritillaria · libraria · luminaria · lunaria · notaria · paria · pasionaria · pescaria · precaria · riparia · sanguinaria · saponaria · scutellaria · stellaria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde camera mortuaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CAMERA MORTUARIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «camera mortuaria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«camera mortuaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAMERA MORTUARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile camera mortuaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen camera mortuaria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «camera mortuaria» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

停尸间
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

depósito de cadáveres
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Mortuary room
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शवगृह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مستودع الجثث
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

морг
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mortuário
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমাধিসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mortuaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bilik mayat
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Leichenhalle
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

死の
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

죽음의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mortuary
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về sự chết
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சவக்கிடங்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शवागृहात
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

morg
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

camera mortuaria
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kostnica
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

морг
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

morgă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νεκροτομείο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lykshuis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bårhus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

likhus
5 milyon kişi konuşur

camera mortuaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMERA MORTUARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

camera mortuaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camera mortuaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

camera mortuaria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMERA MORTUARIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

camera mortuaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camera mortuaria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
Capi XI-XII-XIII CAMERA MORTUARIA (Art. 64-65) SALA PER AUTOPSIA (Art. 66 ) OSSARIO COMUNE (Art. 67) Premessa: Questi capi prevedono l'istituzione e le caratteristiche strutturali di ambienti cimiteriali peculiari (camera mortuaria, ...
Giusto Giusti, 2009
2
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
La camera mortuaria del cimitero Un cenno particolare merita la camera mortuaria in quanto talora (anche frequentemente) essa viene superficialmente confusa con il deposito di osservazione o l'obitorio, impianti ed attrezzature obbligatorie ...
Sereno Scolaro, 2013
3
La polizia mortuaria. Compiti e attività del Comune
61); 2) camera mortuaria: locale destinato per l'eventuale sosta dei feretri prima del seppellimento. Spesso confusa con il deposito di osservazione o gli obitori che accolgono i cadaveri per un determinato periodo di tempo, la camera ...
Mauro Parducci, M. Luisa Calligaro, F. Comoglio, 2007
4
Storie da far paura a chi ha la pelle dura
Fortunatamente il villaggio era piuttosto piccolo e le morti poco frequenti, cosicché fu possibile alloggiare provvisoriamente tutti insieme gli esanimi clienti di Birch nella vecchia camera mortuaria del cimitero. L'apatia del becchino sembrò ...
R. Reim, 2006
5
Roma
Se un'impresa funebre, dunque, ha la gestione della camera mortuaria di un ospedale - quel luogo in cui il cadavere viene conservato per l'osservazione di legge, e poi preparato per la sepoltura - questa avrà, naturalmente, un vantaggio  ...
Antonio Giangrande
6
Edilizia funeraria
Capo XI Camera mortuaria Art. 64 – 1. Ogni cimitero deve avere una camera mortuaria per l'eventuale sosta dei feretri prima del seppellimento. 2. Essa deve essere costruita in prossimità dell'alloggio del custode ove esista e deve essere ...
Francesco Marino, 2014
7
La tomba e altri racconti dell’incubo
Fortunatamenteilpaese aveva pochi abitanti,ele mortierano rare, cosicché fu possibilealloggiare temporaneamente tutti insiemegli esanguiclienti diBirch nella vecchia camera mortuaria del cimitero. Il becchino, probabilmente pervia ...
Howard P. Lovecraft, 2012
8
Tutti i romanzi e i racconti
Non glieranomai uscite delle bare così sfasciate e cedevoli, enon aveva maidimenticatocon tale leggerezzadi dare l'olioalla serratura arrugginitadella portadella camera mortuaria, che apriva e sbatteva con la massima incuriae svogliatezza.
Howard Phillips Lovecraft, 2011
9
I cimiteri. Piano regolatore, regolamenti e concessioni ...
7. Il deposito di osservazione e l'obitorio nel loro insieme devono essere dotati di non meno di ... posti salma refrigerati. 8. Il Comune provvede, altresı, alla camera mortuaria in locali idonei nell'ambito cimiteriale per l'eventuale sosta dei feretri ...
Nicola Centofanti, 2007
10
L'Ospedale degli Infermi di Faenza: studi per una lettura ...
... mantenendo le stesse caratteristiche. g) Mongardi approva la collocazione delle latrine lungo il perimetro dei padiglioni, lasciando libera la linea mediana h) Giusto anche l'allontanamento della camera anatomica e della camera mortuaria , ...
Carlo Biagini, 2007

«CAMERA MORTUARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve camera mortuaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LE CAMERE MORTUARIE DI SANREMO E BORDIGHERA SENZA …
“Le Camere Mortuarie dell'ASL sono prive di personale addetto alla ... per il triste momento si ritrovano smarriti all'interno di una Camera Mortuaria in assenza ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
2
Camera mortuaria dell'ospedale di Sanremo incustodita, l'appello di …
Pare che il custode titolare sia attualmente in ferie e un addetto venga ad aprire e chiudere l'obitorio alle 8:00 e alle 19:00. Ieri sera di fatto, quando l'orario di ... «Riviera24.it, Tem 15»
3
Ostra Vetere: Montenovo, 'Nemmeno la Camera Mortuaria funziona …
Non funziona più nemmeno la Camera Mortuaria e i parenti dei defunti, se vogliono onorare il caro estinto, non lo possono più fare in paese e devono ... «Vivere Senigallia, Tem 15»
4
Salme di migranti stipate in cella frigorifera fuori legge, ispezione …
La denuncia di Lucia Borsellino: "Diciassette corpi custoditi in uno spazio per tre". L'assessore diffida l'Asp siracusana e chiude la camera mortuaria ... «La Repubblica, Haz 15»
5
Camera mortuaria a Lecce, D'Agata: “Servizi inadeguati con il caldo”
E così, quanto accaduto nella camera mortuaria di Lecce – lo sversamento di liquidi biologici da una delle bare ove vi era una salma – che poteva essere una ... «Corriere Salentino, Haz 15»
6
Orrore ai Riuniti: camera mortuaria nel degrado, salme …
E se la camera mortuaria rappresenta il posto lugubre per eccellenza, lo diventa ancora di più quando si scopre che al suo interno ci sono corpi che aspettano ... «Strill.it, May 15»
7
Rosari rubati dalle mani delle salme Sconcerto alla camera mortuaria
Alcuni rosari sono stati rubati nella cella mortuaria dell'ospedale San Bortolo di Vicenza. Gli oggetti erano stati intrecciati tra le mani di due salme. Sconcerto e ... «L'Unione Sarda, Nis 15»
8
Foligno, ruba in 3 appartamenti e pure in camera mortuaria: 30enne …
Nell'arco di un mese ha rubato in tre appartamenti, in un'auto in sosta nel parcheggio dell'ospedale e pure nella camera mortuaria dal San Giovanni Battista ... «Umbria 24 News, Nis 15»
9
"L'ospedale Forlanini come una casa chiusa, sesso con le squillo …
La camera mortuaria come una casa chiusa. A denunciare un'abitudine ormai sempre più intollerabile è Lucio Monaco, presidente dell'associazione culturale ... «Leggo.it, Nis 15»
10
Forlanini, l'ospedale dimenticato. "Nella camera mortuaria di notte …
"La camera mortuaria è diventata una "casa squillo". Basta venire la ... e vetri rotti. E in una macabra atmosfera l'ex sala mortuaria diventa alcova per disperati. «La Repubblica, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Camera mortuaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/camera-mortuaria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR