İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "caracalla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CARACALLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ra · cal · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARACALLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARACALLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «caracalla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
caracalla

Caracalla

Caracalla

Başlangıçta Lucio Settimio Bassiano ve daha sonra 195 Marco Aurelio Antonino olan Caracalla, 4 Şubat 211'den ölümüne kadar bir Roma imparatoruydu. Caracalla, originariamente Lucio Settimio Bassiano poi dal 195 Marco Aurelio Antonino, fu imperatore romano dal 4 febbraio 211 alla sua morte.

İtalyanca sözlükte caracalla sözcüğünün tanımı

Sözlükte caracalla'nın tanımı, Roma'da İmparator Marcus Aurelius Antoninus tarafından tanıtılan uzun bir kapşonlu pelerin biçiminde eski bir Galyalı kıyafettir.

La definizione di caracalla nel dizionario è antica veste dei Galli a forma di lungo mantello con cappuccio, introdotta a Roma dall'imperatore Marco Aurelio Antonino.

İtalyanca sözlükte «caracalla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARACALLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Walhalla
Walhalla
a galla
a galla
a palla
a palla
alla
al·la
balla
bal·la
calla
cal·la
capospalla
ca·po·spal·la
cavalla
ca·val·la
dalla
dal·la
falla
fal·la
fare una balla
fare una balla
farfalla
far·fal·la
galla
gal·la
palla
pal·la
pialla
pial·la
ralla
ral·la
scambio di palla
scambio di palla
spalla
spal·la
stalla
stal·la
venire a galla
venire a galla

CARACALLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carabattole
carabba
Carabidi
carabina
carabinata
carabinetta
carabiniere
carabo
carabottino
caracal
caracca
Caracee
carachiri
caracollare
caracollo
caracora
caracul
Caradriformi
caraffa
caraibico

CARACALLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acetosella gialla
bocca di leone gialla
campanula gialla
ecoballa
garzone di stalla
marescialla
margherita gialla
mozzo di stalla
ninfea gialla
nonnea gialla
orchide a farfalla
perlina gialla
restare a galla
riportare a galla
stare a galla
tarabaralla
tenersi a galla
tirato a galla
valalla
viola gialla

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde caracalla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caracalla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARACALLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile caracalla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caracalla sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «caracalla» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

卡拉卡拉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Caracalla
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

caracalla
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Caracalla
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كركلا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Каракалла
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Caracalla
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

caracalla
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Caracalla
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Caracalla
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

caracalla
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カラカラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

카라칼라
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Caracalla
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Caracalla
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Caracalla
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

caracalla
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Caracalla
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

caracalla
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

caracalla
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Каракалла
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Caracalla
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Καρακάλλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Caracalla
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

caracalla
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

caracalla
5 milyon kişi konuşur

caracalla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARACALLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «caracalla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caracalla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caracalla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARACALLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caracalla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caracalla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caracalla sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARACALLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

caracalla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caracalla ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descrizione Dei Circhi Particolarmente Di Quello Di ...
102. di muro nel Circo di Caracalla 97. malamente creduto lo stesso che il podio 18. Patriarca vedi Teofilatto . Pennacchio se ne ornava la testa dei cavalli circensi 65. 114. Piazza Navona vedi Navona . Pio VI. Sommo Pontefice obelischi da ...
Giovanni-Lodovico Bianconi, Carlo Fèa, Angelo Uggeri, 1789
2
Discorso di M. Sebastiano Erizzo sopra le medaglie de gli ...
3 r 6 Antonino Caracalla col riuetfo della Dea Securità. 4x 3 Antonino Caracalla col riuerso d'un parlañ* mento dell'lmperadore à gli effercíti c6 cinque figure . 414 Antonino Caracalla col riuerso di una corona con lettere Greche. 4! 4 Antonino ...
Sebastiano Erizzo, 1571
3
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
CARACALLA IMPEBADORÈ 18 e 5. Consoli LETO per la seconda volta, CEREALE. Un'iscrizione, probabilmente spettante a questo Leto console, e da me riferita nella mia Raccolta (0, se fosse a noi pervenuta ben intera, forse ci scoprirebbe ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
4
Studi di Caro Troya intorno agli Annali d'Italia del ...
Intorno alla pace chiesta dai popoli della Germania a Caracalla si cita il n.° 279 dell' anno di Cristo CCXV : 271 274. — Caracalla, giunto sul Danubio, per affratellarsi coi Germani, imita il loro costume di vestire, secondo Erodiano 272 275.
conte Carlo Troya, Enrico Mandarini, Luigi Spaccapietra, 1869
5
Istituzioni, scienza giuridica, codici nel mondo ...
Naufragato, per l'opposizione della stessa Giulia Domna, un tentativo di dividere l'impero, nel febbraio 212 Caracalla si decise a far uccidere, in una congiura di palazzo, il fratello Geta che spirò tra le braccia della madre45. Divenuto unico ...
Lucio De Giovanni, 2007
6
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Di conseguenza, in base alle ultime emissioni monetali sotto Marco Aurelio con questo tipo di rappresentazione, avanza l'ipotesi che il tempio fosse ricostruito sotto Caracalla, in base al fatto che la piscina vicina, che ritiene contemporanea,  ...
Patrizio Pensabene, 1993
7
Annali d'Italia ed altre opere varie: Dall'anno I all'anno 475
Ma all' iracondo e bestiale Caracalla esse trapassavano il cuore , e però ne volca fare grande vendetta. Giunto ad Alessandria, visitato con divozione il tempio di Serapicle, vi fece molti sagrifìzj ; andò al sepolcro di Alessandro , e vi lasciò de' ...
Lodovico Antonio Muratori, Achille Mauri, 1838
8
Tavole cronologiche critiche della storia della Chiesa ...
In entrambi i monumenti appariscon tuttora gli indizii dell' odio mortale di Caracalla verso il fratello Geta da lui ucciso nell' anno 212. Il VENUTI li descrive eruditamente nelle sue Antichità di Roma parte i, cap. 1, e capo 2 e l'ECKHEL, Doct.
Ignace Mozzoni, 1856
9
Studii di Carlo Troya intorno agli Annali d'Italia del Muratori
Intorno alla pace chiesta dai popoli della Germania a Caracalla si cita il n.° 279dell'annodiCristoCCXV . . . . . . . . . . . . . . . . .27l 274.-Caracalla, giunto sul Danubio, per afi'ratcllarsi coi Germani, imita il loro costume di vestire, secondo Erodiano .
Carlo Troya, 1869
10
Roma egizia: culti, templi e divinità egizie nella Roma ...
Caracalla (211-217 d.C.), figlio di Settimio Severo, fu un fervente adepto dei culti egizi che sotto il suo regno conobbero il loro apogeo, come testimoniano le numerose dediche di fedeli a Iside e Serapide. Innalzò edicole e templi accogliendo ...
Boris de Rachewiltz, Anna Maria Partini, 1999

«CARACALLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caracalla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jose' Carreras ritorna alle Terme di Caracalla 25 anni dopo il …
17 luglio 2015 Serata di beneficenza a favore dell'Unicef domenica sera alle Terme di Caracalla. Ospite d'onore il maestro Jose' Carreras che torna a Roma 25 ... «Rai News, Tem 15»
2
A Caracalla torna la Bohème - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 17 LUG - Dopo la Turandot, torna la Bohème a Caracalla, in scena sabato 25/7 alle 21 con l'allestimento 'impressionista' di ... «ANSA.it, Tem 15»
3
In scena a Caracalla la Turandot di Denis Krief - Web TV …
Il tuo browser non supporta i video HTML5. 00:00 / 00:00. Skip annuncio ». GUARDA ANCHE X. In scena a Caracalla la Turandot di Denis Krief. «AlessandriaNews, Tem 15»
4
ANDREA GRIMINELLI/ Il flautista in concerto a Roma (Oggi a Sogno …
ANDREA GRIMINELLI, CONCERTO ALLE TERME DI CARACALLA (SOGNO O SON DESTO 2) - Estate di eventi e di concerti in giro per la ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
5
Carreras, fortuna poter cantare ancora - Ultima Ora - ANSA.it
"I teatri devono aprirsi alle nuove generazioni: bisogna avvicinare la lirica ai giovani", afferma l'artista, che torna sul palco di Caracalla a 25 ... «ANSA.it, Tem 15»
6
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx …
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx. Va in scena l'edizione de La Fura dels Baus e smuove qualcosa nel pubblico. «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
7
Roma, alle Terme di Caracalla, un'audace Madama Butterfly
Risulta eccellente la creazione dello spazio scenico che si integra perfettamente con le rovine di Caracalla, sia nel primo atto che nei ... «Il Quotidiano del Lazio, Tem 15»
8
Va in scena a Caracalla la Turandot diretta da Denis Krief
15 luglio 2015 Mercoledì 15 luglio debutta la seconda opera del cartellone pucciniano alle Terme di Caracalla, 'Turandot', nel nuovo allestimento affidato alla ... «Rai News, Tem 15»
9
All'Eur musica africana in ricordo di Nelson Mandela
All'Eur musica africana in ricordo di Nelson Mandela Ancora un'alzata di sipario alle Terme di Caracalla, dove da stasera va in scena la ... «La Repubblica, Tem 15»
10
Secondo «extra» a Caracalla: dopo Bob Dylan 4 mila spettatori per …
Pubblico entusiasta per la performance del baronetto inglese, alle Terme di Caracalla, nel secondo «extra», dopo il concerto di Bob Dylan, del ... «Intelligonews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caracalla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/caracalla>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z