İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "camomilla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAMOMILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · mo · mil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMOMILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAMOMILLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «camomilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte camomilla sözcüğünün tanımı

Sözlükteki papatya tanımı, kompozit ailenin spontan otsu bir bitkisidir; sedatif, idrar söktürücü ve sindirim infüzyonlarında kullanılan beyaz yaprakları ve losyonları ve kremleri hazırlamak için kozmetik ürünlerinde lahana yaprakları ve küçük sarı çiçekler bulunur. Papatya da papatya çiçekleri ile hazırlanır: içirim c.

La definizione di camomilla nel dizionario è pianta erbacea spontanea della famiglia delle Composite, con foglie labiate e piccoli fiori gialli al centro e con petali bianchi, usata per infusi sedativi, diuretici e digestivi, e in cosmetica per preparare lozioni e creme. Camomilla è anche infuso preparato con fiori di camomilla: bere una c.


İtalyanca sözlükte «camomilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAMOMILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alchemilla
al·che·mil·la
alchimilla
alchimilla
anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camamilla
camamilla
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
mammilla
mammilla
manzanilla
manzanilla
sapodilla
sa·po·dil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

CAMOMILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

camolino
camomilla aurea
camomilla austriaca
camomilla balcanica
camomilla bastarda
camomilla bicolore
camomilla brucia-occhi
camomilla comune
camomilla costiera
camomilla d´Otranto
camomilla dei Ruteni
camomilla del M.Gallo
camomilla dell´Etna
camomilla delle Madonie
camomilla di Chio
camomilla di D´Urville
camomilla di Trionfetti
camomilla falsa
camomilla fetida
camomilla marina

CAMOMILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balilla
calciobalilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
papilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
scilla
sibilla
sintilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde camomilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«camomilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAMOMILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile camomilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen camomilla sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «camomilla» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

黄春菊
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

manzanilla
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chamomile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कैमोमाइल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بابونج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ромашка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

camomila
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্যামোমিল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

camomille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

chamomile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kamille
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カモミール
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

카밀레
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chamomile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hoa chamomile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கெமோமில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

chamomile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sarı papatya
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

camomilla
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rumianek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ромашка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mușețel
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χαμομήλι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kamille
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kamomill
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kamille
5 milyon kişi konuşur

camomilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMOMILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «camomilla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
camomilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camomilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAMOMILLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «camomilla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «camomilla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

camomilla sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CAMOMILLA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

camomilla sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Valery Larbaud
Le avventure amorose cominciano nello champagne e finiscono nella camomilla.

«CAMOMILLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

camomilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camomilla ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Camomilla
Indice Pag Introduzione 7 Storia, descrizione e curiosità 9 Storia della Matricaria Chamomilla, 11 - Descrizione della Matricaria Chamomilla, 11 - Storia dell' Anthe - mis nobilis, 13 - Descrizione deM Anthemis nobilis, 13 - Riconoscimento, ...
2
Le 100 erbe della salute
Matricaria recutita L. (sinonimi: Matricaria chamomilla L., Chamomilla recutita L.) Asternccac La comunissima Camomilla, chiamata anche 'Camomilla comune' per differenziarla dalla Camomilla romana, costituisce un esempio classico di ...
Fabio Firenzuoli
3
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
II nome Marrubio deriva dall'ebraico Mar = amaro e Rob = succo. 145 Matricaria recutita L. (syn.) = Chamomilla recutita (L.) Rauschel Nome comune- Camomilla comune o Camomilla volgare Francese: Camomille commune; Matricaire ...
Enrica Campanini
4
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Villa Camomilla, o Antemide . F ai ohà & ufo. Vglio Violate di Mejut . SI compone come Г oglio Rofato y mi con oglio verde, ô Amiddalino, 6 pure Sefamino con li íleflfi modi detti . Sedal'infiammationi, in^ualfivoglia luogo fi fian« , leeifee Г ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
5
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Camomilla La camomilla è data dai capolini di Matricaria recutita L. = Matricaria chamomilla L. (camomilla comune o tedesca) o da quelli di Anthemis nobilis L. = Chamaemelum nobile L. (Fam. Asteraceae/Compositae). I principali costituenti ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
6
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Cglìo di Camomilla di Me/ut. SI fa come l'oglio Rofato ; ma_* con ogliod'Oliue mature , o di beiamo ; con quelli modi , coinè dicemmo . E oglio quafi benedetto , per li gio- ' uamenti efperimentati cioè rifolutiuo conucnieiuc , proibifce le fluffioni  ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Borntrager esaminò l'assenza azzurra di camomilla, ed osservò che conserva il proprio colore quando si ridistilla coll'acqua, e che le prime gocciole dell'essenza distillata non sono più o meno colorate delle ultime. Agitandola coll'etere, vide ...
‎1870
8
Profumi celestiali. Uso delle essenze naturali e loro azione ...
Se ti senti un po' agitato perché il ventre hai maltrattato, c'è il rimedio più adeguato. Farmacisti e dottoroni ti dan pillole e pozioni ma al pancino, quando duole, camomilla gli ci vuole. Per passar la notte tranquilla basta una calda camomilla.
Susanne Fischer-Rizzi, 1995
9
Flora Italiana
Molti medici, fra' quali primeggia Bodard, che contribui molto a ristabi' lire la camomilla romana nella sua primitiva fama , da cui era scaduta , ricO' nobbero nella camomilla la virtù febbrifugn marcatissima contro le febbri intermittenti invernali, ...
‎1850
10
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
^eniente, proibifcele flussioni, con la moderacasua astringenza, robora tutte 1 Lnomedi Camomilla deriva dalvo- cabolo Greco Cbamamelon . Quoniam malt odortm babtat , come riserisce ^0"/?f- scoride. ILatinichiamano questa pian- ta ...
Giuseppe Donzelli, 1704

«CAMOMILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve camomilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TRONO CLASSICO / Uomini e Donne, anticipazioni e news: Fabio …
Mamma mia, una camomilla non vi farebbe male, giusto per cominciare..”, scrive la Mazzocato rispondendo ad un follower. Cliccate qui per ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
2
Gli appuntamenti di sabato 18: Botanique - Repubblica.it
OFFICINA DELLA CAMOMILLA Alle 22 alla Festa di Sel al Parco Maurizio Cevenini di Borgo Panigale, via Biancolelli 41, l'unico concerto ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Il concerto di Santana in Arena e Allevi con l'Orchestra Sinfonica …
Venerdì la label Garrincha Dischi arriverà onstage con alcune band come L'orso, L'Officina della Camomilla, Capra, Sig.Solo & The Superstars ... «Corriere della Sera, Tem 15»
4
Sel fa festa pensando alle amministrative | Radio Città del Capo
... Massimo Recalcati) e, come in ogni festa di partito che si rispetti, cantanti e musicisti (Almamegretta, Gang e Officina della camomilla). «Radiocittadelcapo.it, Tem 15»
5
Ad ogni segno la sua cura naturale. Ecco le tisane dello zodiaco …
La tisana giusta è a base di rosmarino e camomilla. Vergine: problemi con stomaco e digestione. Il rimedio naturale è il finocchio, la melissa e ... «il Paese Nuovo, Tem 15»
6
Bufale su Facebook | Coca Cola e Pepsi Cola | Pesticidi | India
A questo punto potevano metterci il thè zuccherato o la camomilla zuccherata nel titolo, sarebbe stato lo stesso, ma sparare contro la Coca ... «Downloadblog.it, Tem 15»
7
A piedi verso il mare con l'ottuagenaria Etta - La Stampa
... solo al terzo tentativo riuscirà a cucinare dei biscotti alla camomilla decenti e a offrirli al vicino Russell, (il terzo nome del titolo) che decide di ... «La Stampa, Tem 15»
8
Il Filagosto numero 13|porta fortuna:|porta i Verdena | Bergamonews …
CANTAUTORATO DI NICCHIA - Tra le proposte spiccano anche Dimartino (nella foto sotto) e L'Officina della Camomilla, "per due date, quelle ... «Bergamonews, Tem 15»
9
Mario Rossetti presenterà il libro "Io non avevo l'Avvocato …
... di far passare il tempo interminabile, i piccoli rituali, come il caffè, la camomilla, la preparazione del ciambellone offerto ai congiunti in visita. «Il Quotidiano, Tem 15»
10
Occhi gonfi e palpebre pesanti? Cancella la stanchezza dal viso in 5 …
Dopo l'impacco freddo mettete un trattamento per il contorno occhi puntando su una forma con escina, rusco e arnica associati a camomilla, ... «SilhouetteDonna, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Camomilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/camomilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z