İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cascina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CASCINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · sci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASCINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CASCINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cascina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Cascina

Cascina

Çiftlik evi, ya da daha basit bir çiftlik evi olan Padana Lombardy'nin tipik bir tarımsal yapısı, kısmen sömürge mahkemesinin ağırlıklı olarak kullanıldığı Piedmont ve Emilia'da. La cascina a corte, o più semplicemente cascina, è una struttura agricola tipica della Pianura Padana lombarda e in parte piemontese ed emiliana, dove si usa prevalentemente il termine di corte colonica.

İtalyanca sözlükte cascina sözcüğünün tanımı

Sözlükte çiftlik tanımı açık bir ülkede çiftçilerin, ahır, ahır, tereyağı ve peynir vb. Üretimi için tasarlanmış büyük bir bina veya rustik binaların kompleksidir.

La definizione di cascina nel dizionario è grande fabbricato, o complesso di fabbricati rustici, in aperta campagna, destinato ad abitazione dei contadini, a stalla, a fienile, alla produzione di burro e formaggio ecc.

İtalyanca sözlükte «cascina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASCINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcina
cal·ci·na
colchicina
col·chi·ci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
fascina
fa·sci·na
fucina
fu·ci·na
fuscina
fu·sci·na
glicina
gli·ci·na
mancina
man·ci·na
medicina
me·di·ci·na
niacina
nia·ci·na
officina
of·fi·ci·na
piscina
pi·sci·na
poltroncina
pol·tron·ci·na
putrescina
pu·tre·sci·na
quindicina
quin·di·ci·na
rovescina
ro·ve·sci·na
sarcina
sar·ci·na
trascina
trascina

CASCINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cascatoia
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
cascherino
caschetto
caschimpetto
cascimir
cascimirra
cascinaio
cascinale
cascino
cascio
casciù
casco
cascola
cascolare
cascolo

CASCINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autofficina
buona cucina
canzoncina
cappuccina
carneficina
carnificina
coroncina
crosticina
forcina
leucina
macina
neomicina
oxitocina
porticina
retrocucina
salicina
telemedicina
terramicina
tracina
vaccina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cascina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CASCINA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cascina» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cascina sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cascina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASCINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cascina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cascina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cascina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

农舍
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cortijo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

farmhouse
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फार्महाउस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزرعة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дом
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quinta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গোলাবাড়ী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ferme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rumah ladang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bauernhaus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

農家
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

농가
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

farmhouse
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trang trại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பண்ணை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फार्म हाऊस
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çiftlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cascina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dom
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

будинок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fermă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αγροικία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plaashuis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bondgård
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

våningshuset
5 milyon kişi konuşur

cascina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASCINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «cascina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cascina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cascina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASCINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cascina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cascina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cascina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASCINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cascina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cascina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dalla cascina al monastero
Una. casa, sebbene isolata, è un segno di speranza e di accoglienza. Sta lì, immobile, finestre aperte sull'universo familiare che proteggono, porte nate per essere dischiuse. La cascina sorge presso un bosco, non lontana però dalle case ...
Natale Fioretto, 2005
2
In bicicletta nei dintorni di Milano
1l punto d'incontro tra il mondo esterno e Milano, era i Cascina De' Poni in divenuta presto una celebre osteria per i i viaggiatori. Basterà pedalare lungo l' argine della Martesana. anche soloi per un breve tratto, per percepire il suo fascino ...
Alessandra Vogliotti, 1999
3
Le vie di Milano: dizionario della toponomastica milanese
Comune dell'Umbria in provincia di Perugia, sulle rive del fiume Corno. Patria di santa Rita, alla quale è dedicato un santuario. Cascina Barocco (via), da via Forze Armate 238 a fondo chiuso, cap 20152. La via prende il nome da un cascinale ...
Vittore Buzzi, Claudio Buzzi, 2005
4
La via Postumia da Genova a Cremona
Lungo la vecchia strada del Vescovo è stato individuato un affioramento di materiale romano. Bibliografia. C. Goggi, Per la storia della diocesi di Tortona, Tortona 1963-65, p. 20 ss; Antico Gallina 1986, p. 62 n. 11. 94. Tortona (Al) - Cascina ...
Giovanna Cera, 2000
5
1706, l'assedio di Torino
(3) Il tracciato della linea di controvallazione orientale si concluse poco dopo la Cascina Sacristia e la Cascina Palasot del marchese di San Tommaso e poco prima della Cascina Scaravella. Più a settentrione nei pressi della chiesa e ...
Dario Gariglio, 2005
6
Vacanze in bicicletta
Dopo una radura,il sentiero si alza sul versante sinistro della valle e dopo un secco tornate verso destra, la strada si fa ripida, esce dal bosco e raggiunge la cascina Busarengo. Si continua sulla strada selciata che sale a cascina Rata, dove si ...
Enrico Caracciolo, 2004
7
Gazzetta piemontese
i Da affittare per V n novembre 1826 Dna Cascina detta dei Sotti , con giornate 168 -, tav. ") 1 dì beni tra campi , e prati tutti contigui , situati sui territorii di Vinovo , • Nichelino presso il miglio quarto da Torino sulla strada di Pinerolo. Chi voglia  ...
‎1826
8
Pier Paolo Pasolini. Teorema. I luoghi: paesaggio e architettura
La Cascina Torre Bianca A pochi chilometri da Pavia lungo la via Trovamala in direzione di Sant'Angelo Lodigiano, oltrepassata la frazione Fossarmato nel comune di Cura Carpignano, troviamo sulla destra il luogo nel quale sorgeva l' antica ...
Vittorio Prina, 2010
9
Costruire in Laterizio 47
Cascina Canova in località Vescovato (foto Regis!. 5. Cascina Cittadella e Cascina Rastella in località Stagno Lombardo (foto Regis). 6 Cascina S. Gervasio in località Paderno Ponchielli (foto Regis). nese senza comprendere il ruolo ed il ...
Arch.Edmondo Jongh Lavarini
10
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Sono _queste gran conche assai piir larghe nella bocca , e vanno gradatamente tifirignendosì via via, che -vanno avvicinandosi al fondo . I lati interni di questa conca sono incrostari con un muro fabbricato di pietra da cascina; ne' lati esteriori ...
‎1769

«CASCINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cascina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Incendio in una cascina di Chivasso, il fuoco uccide mucche e vitelli …
Hanno lavorato tutta la notte i vigili del fuoco per spegnere il grosso incendio divampato ieri sera in una cascina di Chivasso. Nel capannone ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Fiamme in cascina Torinese,morti vitelli - Piemonte - ANSA.it
(ANSA) - CHIVASSO (TORINO), 18 LUG - Una dozzina di vitelli sono morti nell'incendio divampato ieri sera nella Cascina Messico, ... «ANSA.it, Tem 15»
3
[ Cascina ] La critica del Terzo Polo all'amministrazione comunale …
Cascina crea il Palazzo Rosso per copiare quello Blu di Pisa. L'amministrazione di Cascina ne ha combinata un'altra delle sua! L'ex palazzo ... «gonews, Tem 15»
4
[ Cascina ] Si ripete la 'truffa del frigo': ladri in maschera continuano …
A Cascina un anziano ha aperto ad un falso agente della municipale assieme all'altrettanto falso addetto per 'verificare' la presenza di ... «gonews, Tem 15»
5
Domani la Cascina Aris di Monale ospite della Cooperativa della …
Dalle 9 alle 13, Raffaele Denk di Cascina Aris presenterà la propria produzione di formaggi, con fresche degustazione estive con i formaggi a ... «AT news, Tem 15»
6
Varese, Con Prestinoni riprendono incontri alla Cascina della Poesia
Ancora una volta la suggestiva Cascina della Poesia aprirà le sue porte ad un ... Cascina della Poesia, un'isola di cultura affiora a Varese ... «Varese Report, Tem 15»
7
Luglio in cascina - Peperoncino Sunday Grill - Mentelocale.it
Ore 13.00-22.30 - Milano: Cascina Sant'Ambrogio, via Cavriana 38. Dalle 13.00 alle 22.00 Pranzo/Cene/Merende/Spuntini e Apericene con ... «mentelocale.it, Tem 15»
8
Luglio in cascina con Hum Milano e Cascinet
Fino alla fine di Luglio continuano gli eventi del progetto Hum Milano per CasciNet in Cascina Sant'Ambrogio di via Cavriana 38 a Milano ed ... «MilanoToday, Tem 15»
9
[ Cascina ] Falso addetto del gas e finto agente della municipale …
Un falso addetto al gas accompagnato da un falso agente della polizia municipale hanno derubato un residente di Cascina cercando di ... «gonews, Tem 15»
10
Furti nelle frazioni: via un computer a San Frediano, arrestato un …
Furti a Navacchio e a San Frediano a Settimo (Cascina). I carabinieri hanno arrestato e subito liberato un uomo di origine albanese, A.B. le ... «gonews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cascina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cascina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z