İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "centripeto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CENTRIPETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cen · tri · pe · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTRIPETO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CENTRIPETO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «centripeto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte centripeto sözcüğünün tanımı

Sözlükte merkez çizginin tanımı merkeze doğru eğilim göstermesidir: hareket c .; merkezcil ivme. Centripetum da merkezileşmeye, ideal bir noktaya konsantre olma eğilimindedir: egoizm bir tutumdur c.

La definizione di centripeto nel dizionario è che tende verso il centro: moto c.; accelerazione centripeta. Centripeto è anche che tende ad accentrare, a concentrare verso un punto ideale: l'egoismo è un atteggiamento c.


İtalyanca sözlükte «centripeto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CENTRIPETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


battitappeto
bat·ti·tap·pe·to
canapeto
ca·na·pe·to
gipeto
gi·pe·to
impeto
im·pe·to
mettere al tappeto
mettere al tappeto
mettere sul tappeto
mettere sul tappeto
peto
pe·to
pioppeto
piop·pe·to
scirpeto
scir·pe·to
scopeto
sco·pe·to
sterpeto
ster·pe·to
stipeto
sti·pe·to
stirpeto
stirpeto
tappeto
tap·pe·to
trapeto
trapeto
trappeto
trap·pe·to
vespeto
ve·spe·to

CENTRIPETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

centravanti
centrica
centrico
centrifuga
centrifugare
centrifugato
centrifugazione
centrifugo
centrino
centriolo
centrismo
centrista
centro
centro abitato
centro ospedaliero
centro storico
centro urbano
centroafricano
centroamericano
centroattacco

CENTRIPETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
quieto
repleto
rovereto
secreto
segreto
veneto
veto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde centripeto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«centripeto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CENTRIPETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile centripeto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen centripeto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «centripeto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

向心力
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

centrípeto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

centripetal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

केंद्र की ओर जानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جابذ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

центростремительный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

centrípeto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কেঁদ্রমুখী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

centripète
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memusat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zentripetal
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

求心
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구심력을 이용하는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

centripetal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hướng tâm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மையநோக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

केंद्राकडे जाणारी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

merkezcil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

centripeto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dośrodkowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

доцентрові
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

centripetal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κεντρομόλος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sentripetale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

centripetal
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sentripetal
5 milyon kişi konuşur

centripeto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CENTRIPETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «centripeto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
centripeto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «centripeto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CENTRIPETO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «centripeto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «centripeto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

centripeto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CENTRIPETO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

centripeto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. centripeto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il gioco psicomotorio. Psicomotricità psicodinamica
14.4.1 Griglie di valutazione: da 8 a 18 mesi Il gioco sensomotorio Come precedentemente descritto il gioco sensomotorio si suddivide in centripeto e centrifugo, a seconda che il movimento del bambino sia diretto intenzionalmente verso se ...
Mauro Vecchiato, 2007
2
L'io e il suo cervello. Strutture e funzioni cerebrali
Nel caso più semplice lo stimolo è un'irritazione o eccitazione di un organo di senso, ossia di un nervo centripeto. Dal nervo centripeto il segnale viene condotto al sistema nervoso centrale (midollo spinale e cervello) e viene qui riflesso; vale ...
Karl R. Popper, John C. Eccles, 1994
3
Forme e strutture della comunicazione linguistica
Il caso inverso a quello del modello centrifugo è quello rappresentato dal modello centripeto mostrato nella fig. 20. Il concetto di centripeto in questo caso sta ad indicare che il processo di scrittura collettiva fluisce a partire dalle parti esterne ...
Graziella Tonfoni, 2000
4
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Pertanto, qualora per ragioni costituzionali la tenuta valvolare si deteriori, si passa dapprima ad una fase in cui il sangue defluisce regolarmente in senso centripeto durante l'inspirazione, ma refluisce in senso centrifugo durante l' espirazione ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
5
Di Baio 0955
Si presenta come casa arcipelago, nella quale ognuno ha il suo posto, nella quale i bisogni individuali e domestici tendono a riprodursi in modo centripeto come un pozzo senza fine. Si manifesta così il lato oscuro della villetta, un condominio ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
6
Le idee biologiche di William Harvey. Aspetti scelti e ...
Cesalpino e il flusso centripeto del sangue venoso rivelato dalla legatura delle vene Cesalpino non lo asserì expressis verbis; inoltre rimase purtroppo lontano dalla dimostrazione harveiana del circolo "chiuso." Nei suoi scritti si possono, poi , ...
Walter Pagel, 1979
7
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
... mezzo di contrasto (Fig. 3.3). In fase tardiva il riempimento è completo nel 70- 80% dei casi caratterizzati da enhancement centripeto, mentre appare incompleto nei ca- si rimanenti a causa della presenza di aree trombotiche o fibrotiche (Fig.
Emilio Quaia, 2007
8
Lavaggio emozionale REM. Alla scoperta delle proprie ...
L'inspirazione è un fenomeno centripeto, yang, di tensione, di carica; l' espirazione corrisponde a un movimento centrifugo, yin, di distensione, di scarica. Si potrebbe dire che l'inspirazione è simbolicamente correlata all'energia maschile e ...
Osvaldo Sponzilli, Enza Carifi, 2005
9
La pratica del Do-In: l'uso dell'energia universale nella ...
Questo fenomeno può assumere soltanto due aspetti: — Il movimento è centripeto: si ha concentrazione. — Il movimento è centrifugo: si ha espansione. Nel primo caso il fenomeno vitale è centripeto o yang. La forza che prevale è la forza ...
Jean Rofidal, 1998
10
Il suono della vita. Musicoterapia tra famiglia, scuola, società
I neurobiologi ci insegnano in effetti che la crescita cerebrale è sotto l'influenza di due processi fondamentali: centrifugo (o innato), centripeto (o acquisito). Il processo centrifugo, d'origine genetica, è responsabile schematicamente della ...
Giulia Trovesi Cremaschi, Mauro Scardovelli, 2005

«CENTRIPETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve centripeto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PAL2, un voto popolare per l'agglomerato del domani
In relazione ai criteri che ne giudicano l'efficacia, quali il miglioramento dei sistemi di trasporto, lo sviluppo centripeto degli insediamenti e la ... «tio.ch, Tem 15»
2
Un referendum per stare tutti meglio
... inserito in una politica che propone la crescita degli insediamenti e delle attività economiche in modo non centripeto bensì tendenzialmente ... «tio.ch, Tem 15»
3
La letteratura greca come non l'avete mai letta: parla De Rosa
... grecità fuori dalla Grecia, l'ultimo pezzo non coinvolto dal movimento centripeto che ha visto i greci abbandonare, quasi mai volontariamente ... «MondoGreco, Haz 15»
4
Abracadabra: gli arabeschi di Matisse alle Scuderie del Quirinale
... sollecita i sensi a lasciar emergere l'autenticità dell'essere, pari ad un impeto centripeto nella prima metà del XIX secolo, diretto a setacciare ... «Tp24, Haz 15»
5
Milano con vista: Felice Lo Basso e la seconda volta di Unico
Un piatto centripeto e complesso, piacevolissimo e ben bilanciato. Cappasanta, rapa rossa e mela verde. Manzo nella nebbia. Si torna in ... «Tiscali, Haz 15»
6
Dante contro Putin
Mai più l'universo della cultura umana è stato così intero e centripeto. Mandelstam disse che tutti i poeti europei dei secoli successivi sono ... «Il Foglio, Haz 15»
7
Dörfer-Großstadt, viva la metropoli dei villaggi ottusi
Questi due modelli anti-idealisti rappresentano due paradigmatiche eccezioni al modello urbano centripeto tipico dell'Occidente. Entrambi ... «Linkiesta.it, Haz 15»
8
Regionali, cresce Lega. Salvini a Renzi: Noi alternativa di governo
... della Padania" e rilanciando "il federalismo che è centripeto, aggrega il Paese, come in Germania. Mentre il centralismo disgrega il Paese, ... «LaPresse, May 15»
9
Chemioterapia, di quanto può allungare la vita?
... tardiva ad andamento centripeto, sempre tuttavia con persistenza di modesta area ipodensa centrale peraltro che si riduce modestamente di ... «MedicinaLive, May 15»
10
Le "visioni" di un uomo che da Favara ci insegnano a sognare
... spostare il baricentro isolano attraendo energie culturale in un moto centripeto e mutando le rotte del pubblico d'arte. Favara come Berlino? «Monreale Press, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Centripeto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/centripeto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z