İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cantaride" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CANTARIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

can · ta · ri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTARIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CANTARIDE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cantaride» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cantaride

Lytta vesikatörü

Lytta vesicatoria

Cantaride officinale, Meloidae ailesine ait bir böcektir. Antik çağda, elitlerinde bulunan bir madde olan kantaridin üretimi için geçmişte afrodizyak, antiflojist olarak kullanılan, ancak aynı zamanda bir zehir olarak bilinen bir böcek türüdür. La Cantaride officinale è un coleottero appartenente alla famiglia Meloidae. È un insetto abbastanza conosciuto già nell'antichità per la produzione della cantaridina, una sostanza presente nelle sue elitre, usata nel passato come afrodisiaco, antiflogistico, ma anche come veleno.

İtalyanca sözlükte cantaride sözcüğünün tanımı

Sözlükte kantaridin tanımı, Sicilya'da metalik yansımaları olan, altın rengi olan Meloidi ailesinin böcek böcekidir. Cantaride aynı zamanda bu böceğin kurutulmuş ve pudra haline getirilmiş vücudundan elde edilen, itidal, diüretik ve afrodizyak olarak kullanılan bir ilaçtır.

La definizione di cantaride nel dizionario è insetto coleottero della famiglia dei Meloidi, di color verde-oro, con riflessi metallici, comune in Sicilia. Cantaride è anche droga ricavata dal corpo disseccato e polverizzato di tale insetto, usata come revulsivo, diuretico e afrodisiaco.

İtalyanca sözlükte «cantaride» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANTARIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anidride
a·ni·dri·de
ascaride
sca·ri·de
bassaride
bas·sa·ri·de
bisaccaride
bi·sac·ca·ri·de
cipride
ci·pri·de
clitoride
cli·to·ri·de
disaccaride
di·sac·ca·ri·de
efemeride
efemeride
effemeride
ef·fe·me·ri·de
esperide
esperide
gliceride
gli·ce·ri·de
iride
i·ri·de
liparide
liparide
monosaccaride
mo·no·sac·ca·ri·de
mucopolisaccaride
mu·co·po·li·sac·ca·ri·de
oligosaccaride
o·li·go·sac·ca·ri·de
polisaccaride
po·li·sac·ca·ri·de
saccaride
sac·ca·ri·de
trigliceride
tri·gli·ce·ri·de
viride
vi·ri·de

CANTARIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cantamaggio
cantambanco
cantamento
cantante
cantare
cantare a squarciagola
cantare osanna
cantarella
cantarellare
cantarello
cantaridina
cantaridismo
cantarle chiare
cantaro
cantastorie
cantata
cantatina
cantatore
cantattore
cantautorato

CANTARIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amide
androide
auletride
eupatride
lingua di cane di Dioscoride
meleagride
mirride
nebride
negride
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
radicchiella di Dioscoride
set-aside
side
slide
trieteride
west side

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cantaride sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cantaride» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANTARIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cantaride sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cantaride sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cantaride» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mosca española
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Spanish fly
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्पेनिश फ्लाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الذبابة الاسبانية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шпанская мушка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spanish fly
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্পেনীয় মাছি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cantharide
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fly Sepanyol
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spanische Fliege
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スペインのハエ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스페인어 플라이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fly Spanyol
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ruồi Tây Ban Nha
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஸ்பானிஷ் ஈ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्पॅनिश माशी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

İspanyol sineği
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cantaride
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Spanish Fly
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шпанська мушка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

zbura spaniolă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ισπανική μύγα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Spaanse vlieg
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Spanska flugan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spanske flue
5 milyon kişi konuşur

cantaride sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANTARIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «cantaride» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cantaride sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cantaride» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANTARIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cantaride» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cantaride» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cantaride sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANTARIDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cantaride sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cantaride ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La cantaride del commercio ha le caratteristiche morfologiche proprie dell'insetto. Secondo la F. U. v1 non deve lasciare alla calcinazione più dell'8% di ceneri e all 'essiccamento non deve perdere più del 12% del proprio peso. Contiene non ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Rivista omiopatica
Cantaride varrà, dic'cgli, quando esista simultaneamente enuresi spasmodica: il dolore soprattutto di notte, obbliga il malato a uscir del letto; egli accusa dolori incisivi , contrattivi e pressivi lungo gli ureteri verso la parie inferiore della vescica , ...
G. Pompilim, 1860
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
E giacche quesfosservazione ci chiamò a parlare dell'azione locale topica della cantaride, esporremo una idea sul modo con cui interpretiamo la locale azione di questo farmacoÈ osservazione che la scaglietta, la quale staccasi da un punto ...
‎1863
4
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Per formolare un giudizio sicuro intorno a quella paglietta verde-lucente, e potermi accertare che appartenesse o non appartenesse a cantaride, bisognava sciogliere i due seguenti quesiti: 1. ° Quel corpuscolo appartiene ad una cantaride ...
‎1866
5
Memorie
Per formolare un giudizio sicuro intorno a quella paglietta verde-lucente, e potermi accertare che appartenesse o non appartenesse a cantaride, bisognava sciogliere i due seguenti quesiti: ' 1.° Quel corpuscolo appartiene ad una cantaride ...
Società italiana di scienze naturali, 1865
6
Sopra i caratteri microscopici offerti dalle cantaridi e da ...
Per formolare un giudizio sicuro intorno a quella paglietta verde-lucente, e potermi accertare che appartenesse o non appartenesse a cantaride, bisognava sciogliere i due seguenti quesiti: 1. ° Quel corpuscolo appartiene ad una cantaride ...
Emilio Cornalia, 1865
7
Ricettario delle streghe: incantesimi, prodigi sessuali e veleni
Inoltre la tossicità è aumentata dalla cantaride che al di sopra di grammi 0,6 è molto pericolosa. Poiché l'elettuario è diviso in dieci porzioni, ciascuna di esse contiene, quindi, grammi 0,5 di cantaride: un quantitativo rischioso. La cantaride  ...
Enrico Malizia, 1992
8
Commentario alla materia medica pura di Cantharis vesicatoria
suole determinare non c'è luogo a dubitarne; la per frigerazione generale e lo stato spasmodico che distingue qualche stadio dell'azione di Cantaride tradire antipatico, poichè i fenomeni di perfrigerazione e di spasmo sono insigni nella ...
Paolo Brentano, 1861
9
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
fa menzione di trenta , le meglio conosciute tra 'le quali sono: la Cantaride siria, C. Syriaca. d' Olivier, o il Me'loe Syriacus di Linneo Assai simile alla Cantaride vescicatoria, trovasi nel mezzodì dell' Europa e nella Siria; la Cantaride dubbioso , ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
10
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
CANTARIDE. Canlharis. INS. Genere dell' ordine de' Coleopteri, sezione degli Eteromeri, famiglia de' Trachelidi (Regno Anim.di Cuv.) ed, avente per caratteri: uncinetti dei tarsi profondamente bifidi, senza seghettature di sotto; elitre della ...
‎1833

«CANTARIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cantaride teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viola, non aver paura di sbagliare (un altro) calcio di rigore...
24/02 10.32 CantarideCara Michela, fate LA DOMANDA DIRETTAMENTE A MONTELLA in conferenza stampa, come mai non c'è un rigorista ... «Fiorentina.it, Şub 15»
2
Giudice Sportivo, Borja Valero squalificato per un turno. Aquilani …
22/12 18.32 cantarideVia Gomez, Neto Aquilani, B.Valero, Ilicic, Cuadrado, Pasqual, Tomovic, Badelj, Pradè e Montella... 22/12 18.05 ... «Fiorentina.it, Ara 14»
3
Tramonto dei sindacati, dal 1949 nulla è cambiato
... resta sulla carta, giacché si trattava di far paura ai renitenti borghesi, o di cercar di metter un po' di cantaride nelle floscie e scorate masse. «Nurse24.it, Ara 14»
4
Farmacisti da 11 generazioni: "Ma non smercio profilattici"
Ecco la tintura di cantaride, un revulsivo ricavato dall'insetto puzzolente, considerato (per uso esterno) un progenitore del Viagra. «il Giornale, Kas 14»
5
Trame e orge di regime nelle carte segrete della polizia di Mussolini
spesso alle ragazze, per eccitarle, veniva fornita della cocaina e della cantaride in bicchieri di spumante, per modo che dopo cedevano più ... «Il Piccolo, May 14»
6
Rimedi naturali per la cistite
Chantaris o cantaride è un rimedio utile anche per le recidive, ed in caso di cistite emorragica e con urine emesse con difficoltà, a goccia, che ... «Attualità Tuttogratis, May 14»
7
25 aprile, Festa della Liberazione: gli eventi in provincia di Bologna …
TEATRO DELLE ARIETTE, MATTEO BELLI, CANTARIDE, LAMINARIE. DRUNK BUTCHERS FLOWER'S BLUES BAND BALOTTA CONTINUA ... «BolognaToday, Nis 14»
8
Félix Faure, il presidente francese morto per una fellatio con l'amante
In epoca di tradimenti all'Eliseo di Francois Hollande c'è chi ricorda un altro caso in cui il sesso con l'amante (e con il cantaride, il viagra ... «Blitz quotidiano, Oca 14»
9
Ecco la vera storia della banda Sacco Camilleri scrive un «western …
... mosche per conto di un farmacista, quelle mosche speciali da cui si otteneva la cantaride, il viagra dell'epoca. Così compra un po' di terreno. «Corriere del Mezzogiorno, Eki 13»
10
Il marchese De Sade e la gentrification
... e manifestato malessere, il marchese le aveva avvelenate con dei bonbon al cantaride, un afrodisiaco, detto anche spanish fly, ottenuto dalla ... «Il Post, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cantaride [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cantaride>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z