İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "martinetto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MARTINETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · ti · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTINETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MARTINETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «martinetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte martinetto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir krikonun tanımı, Orta Çağ'da, büyük yayvan dize uzatmak için kullanılan küçük bir vinç benzer bir tanımı. Jack ayrıca, bir krank veya manivela manevrasıyla ağır ağırlığı kaldırmak için kullanılan bir cihazdır: m. Vidalı.

La definizione di martinetto nel dizionario è nel Medioevo, strumento di legno simile a un piccolo argano che si usava per tendere la corda delle grosse balestre. Martinetto è anche dispositivo usato per sollevare grossi pesi manovrando una manovella o una leva: m. a vite.


İtalyanca sözlükte «martinetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARTINETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
giovanetto
giovanetto
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

MARTINETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

martellio
martellista
martello
martelogio
martensite
martin pescatore
martinella
martinello
martingala
martini
martinicca
martino
martirare
martire
martirio
martirizzamento
martirizzare
martirizzatore
martiro
martirologio

MARTINETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde martinetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MARTINETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «martinetto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
martinetto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«martinetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARTINETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile martinetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen martinetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «martinetto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

千斤顶
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

jack
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जैक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رافعة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

домкрат
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tomada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাবিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jack
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jack
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Jack
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ジャック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Jack
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

jack
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜாக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जॅक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kriko
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

martinetto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

podnośnik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

домкрат
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

jack
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γρύλος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Jack
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

domkraft
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jekk
5 milyon kişi konuşur

martinetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARTINETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «martinetto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
martinetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «martinetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARTINETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «martinetto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «martinetto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

martinetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARTINETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

martinetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. martinetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technical Dictionary
J bolt, bullone con gambo a J jack (small portable ratchet, screw or hydraulic lifting device), binda, cric, martinetto * (a trestle used as a support when sawing wood), capretta * (a half brick), mezzo mattone * (a clamp for holding the piece to be ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
COMPLESSIVO MARTINETTO DI AZIONAMENTO THVIONE DI DIREZIONE 4- 107. RIMOZIONE (vedere fig. 4-27). Rimuovere il martinetto di azionamento timone di direzione secondo la procedura che segue: Nota Le procedure di rimozione ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Esercizi di idraulica
Esercizio 1.6 Si consideri il martinetto idraulico schematizzato in Fig. 1.6. Il pistone di sinistra ha una sezione orizzontale di area A1, mentre quello di destra, più grande, ha una sezione orizzontale di area A2. Sul pistone più piccolo è ...
Bruno Brunone, Alessandro Berni, Marco Ferrante, 2004
4
Le mura di Lucca: dal restauro alla manutenzione programmata ...
La prova prosegue ponendo il martinetto piatto nell'apertura (Fig. 13) e aumentando la pressione in modo da riportare i lembi della fessura alla distanza originaria, misurata prima del taglio (Fig. 13, 14). La parte interessata dall' operazione ...
Maria Adriana Giusti, 2005
5
Il progetto di conservazione: linee metodologiche per le ...
In tal modo è possibile misurare con precisione gli spostamenti prodotti dal taglio e dal martinetto durante la prova. Chiamando con Pfla pressione idraulica nel martinetto, corrispondente al pieno recupero delle deformazioni a cavallo del ...
Serena Pesenti, 2002
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
14 v1sn ILLUSTRANTE '3 IL MARTINETTO m SPINTA 12 ED IL BLOCCHETTO PARAURTI con IL TETTUCCIO IN POSIZIONE CHIUSA. BLOCCHETTO PARAURTI MARTINETTO DI SPINTA M11 (XM11I MARTINETTO DI SPINTA M11 IXM11I ...
COSTARMAEREO, 1996
7
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
Elementi di fissaggio - 2 1-3385/2-01i33795) PERNO per attacco martinetto al longherone posteriore. 2 - 3 2W18-516 ROSETTA . 2 MS24665-300 COPPIGLIA . 2 ti - 4 'i-4405/L00144979) TUBAZIONE da raccordo intermedio a martinetfo ...
COSTARMAEREO, 1966
8
La conduzione dei generatori di vapore
Il martinetto consiste essenzialmente in un cilindro pneumatico od oleodinamico in grado di applicare una forza allo stelo di una valvola di sicurezza e in un dispositivo di misura che permette di risalire alla forza applicata. Il martinetto viene ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
9
Manuale delle macchine utensili
Figura 8.1 1 - Cedimento della base di appoggio del martinetto. Nelle seguenti ipotesi: - la fondazione è sufficientemente profonda; - il martinetto non è incassato nel calcestruzzo; - il martinetto è sufficientemente distante dal perimetro della ...
Aa. Vv.
10
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
Швы в 4 7—4405/1-00(39073) TUBAZIONE da raccordo intermedio а martinetto riarmo chiavistello « S 'i 7~4407l100(39072) TUBAZIONE da raccordo intermedio a martinetto riarmo chlavistello D 1 Y 5 7-4405/2-00(44979) TUBAZIONE su ...
COSTARMAEREO, 1966

«MARTINETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve martinetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutto pronto per "Musica e dintorni" con la direzione artistica di …
Inoltre tra i miei collaboratori ho scelto un cuneese ovvero il fonico Marco Martinetto (qualcuno ricorderà i suoi lavori con i Lou Dalfin ndr).” «TargatoCn.it, Tem 15»
2
La traversata del Tirreno a fin di bene
Marco Martinetto, classe 1971, perito industriale termotecnico ribattezzato Fiocco, spiega: "Swimmers For Charity l'ho creata due volte, prima ... «il Giornale, Tem 15»
3
Grossista di eroina punito con 13 anni
In un'altra stanza trovarono una pressa artigianale con martinetto idraulico utilizzata per confezionare i panetti di droga, buste in cellophane, ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
Toirano, i Gumbi risorgono e cambiano pelle: ad agosto c'è "Gumbi …
Toirano. Si chiamerà “Gumbi on the rock”, si terrà tra il 7 e il 9 agosto nell'ex cava di Martinetto e sarà caratterizzata da tanta musica e tanto ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
5
C'è una Zuccarello che non è razzista!
Perché non esiste un dato preciso sull'inquinamento da polveri sottili sulla frazione di Martinetto snodo cruciale del traffico di mezzi pesanti ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
6
A Ivrea in musica per J'Amis d'Albian è il secondo trionfo
... Valter Calvetto, Mario Daffara, Roberto Glauda, Mario Imanon, Marco Garda, Giovanni Martinetto, Luigi Dagoli, Piero Garda, Virgilio Pavan e ... «La Sentinella del Canavese, Tem 15»
7
Vergnano, maestro di educazione civica
Si è preferita la via della agiografia antifascista, delle truppe cammellate di studenti mandati al Martinetto o a manifestazioni per il 25 aprile ad ... «Lo Spiffero, Tem 15»
8
Corsa in Montagna - Il rumeno Ionut Zinca vince la 6ª Sordevolo-Coda
... 17° Roberto Lazzarotto (Gsa Pollone) 2h00.00, 18° Walter Martinetto (Gaglianico 74) 2h00.38, 19° Gianmarco Pidello (Gsa Pollone) 2h01.24 ... «newsbiella.it, Tem 15»
9
Quello che le mani ci dicono
... Polidoro usa un gioco di parole per presentare le protagoniste delle sue foto, esposte a Bologna, in una mostra curata da Simone Martinetto. «Rai News, Tem 15»
10
Al Nivolet prove di Tour de france, esibizione dell'Androni
... tappa: Alberto Rostagno e Giacomino Martinetto, per la Kuota l'amministratore delegato Maurizio Canzi, il ds dell'Androni Giovanni Ellena ed ... «La Sentinella del Canavese, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Martinetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/martinetto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z