İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riparia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pa · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPARIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riparia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riparia sözcüğünün tanımı

Sözlükte riparia tanımı, yerel sarmaşıklar için anaç olarak kullanılan Avrupa'ya ithal edilen Amerikan asma türüdür.

La definizione di riparia nel dizionario è vitigno americano importato in Europa, usato come portainnesto per i vitigni locali.


İtalyanca sözlükte «riparia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
canaria
ca·na·ria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
contraria
con·tra·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
fumana scoparia
fumana scoparia
giudiziaria
giu·di·zia·ria
luparia
lu·pa·ria
malaria
ma·la·ria
paria
pa·ria
secondaria
secondaria
tributaria
tri·bu·ta·ria
varia
va·ria
vesparia
vesparia
veterinaria
ve·te·ri·na·ria
vulparia
vulparia

RIPARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riparamento
riparare
riparare a
ripararsi
riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi

RIPARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare per aria
araucaria
avaria
bagnomaria
barbaria
churrascaria
fritillaria
libraria
luminaria
lunaria
notaria
pasionaria
pescaria
precaria
sanguinaria
saponaria
scutellaria
segretaria
solitaria
stellaria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riparia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riparia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riparia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riparia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riparia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

河岸
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ribereño
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

riparian
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नदी तट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ضفي خاص بضفة النهر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прибрежная полоса
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ribeirinho
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নদীতীরস্থ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

riverain
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

riparian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ufer-
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

水辺
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

강기슭의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

riparian
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ở trên bờ sông
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அகியவற்றுக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

किनार्यावरील जमिनीचा मालक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

riparian
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riparia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nadbrzeżny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

прибережна смуга
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

riveran
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παραποτάμια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rivieroewers
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

riparian
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

elvebreddebufferen
5 milyon kişi konuşur

riparia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «riparia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riparia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riparia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riparia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riparia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riparia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPARIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riparia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riparia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Torino e Valle d'Aosta
Fuori del limite settentrionale della città romana, tra corso Regina Margherita e la Dora Riparia, un mondo a sé stante vive nei complessi assistenziali di impianto ottocentesco, dalle dimensioni di vere e proprie «cittadine» della devozione e ...
‎1996
2
Coltivare la Vite
VITIS RIPARIA (RIPARIA GLOIRE DE MONTPELLIER, O RIPARIA G) LaVitis riparia è stata uno dei primi portinnesti introdotti in Europa. È originaria degli Stati Uniti, dove prospera lungo il corso dei grandi fiumi e nei ELEVATA Riparia 3306  ...
Pierluigi Villa, 2012
3
Decisiones Sacrae rotae romanae coram ...
Riparia , prout hodie admittebat ipfe- met Parochus ; nec aliunde docebatur , Pra ?dia ha?c controverfa acquifita fuiííe per fratres de Martellis ab aliis anti- quioribus Polfelforibus , qui pro eis eamdem Decimam folverint , quam a fimplici fide unid ...
Catholic Church. Rota Romana, 1762
4
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
RIPARIA GLOIRE Se ne conoscono numerose varietà, ma quelle che trovarono maggiore diffusione furono la riparia 'Gioire de Montpellier' (Viala) (detta anche riparia porta- lis) e la riparia 'Grand glabre' (Arnaud). Caratteri generali ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
5
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Riparia. riparia. •Topino. Di piccole dimensioni e forme eleganti, presenta una colorazione nocciola superiormente, come il collarino, e bianca inferiormente. Le ali sono appuntite, il becco corto e la coda lievemente forcuta. I sessi sono simili.
Brichetti Pierandrea, 2012
6
Dalle esigenze alle opportunità. La difesa idraulica ...
Il confronto tra una foto aerea del 1978 (prima della canalizzazione) ed una del 2000 (sedici anni dopo di essa) ha permesso di ricostruire la distribuzione e la dimensione delle aree di vegetazione riparia presenti nei due momenti. In seguito ...
Michele Ercolini, 2006
7
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
Idrografia. Queste acque principali attraversano la provincia; il Po, l'Oltana, l'Esca , il Kiofrediio, la Chi- sola, il Sangone, la Dora Riparia, la Stura, l'Orco, il .Vallone , la Dora Riparia , il Banna. Superficie incolta. Ettari 11,605. Superficie coltivata ...
Gugl Stefani, 1835
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Hirundo riparia Lin. - Sinon. Dreparis, seu. Hirundo riparia Aldrov.; Rondine riparia, Balestruccio ripario o salvatico, o Dardanello, Stor. Uccell. - Frane. Hirondelle da riuage. (Savi, Ornit., I, 166.) = (Secondo il Carminati, Mater. med., Indice ...
‎1840
9
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
F\_l detto dagli antichi Daria Minor , perché. si distinguesse dalla Dora de' Salassi , o Baltea , e si dqnqnxinò in appresso Riparia, non già. perchè discende in mezzo. a rive , locehè intel'viene ad °t;flì fiume, ma ben piuttosto perché bagna una ...
‎1840
10
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
Influenti della sinistra riva del Po. Gliunrtone. r.mlogno □ Llusune. Dora Riparia. § 34. Trascurando di far parola dei piccoli torrentelli, che il Po riceve presso S. Chiaffredo sotto Paesana, e tra S. Front e Riofreddo, debbe rammentarsi : 1.
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840

«RIPARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riparia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Canta e cammina!
... La Colla, Marysen, Antonella Maltese, Mirella Regina, Francesco Mistretta, Daniele Corsentino, Manfredi Di Liberto e Liborio Riparia. «Ideazionenews.it, Tem 15»
2
Il Po ha sete
... che prevede di rendere navigabile il Po a valle della Diga Michelotti e fino alla confluenza con la Dora Riparia. Il progetto, per Legambiente, ... «Alinews, Tem 15»
3
Carrione, le proposte di Legambiente per il Piano di gestione del …
... barre, vegetazione riparia, ecc.) e pertanto può essere migliorato garantendo le dinamiche idromorfologiche naturali (divagazione dell'alveo, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Tem 15»
4
La "Carton rapid race" fa il record e minaccia l'addio
... sul posto usando esclusivamente cartone ed una quantità stabilita di nastro adesivo, e poi in una discesa lungo le acque della Dora Riparia. «La Repubblica, Tem 15»
5
Gli #ulivi del #Salento condannati a morte
... delle “parassitosi” che possono affliggere, di tanto in tanto, boschi e foreste, arboreti e coltivazioni arboree, viali e vegetazione riparia. «Resto al Sud, Tem 15»
6
Il 4 e il 5 a Cesana barche di cartone giù dalle rapide
... che a pochi riesce, uno spasso per il pubblico che da venticinque anni affolla le sponde della Dora Riparia per assistere alla «race». S'inizia ... «La Stampa, Tem 15»
7
Rivivono gli ulivi del Salento... e ora?
... delle «parassitosi» che possono affliggere, di tanto in tanto, boschi e foreste, arboreti e coltivazioni arboree, viali e vegetazione riparia. «Villaggio Globale, Haz 15»
8
Va in canoa sui fiumi della Grande guerra
... Comune di San Giovanni Lupatoto, che ha intrapreso un tentativo di valorizzazione del territorio lungo l'Adige e della vegetazione riparia». «L'Arena, Haz 15»
9
Nordovest, Sardegna e Romagna: in vendita decine di immobili …
Il primo ha una superficie di 56 mq ed è vicino alla Dora Riparia. Il secondo arriva a 53 mq, è a un chilometro dalla stazione Porta Susa e ha ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
10
Carpi, in Consiglio comunale un progetto della Bonifica dell'Emila …
... una fascia riparia di 500 metri e di un'area umida/cassa di espansione ... di circa 3 metri oltre alla creazione di una fascia riparia di 500 metri. «Bologna 2000, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riparia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riparia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z