İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "offside" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OFFSIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

offside play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFSIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OFFSIDE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «offside» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte offside sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ofsaytının tanımı futbol, ​​ragbi ve buz hokeyi, ofsayt'ta.

La definizione di offside nel dizionario è nel gioco del calcio, del rugby e dell'hockey su ghiaccio, fuorigioco.


İtalyanca sözlükte «offside» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFFSIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abside
ab·si·de
apside
a·psi·de
capside
cap·si·de
cariosside
ca·rios·si·de
casside
cas·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
ulisside
lis·si·de
vicepreside
vi·ce·pre·si·de
west side
west side

OFFSIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

officio
officio funebre
officiosamente
officiosità
officioso
offiziale
offiziare
offizio
offizioso
offrire
offrirsi
offrirsi alla vista
offset
offshore
offuscamento
offuscare
offuscarsi
offuscato
offuscatore
offuscazione

OFFSIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde offside sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«offside» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFFSIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile offside sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen offside sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «offside» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

越位
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fuera de juego
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

offside
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ऑफसाइड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التسلل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

положение вне игры
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

off-side
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অফসাইড
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hors-jeu
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ofsaid
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abseits
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オフサイド
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오프사이드
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

offside
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

việt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆப்சைடு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

त्याजागी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ofsayt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

offside
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spalony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

положення поза грою
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ofsaid
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οφσάιντ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onkant
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

offside
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

offside
5 milyon kişi konuşur

offside sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFFSIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «offside» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
offside sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «offside» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFFSIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «offside» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «offside» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

offside sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OFFSIDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

offside sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. offside ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
-avv., in fuorigioco. offside, s., fuorigioco. offside, s., (cricket), lato esterno. (Fig. 14 , pag. 52). offside goal, s., gol da fuorigioco. offside play, s., trappola del fuorigioco. offside position, s., posizione di fuorigioco. offside rule, s., regola del ...
2
Birrerie d'Italia
OFFSIDE. to nel weekend, Musica dal vivo con gruppi rock di discreto livello, spesso stranieri e di passaggio per l'Italia ViaPiave, 31 -Tei.0439787936 Intemet: wwwoffside,it Orario: dalle 17 alle 2 Chiusura: lunedì Ferie: - Tipologia del locale:  ...
Touring club italiano, 2005
3
Dizionario di informatica: inglese-italiano
È stato il predecessore dei moderni linguaggi applicativi (v. application language ), e il primo linguaggio a usare lava- lutazione pigra (v. lazy evaluation) e la regola offside (v. offside rule) per il rientro del margine (v. indentation). È stato ...
Angelo Gallippi, 2006
4
Giornali d'Europa
... con temporale»; Startla “provincie” «Start per la “provincia”»; Duty-free doar în aeroporturi «Duty-free solo negli ae- roporti» (Evenimentul zilei, 30 giugno 2006 p. 4); SUA şi Anglia, în offside «USA e Inghilterra in offside» (Cotidianul, ...
Maria Lombardo, 2009
5
Storia dell'Iran: 1890-2008
Proprio sulla scià del film Offside che aveva puntato i riflettori sulla questione, l' obiettivo del presidente era accattivarsi lesimpatie di quellaparte dell'elettorato femminile timoroso di un'inversione dimarcia rispetto alle libertà personali ...
Farian Sabahi, 2014
6
Dizionario inglese
OFFSIDE ONE-OFF offside /Df'sald/ (agg, avv. e sost.) SPORT fuori gioco. offspring l'ofsprnjl (sost.) discendenza, prole. offstage /of'steldö/ (agg.) Q TEATR. fuori scena Q (fig.) dietro 16 quinte. off-the-books /Dfô9'boks/ (agg) (di lavoro) in nero.
AA. VV., 2011
7
Il calcio spiegato alle donne. Per capire il gioco e per la ...
Fuorigioco (offside) E la posizione irregolare di un giocatore che, al momento in cui un compagno di squadra gli lancia la palla, non ha tra sé e la linea di porta avversaria almeno due giocatori dell'altra squadra. Dal 2000 in Italia è stata ...
Valentino Russo, 2004
8
Iran
Ilfilm Offside,racconta le vicende di ungruppo di donne che si travestono da uomini per poter accedere allo Stadio Azadi e assistere a una partita di qualificazione ai Mondiali di calcio 2006. Opera divertente e rivelatrice, offre un' interessante ...
Andrew Burke, Mark Elliott, 2008
9
International journal of sport psychology: official journal ...
It is no longer an automatic offence to be in an offside position. A player in an offside position should only be penalized if he or she is interfering with play or an opponent or otherwise gaining an advantage. As a result of the most recent change ...
‎2006
10
La solitudine dei numeri primi
La storia dolorosa e commovente di Alice e di Mattia, e dei personaggi che li affiancano nel loro percorso. Una scrittura di sorprendente fermezza e maturità, una materia che brucia per le sue implicazioni emotive.
Paolo Giordano, 2010

«OFFSIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve offside teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
OFFSIDE - Make a secret event - Taxidrivers.it
OFFSIDE – Make a secret event” Workshop per l'organizzazione e la gestione di una proiezione fuori programma al Milano Film Festival. «Taxidrivers.it, Tem 15»
2
Amichevoli, Atalanta-Al Ahli Hebron 1-0: decide una rete di De Roon …
... che scuotono finalmente la squadra: al 64' Denis si vede annullare per posizione di offside una rete dopo la respinta del portiere palestinese ... «Goal.com, Tem 15»
3
Palermo, Sassuolo e Verona: come giocheranno nel 2016? Le novità
... area di rigore avversaria (49 gli offside fischiati a Paloschi, 130 complessivi alla squadra, entrambi record). Un azzardo atipico per i clivensi, ... «Fantagazzetta, Tem 15»
4
Risultato Inter - Bayern Monaco, amichevole precampionato (0-1 …
88' Inter in avanti con Gnokouri che cerca in area il taglio di Longo, ma il prodotto della Primavera neroazzurra è in offside. 85' Attacca ancora il ... «VAVEL.com, Tem 15»
5
Euro U19, finale: Spagna campione d'Europa U19
Dopo una manciata di minuti raddoppia Jesus Vallejo per la Spagna, ma la rete viene annullata per offside. Ci pensa Matias Nahuel a ... «Calcio Estero News, Tem 15»
6
Diretta/ Sampdoria-Triglav streaming video e tv, risultato finale dell …
... e due minuti dopo è ancora Okaka che prova un pallonetto stupendo ma tutto fermato dall'offside. Al 32' grande occasione per arrotondare, ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
7
Il trombonista americano David Whitwell in concerto per la Cluster
... Gianmarco Caselli ( New York Nocturne) e Arduino Gottardo (Offside). Il programma prevede anche la Fantasie in A minor di George Phillip ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
8
Gold Cup, Gruppo B: Dominio giamaicano, Costa Rica avanti con tre …
... per due occasioni non concretizzate, in particolare la prima in cui è stato annullato un goal ad Haber per offside dopo un calcio di punizione. «Voci di Sport, Tem 15»
9
IRAN: Nessuna donna allo stadio. Le proteste dei conservatori …
La stessa partita durante la quale erano state girate alcune scene di “Offside” di Jafar Panahi, che denunciava proprio questo divieto. Qualche ... «East Journal, Tem 15»
10
Gold Cup, GRUPPO C: Messico esagerato, Trinidad ok !
A chiudere il primo tempo ci ha pensato Guardado al 44′, che con un inserimento da sinistra sul filo dell'offside ha siglato di testa il poker. «Voci di Sport, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Offside [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/offside>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z