İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "camminetto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAMMINETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

camminetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMMINETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «camminetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte camminetto sözcüğünün tanımı

Walker'ın sözlükte ilk tanımı loştur. "camìno" kullanıcısının şakası. Walker'ın başka bir tanımı, bir evin içinde, ısıtma ve dekoratif amaçlı kullanılan küçük bir şöminedir: açmak, etkinleştirmek c. Yürüyüş de dağcılıkta, çok dar geçitte iki kayalık duvar arasında.

La prima definizione di camminetto nel dizionario è dim. di “camìno”. Altra definizione di camminetto è piccolo camino all'interno di un'abitazione, usato per riscaldamento e a scopo decorativo: accendere, attizzare il c. Camminetto è anche nell'alpinismo, canalone molto stretto tra due pareti rocciose.


İtalyanca sözlükte «camminetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAMMINETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

CAMMINETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

camma
cammeista
cammellato
cammelliere
cammello
cammellotto
cammeo
camminamento
camminante
camminare
camminare attorno
camminare avanti a
camminare su
camminata
camminatore
camminatura
camminiera
cammino
cammuccà
camo

CAMMINETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bacinetto
baronetto
cagnetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovanetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde camminetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«camminetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAMMINETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile camminetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen camminetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «camminetto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

开火
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Fuego abierto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Open Fire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ओपन आग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فتح النار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Открытый огонь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Open Fire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ওপেন ফায়ার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ouvrir le feu
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Open Fire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Open Fire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

暖炉
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

열기 화재
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Open Fire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mở cháy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திறந்த தீ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फायर उघडा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ateş açmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

camminetto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

open Fire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відкритий вогонь
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Deschideți foc
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Open Fire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oop vuur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

öppen spis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

open Fire
5 milyon kişi konuşur

camminetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMMINETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «camminetto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
camminetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camminetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAMMINETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «camminetto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «camminetto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

camminetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMMINETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

camminetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camminetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Non rimane più che dare un ultimo colpo di fuoco, per regolare l' orlo del camminetto, seccare i lavori all' ombra, poscia parli nel forno. Un fuoco vivo mantenuto per 24 ore, compie la coocitura. Le pipe allora sono finite ; s' imballano e si ...
‎1833
2
Fucile di fanteria con esca fulminante
(H) luogo , il canale che dal camminetto mette nell' interno della canna , non descrivendo che una piccola curva, il soldato ha tutta la facilità di passarvi lo spillo per togliere ognicorpo estraneo che venisse comunque a turarlo , od a ...
Sebastiano Maurizio Bordino, 1839
3
Insegnamenti militari pel maneggio del fucile a percussione. ...
Nel centro del rinforzo trovasi praticata la chiocciola che riceve il camminetto, ed è inclinata sul piano della canna in modo, che il canale del camminetto inseritovi, viene a portare il fuoco del cappellozzo su pressochèi primi granelli in mezzo ...
Cesare de BELLECOUR DE LAUGIER (Count.), 1847
4
Annali di fisica, chimica e matematiche
terale. Io ho osservato che un eguale incremento di luce , senza gli accennati inconvenienti , si pub ottenere mediante un camminetto della Forma di quelli che si usano nelle comuni lampade di Argand per le tavole, il quale cioè risulti di una  ...
‎1841
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
Nel camminetto delle stanze gli Alari, sono due, per lo più con ornamenti d'ottone ; nel cammino della cucina suol essere un solo, talora di pietra, o anche di mattoni. PARACENERE, GUARDACENERE, lamina di ferro o d'ottone, talora ornata, ...
Giacinto Carena, 1859
6
A-Q
Camc'i'in (1' na pipa, Camminetto s. in. F omelletto o piccolo vaso , che è in capo al tubo o cannello d' una pipa, in cui si mette il tabacco per estrarne fumo. -- Camèin alla franclèin , oppure franclèin assolut. Camminetlo allafranklin. Specie di ...
Ilario Peschieri, 1836
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
tua Pira S, come talvolta accade, è in quel puntol che vi dà tale preparazione avendo cura che la canna non si schiacci nelle piegature. Non rimane più che dare un ultimo colpo di fuoco, per regolare l' orlo del camminetto, seccare i lavori all' ...
‎1833
8
Dizionario parmigiano-italiano
Camei n alla franclèin, oppure franclèm assolutamente, Camminetto alla fran- klin. Specie di camminetto di moderna fattura, così detto dal nome dell'inventore. Camèin del Cotèsser . i . . Luogo pel quale dal ritegno del cotèsser cala l' a- cqua  ...
Ilario Peschieri, 1828
9
Dizionario militare, etc
Arnese di ferro che nel focolare tien sollevate le legna, affinché prendendo più aria, meglio ardano. Nel camminetto delle stanze gli alari sono due, per lo più con ornamenti di ottone. Il Paracenere o Guardarenere (Cendrier). Lamina di ferro o ...
Gregorio CARBONE, 1863
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Camèin alla franclèin, oppure franclèin assolutamente, Camminetto alla fran- klin . Specie di camminetto di moderna fattura, così detto dal nome dell'inventore. Camèin del Cotèsser . > . . Luogo pel quale dal ritegno del cotèsser cala l' a- cqua ...
Ilario Peschieri, 1831

«CAMMINETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve camminetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Frasi auguri di Natale 2014: idee romantiche per innamorati e …
Una di quelle che suggeriamo da mandare alla vostra ragazza è "Dal camminetto vien giù un grazioso angioletto, l'ho reclutato io per portar ... «Blasting News, Ara 14»
2
Gossip - Giorgia Palmas e Vittorio Brumotti, coppia al bacio su …
... tempo è uno scatto pubblicato dall'ex velina su Instagram: Giorgia e Vittorio si baciano appasionatamente davanti ad un camminetto acceso. «OggiNotizie, Ara 13»
3
Sms di Natale da inviare al partner con amore
Dal vicin camminetto viene giù un angioletto, l'ho mandato di nascosto a dar tanta gioia e tanto amore al ragazzo del mio cuore… tanti auguri ... «NanoPress Donna, Kas 13»
4
Una vacanza in Toscana tra arte e natura con In Tuscany
Cenare attorno ad un camminetto in pietra, nuotare in piscine immerse tra i vigneti, leggere su una terrazza incastonata in una scogliera a ... «Nove da Firenze, Eyl 13»
5
Il Borgo a Termoli: gusto e convivialità
Un camminetto inderogabilmente acceso d'inverno aggiunge un tocco di intimita' all'atmosfera gia' piacevole. Con circa 40 coperti, la saletta, ... «Primonumero.it, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Camminetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/camminetto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z