İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "uncinetto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UNCINETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

un · ci · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNCINETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UNCINETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «uncinetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
uncinetto

kroşe

Uncinetto

Tığ, ipliği almak ve yönlendirmek için kullanılan bir kancanın bir ucuna tutturulmuş bir çubuktan oluşan bir alettir. Günümüzde, bunlar genellikle metal, alüminyum ve çelik veya plastik ile yapılmaktadır, ancak ahşapta ve hatta fildişi de olabilirler. Uluslararası Standart Aralığı'na göre birçok boyuta sahiptirler ve 0.60 mm çaptan ince pamuğa, çok büyük iplik için 10 mm'ye kadar değişir. 0,55'den çok ince tığ işi gerektiren işler de vardır. Dünyanın diğer bölgelerinde farklı bir numaralandırma sistemi kullanılır. Tığ gibi örgü demir gibi noktaları tutmak için hizmet etmediği için sadece çalışma deliği, hepsinin standart uzunluğu yaklaşık 20 cm'dir. Ayrıca 30 cm uzunluğunda tunç tığ işi kanca bulunmaktadır. Tığ, daha iyi kavrama sağlamak için genellikle ortama ezilir. L'uncinetto è un attrezzo costituito da un bastoncino munito a una estremità di un uncino che serve per prendere e guidare il filo. Oggi sono fatti a macchina, normalmente in metallo, alluminio e acciaio o plastica, ma possono anche essere in legno e persino in avorio. Hanno numerose dimensioni, secondo l'International Standard Range e vanno da 0,60 mm di diametro dell'uncino, per cotone fine, a 10 mm per filato molto grosso. Ce ne sono per i lavori che richiedono uncinetto molto fine anche da 0.55. In altre parti del mondo viene usato un sistema di numerazione differente. Dal momento che l'uncinetto non serve per reggere i punti, come il ferro per il lavoro a maglia, ma solamente l'occhiello di lavorazione, hanno tutti una lunghezza standard che è di circa 20 cm. Esistono poi gli uncinetti per punto Tunisi che hanno lunghezza di 30 cm. L'uncinetto di solito è schiacciato al centro per permettere una migliore impugnatura.

İtalyanca sözlükte uncinetto sözcüğünün tanımı

Sözlükte tığ işi tanımı loştur. "uncìno" Kroşe, örgü yapılan metal, plastik veya diğer malzemeden bükülmüş kanca iğnesi türüdür: u'da çalışın; Univ elbise.

La definizione di uncinetto nel dizionario è dim. di “uncìno”. Uncinetto è anche specie di ago ritorto a uncino, di metallo, plastica o di altro materiale, con cui si fanno lavori a maglia: lavorare all'u.; vestito all'u.

İtalyanca sözlükte «uncinetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNCINETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
giovanetto
giovanetto
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to

UNCINETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

unanime
unanimemente
unanimismo
unanimista
unanimistico
unanimità
unciale
uncinare
uncinato
uncinello
uncino
uncinuto
undante
undazione
unde
undecennale
undeci
undecimo
under
undercut

UNCINETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde uncinetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«uncinetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNCINETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile uncinetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen uncinetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «uncinetto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

钩边
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

croché
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crochet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

crochet
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حبك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вязание крючком
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

crochê
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্রোশেই
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

crochet
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengait
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

häkeln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

かぎ針編み
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

크로 셰 뜨개질
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crochet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự đan
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கொக்கிப்பின்னல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विणकाम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kroşe
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

uncinetto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szydełkować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

в´язання гачком
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

croșeta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πλέκω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

haak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

crochet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hekle
5 milyon kişi konuşur

uncinetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNCINETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «uncinetto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
uncinetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «uncinetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNCINETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «uncinetto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «uncinetto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

uncinetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNCINETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

uncinetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. uncinetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uncinetto
L'uncinetto dalla A alla Z, tutte le tecniche per imparare alla perfezione a lavorare con questo fantastico strumento.
Elisabetta Sarti, 2011
2
23 progetti di maglia e uncinetto per la ricerca contro il ...
10 Elisa Sortino difficoltà: ¢ ¢ Mi chiamo Elisa, sin da piccola, osservando la mamma e la nonna che confezionavano meravigliosi centrini e coperte, mi sono innamorata dell'uncinetto. Sfogliando libri e riviste, negli anni ho migliorato la ...
Laniste quasi Anonime
3
Amigurumi schema uncinetto in italiano per ape, coccinella e ...
Amigurumi Schema Uncinetto in Italiano per Ape,Coccinella eFiorellini di Sayjai Thawornsupacharoen Dalla serie: Facili Schemiper Bambolineall'Uncinetto, volume4 Edizione Italiana tradotto in Italiano da: Alida (tweloquilting.blogspot. com) ...
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
4
Amigurumi, Schema Uncinetto per Gli Amici Animali:
Schema uncinetto in Italiano per 5 dolcissimi animaletti: un orsetto, un maialino, una ranocchia, un cagnolino e una coniglietta.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
5
Animaletti Paffuti Amigurumi Schema per Uncinetto
Schema uncinetto per creare piccole bambole.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
6
Creare borse
L borsa in tessuto cachemire e velluto cotone perle n 8 per uncinetto color ruggine in due tonalità nastro di organza da 4 mm verde scuro «• uncinetto n 2 * silk ribbon color ruggine chiaro, medio e verde, alto 4 mm filo da ricamo di seta verde ...
Mara Antonaccio, 2005
7
Scimmietta-Lunghi-Abbracci Amigurumi Schema Uncinetto in ...
Schema Uncinetto in Italiano per creare un orsacchiotto a forma di scimmietta.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
8
Gli Amici del Giardino Amigurumi Schema Uncinetto in Italiano:
Amigurumi è una parola giapponese che significa "piccoli animali di peluche".
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
9
Alice nel Paese delle Meraviglie, Amigurumi, Set di Schemi ...
Questo ebook contiene una collezione di 4 schemi uncinetto Amigurumi: Alice nel Paese delle Meraviglie, lo Stregatto, il Cappellaio Matto e il Bianconiglio.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
10
Fare donna. Enciclopedia dei lavori al femminile
Abbreviazione m. mez. alta Rappresentazione grafica T Maglia alta Filo sull' uncinetto, inserisci l'uncinetto nella maglia. Filo sull'uncinetto. Passalo attraverso le tre maglie che si trovano sull'uncinetto. Filo sull'uncinetto, inserisci l'uncinetto ...
Linda Perina, 2001

«UNCINETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve uncinetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fan ricrea all'uncinetto la mappa di Super Mario Bros. 3 in sei anni
Il programmatore norvegese e campione di paracadutismo Kjetil Nordin ha impiegato oltre 800 ore per ricreare all'uncinetto la mappa del primo mondo di Super ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Haz 15»
2
Trieste sfida il Sudafrica con la maxi coperta ad uncinetto
TRIESTE - Piazza Unità d'Italia si rifà il look. Ancora per poco è possibile ammirare, estesa su tutta la superficie della piazza, la coperta realizzata ad uncinetto ... «Il Gazzettino, Haz 15»
3
Tendenze moda estate 2015: i costumi uncinetto [FOTO]
I costumi all'uncinetto ritornano e si inseriscono tra le nuove tendenze moda dell'estate 2015. Affascinanti e particolari, realizzati con lavorazioni antiche eppure ... «Stylosophy, May 15»
4
Oltre le sbarre a colpi di uncinetto, dal Knit cafè di S.Vittore all'asta le …
(AdnKronos) - Filati, uncinetto e ferri di legno per colorare e personalizzare le celle. Dal 'Knit cafè' nato nella sezione femminile del carcere di San Vittore le ... «Panorama, May 15»
5
Knitting mania: il portacellulare a tracolla lavorato all'uncinetto
Elegante e raffinato il portacellulare a tracolla lavorato all'uncinetto. Un'idea regalo personalizzata perfetta per la primavera e il periodo estivo! Segui il ... «Oggi, Nis 15»
6
Argene, la centenaria che lavora con l'uncinetto
“Trovare una signora di 100 anni come Argene – ha detto il sindaco - ancora completamtente autonoma e impegnata nei propri lavoretti con l'uncinetto è stata ... «Il Tirreno, Mar 15»
7
Lana e uncinetto per decorare Villa Mussolini: parte "Una pezza ai …
L'iscrizione è gratuita. Richiesti uncinetto o ferro da maglia per creare con lana, cotone, rafia, corda e filati sintetici pezze di tessuto utili ad assemblare il lavoro ... «RiminiToday, Oca 15»
8
Yarn bombing: a Napoli i graffiti con l'uncinetto
Chi l'ha detto che lavorare all'uncinetto è cosa da nonne? Filati e fibre a maglia diventano espressione artistica con lo “Yarn Bombing”, letteralmente ... «Campania su web, Ara 14»
9
Bajardo: un quadro tessuto ad uncinetto di Laura Maria Petronilla …
La signora Laura Maria Petronilla di Bajardo, durante in un pellegrinaggio a Roma, ha donato a Sua Santità Papa Francesco, un quadro tessuto a uncinetto che ... «SanremoNews.it, Ara 14»
10
Finger Knitting: come lavorare a maglia con le dita, senza usare ferri …
Grazie a questo video tutorial potrete realizzare dei fiori con la tecnica del Finger Knitting molto simili a quelli che otterreste utilizzando l'uncinetto. Ma in questo ... «greenMe.it, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Uncinetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/uncinetto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z