İndir uygulaması
educalingo
caro arrabbiato

İtalyanca sözlükte "caro arrabbiato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CARO ARRABBIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caro arrabbiato


CARO ARRABBIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARO ARRABBIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annebbiato · antiquariato · arrabbiato · associato · bilabiato · cambiato · consigliato · essere arrabbiato · evidenziato · immediato · iniziato · insabbiato · inviato · labiato · lasciato · mangiato · rilasciato · sabbiato · scambiato · unilabiato

CARO ARRABBIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caro · caroassicurazione · carocanone · carocarburanti · carocommissioni · caroelettricità · carogna · carognata · carol · carola · carolare · carolina · carolingio · carolino · carolo · caroncola · caropane · caroscuola · carosello · carosi

CARO ARRABBIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiliato · appropriato · avviato · bilanciato · commissariato · dettagliato · fiato · lanciato · macchiato · mediato · mozzafiato · odiato · pareggiato · potenziato · precariato · rimediato · sbagliato · sconsigliato · studiato · volontariato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde caro arrabbiato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CARO ARRABBIATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «caro arrabbiato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «CARO ARRABBIATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «caro arrabbiato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«caro arrabbiato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARO ARRABBIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile caro arrabbiato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen caro arrabbiato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «caro arrabbiato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

亲爱的愤怒
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

querida enojado
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Dear angry
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रिय गुस्सा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عزيزتي الغضب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дорогой сердится
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

querido raiva
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রিয় ক্রুদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cher en colère
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sayang marah
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lieber wütend
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

怒っ親愛なります
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

화가 사랑
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dear duka
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thân tức giận
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கோபம் அன்பே
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रिय राग
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kızgın sevgili
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

caro arrabbiato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

droga zły
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дорогий сердиться
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

dragă supărat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αγαπητέ θυμωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Liewe kwaad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

käre arg
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kjære sint
5 milyon kişi konuşur

caro arrabbiato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARO ARRABBIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

caro arrabbiato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caro arrabbiato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caro arrabbiato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARO ARRABBIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

caro arrabbiato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caro arrabbiato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Germania copia & incolla. Ci conviene diventare tedeschi?
Poi, non scordiamo che il petrolio è diventato caro arrabbiato, e che quindi con una lira bassa i 147 dollari al barile raggiunti nel luglio del 2008 avrebbero fatto saltare il banco _ tra le altre cose. La questione è che l'Italia senza euro sarebbe  ...
Stefano Casertano, 2012
2
Il Buonarroti: scritti sopra le arti e le lettere di ...
Pagato il conto, che fu caro arrabbiato , montammo di nuovo nella botte, e via di trotto per Porta Angelica. Ma perché la notte era buia, e perché il bottaro non aveva voluto accendere le cipolle - notate vi prego questa parola cipolle - giunti ai ...
‎1866
3
Distinta relazione della vittoriosa azzione, che alli 26 del ...
E 'quì dourà il formaggio Lodigiano ,' h çome i quegli interior. dar lor la mano. WW Pili verranletele .` ' f ` ss ` n dl lana', e nr h'no- à buon mercato, r Portate à gonfie yele , › . .1 Ne sará pit} il -veflir caro arrabbiato:: Pin ì à comprarmi il p'uro ...
Germany, 1686
4
Online Offlife
Chi haragione? Caro arrabbiato, praticamentegratis, si intitolano due recensioni, qual èquellaveritiera? Lascia perdere: ispirati a quello che ti sembra più interessante,mentre camminiper strada, affidati al tuo istinto, prova tanto per provare.
Paola D., 2014
5
Il Buonarroti
Pagato il conto, che fu caro arrabbiato , montammo di nuovo nella botte, e via di trotto per Porta Angelica. Ma perchè la notte era buia, e perchè il bot- taro non aveva voluto accendere le cipolle — notate vi prego questa parola cipolle — giunti ...
Benvenuto Gasparoni, Enrico Narducci, Achille Monti, 1866
6
Garzanti italiano
... con qualcuno, per qualcosa [all'arrabbiata, (gastr. ) si dice di cibi conditi con sugo molto piccante 3 (fig.) accanito, incorreggibile: im fumatore arrabbiato | può conferire valore di superL: questo ristorante è caro arrabbiato, molto caro 4 (agr. )  ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
7, supplemento del Corriere della sera
EMOTECA PINCHIORRI Firenze 90 mila lire È il più caro d'Italia, caro arrabbiato. La cantina di Giorgio Pin- chiorri è da campionato del mondo, ma la pagate tutta. La cucina di Annie Feolde è soave e intelligente, ma alla carta è tutto carissimo ...
‎1994
8
Archivio glottologico italiano
Assaettare è per lo stesso FA « tormentare detto della fame e della sete » e assaettarsi « stizzirsi » (cfr. anche PE) : quindi la nostra espressione ricalca esattamente caro arrabbiato. Ciónco - « Dicesi a Pistoia per contrattare varie cose tutte ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1976
9
Gli anni passano
... costato un occhio della testa: sarà anche il più buono di Firenze, ma è caro arrabbiato." "Ma ho fatto bene ad accompagnarla: sennò si sarebbe intesa con quel tale che ha incontrato al caffè. Potrebbe essercisi intesa dopo che m'ha lasciato ...
Carlo Cassola, 1982
10
L'Espresso
Adesso, al centro commerciale caro arrabbiato, somigliante per prezzi e architettura a quelli della Costa Smeralda, si scelgono cipolle e ravanelli, fianco a fianco a Rocky Roberts, Gianni Nazzaro, oppure Barbara Bouchet. In passeggiata ci si ...
‎1991
REFERANS
« EDUCALINGO. Caro arrabbiato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/caro-arrabbiato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR