İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "veneto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VENETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENETO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VENETO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «veneto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
veneto

Veneto

Veneto

Kurumsal site Veneto, İtalya'nın kuzeydoğusundaki 4.926.818 nüfusa sahip bir İtalyan bölgesi; tarihi sermaye ve idari sermaye Venedik'tir. Adriyatik Denizi ile Friuli-Venezia Giulia ile doğu ve güney-doğu, Lombardiya ile batıda, Emilia-Romagna, güneyinde Trentino-Alto Adige ve Avusturya tarafından kuzeye komşudur. Trentino-Alto Adige ve Friuli-Venezia Giulia ile birlikte, Veneto TRIVENETO veya Tre Venezie makro alandır. daha bir binyıl sonra Venedik Cumhuriyeti'nin bağımsız bir kısmı için kısa bir barış anlaşmasının şartları altında, 1866 yılında Avusturya İmparatorluğu altında Lombardiya-Venetia Krallığı, olarak uzun yıllardan beri sözde bağımsız ardından Avusturya ve Fransız ve bu Avusturya-Prusya Savaşı'nı izleyen Veneto, İtalya Krallığı'na verdiği Fransa'ya atandı. Bugün bile, İtalyan ek olarak, Venedik, Venedik görüşmelerin çoğunluğu yanı Friulian Emilia, Ladin, Cimbrian Bavyera olarak ve bazı belediyeler. Uzun zamandır olağanüstü endüstriyel gelişme aşağıdaki yoksulluk ve göç, Veneto bir arazi, şimdi İtalya'nın en zengin bölgelerinden biridir. Sito istituzionale Il Veneto è una regione italiana di 4.926.818 abitanti situata nell'Italia nord-orientale; capitale storica e capoluogo amministrativo è Venezia. Confina a nord con il Trentino-Alto Adige e l'Austria, a sud con l'Emilia-Romagna, ad ovest con la Lombardia, a est con il Friuli-Venezia Giulia, e a sud-est con il Mar Adriatico. Insieme al Trentino-Alto Adige e al Friuli-Venezia Giulia il Veneto costituisce la macroarea del Triveneto o delle Tre Venezie. Per oltre un millennio indipendente nell'ambito della Repubblica Veneta, dopo una breve parentesi austriaca e francese, e quindi nominalmente autonomo per alcuni decenni come Regno Lombardo-Veneto sotto l'Impero austriaco, nel 1866, secondo i termini dell'accordo di pace che fece seguito alla Guerra austro-prussiana, il Veneto venne assegnato alla Francia che lo cedette al Regno d'Italia. Ancora oggi, oltre all'italiano, la maggioranza dei veneti, parla veneto, oltre ad emiliano, friulano, ladino, bavarese e cimbro in alcuni comuni. Per lungo tempo terra di povertà ed emigrazione, il Veneto, a seguito di un notevole sviluppo industriale, è oggi una delle regioni più ricche d'Italia.

İtalyanca sözlükte veneto sözcüğünün tanımı

Veneto'nun sözlüğün ilk tanımı Venedik'in Eugane Bölgesi'nden gelmektedir: Venedik şehirleri. Veneto'nun bir diğer tanımı Venedik'in Venedik şehri ile ilgili olmasıdır: Venedik'in Doğu'yla yaptığı ticaretler; Seviye Denizlerindeki Venedik kıvrımları. Veneto da antik Veneto'dur.

La prima definizione di veneto nel dizionario è della regione della Venezia Euganea: le città venete. Altra definizione di veneto è che concerne la città di Venezia, veneziano: i commerci veneti con l'Oriente; le galee venete nei mari del Levante. Veneto è anche degli antichi veneti.

İtalyanca sözlükte «veneto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VENETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aneto
ne·to
bananeto
ba·na·ne·to
canneto
can·ne·to
carpineto
car·pi·ne·to
castagneto
ca·sta·gne·to
frassineto
fras·si·ne·to
limoneto
li·mo·ne·to
lineto
li·ne·to
manneto
man·ne·to
marroneto
mar·ro·ne·to
ontaneto
on·ta·ne·to
pianeto
pianeto
pineto
pi·ne·to
plantageneto
plan·ta·ge·ne·to
pruneto
pru·ne·to
ranuncolo veneto
ranuncolo veneto
ravaneto
ra·va·ne·to
spineto
spi·ne·to
triveneto
tri·ve·ne·to
vigneto
vi·gne·to

VENETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

venerabilmente
venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratore
veneratorio
venerazione
venerdì
venere
venereamente
venereo
venereologia
venerevole
veneriano
venetico
veneziana
veneziano
venezuelano

VENETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
cotogneto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
plataneto
polloneto
repleto
secreto
segreto
sfagneto
trappeto
veto
zafferaneto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde veneto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «VENETO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «veneto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
veneto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«veneto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VENETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile veneto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen veneto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «veneto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

威尼斯
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

veneciano
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Veneto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विनीशियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فينيسي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

венецианец
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

veneziano
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভিনিস্বাসী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vénitien
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Venetian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Venetian
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ベネチア
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

베네 치안
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Venetian
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Venetian
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெனிஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एके दिवशी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Venedikli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

veneto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wenecki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

венеціанець
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

venețian
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ενετικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

venetian
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Venetian
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Venetian
5 milyon kişi konuşur

veneto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VENETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «veneto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
veneto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «veneto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VENETO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «veneto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «veneto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

veneto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VENETO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

veneto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. veneto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuor di veneto: Anatomia di un popolo che fu nazione
Stefano Lorenzetto è veneto, figlio orgoglioso di un popolo che fu per 1.100 anni nazione, e in questo libro ci racconta la controversa regione d'Italia attraverso le storie dei suoi poliedrici abitanti, eredi della repubblica più longeva ...
Stefano Lorenzetto, 2010
2
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
revista di scienze, lettere ed arti. divenuta proprietà del pubblico mediante la stampa, mi converrebbe essere assai largo di lodi in verso l' egregio editore, ne mancherei di mettere in bella vista le sue dotte ricerche sul tempo in cui visse ...
‎1812
3
Oltre l'alfabeto: l'istruzione popolare dall'Unità d'Italia ...
CAPITOLO PRIMO La transizione delle scuole pubbliche dal Lombardo Veneto al Regno d'Italia 1 . La politica scolastica nel Lombardo Veneto La scuola, a seguito del graduale passaggio di competenza dall'autorità ecclesiastica a quella ...
Fabio Pruneri, 2006
4
Intorno agli Aracnidi dell'ordine Araneina osservati nel ...
Veneto. Contarmi. 2 Dysdera erythrina, Walck. Veneto, Trentino. Contarmi, Ninni, Canestrini. 3 Segestria perfida, Walck. Treviso. Contarmi, Ninni. 4 » senoculata, Latr. Veneto, Trentino. Contarini, Ninni, Canestrini. 5 Scytodes thoracica, Walck.
Giovanni Canestrini, 1867
5
Il Socrate veneto: opera dedicata al nobile signore Giovanni ...
N. XXV. DELLE RICCHEZZE, DELLE MINIERE D* OROy E DE TESORI. IO vi hofentito a dire altre volte che avete molti Amici; ma non mi maraviglio, veggeudo che vi vantate di avere molte ricchezze. Non è una cola ftraordinaria che gli ...
Francesco Anselmi, 1773
6
Immigrazione straniera in Veneto. Rapporto 2009
In particolare la Rete immigrazione raccoglie e diffonde dettagliate informazioni sui servizi all'integrazione presenti in Veneto. L'Osservatorio Immigrazione analizza e approfondisce, sulla base del monitoraggio permanente dei flussi migratori ...
Osservatorio regionale sull'Immigrazione, 2009
7
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
opera periodica di alcuni collaboratori Ambrogio Fusinieri. dcscenza del platino è prodotta dalla successiva combustione di lamine concrete di vapor d'etere che scorrono sul platino (Parte I. § TV. il teorema) , nel caso dunque di Dobereiner e  ...
Ambrogio Fusinieri, 1835

«VENETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve veneto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Treviso, rivolta cittadini anti immigrati. Zaia: "Stanno africanizzando il …
A Quinto di Treviso in mattinata è arrivato anche il governatore del Veneto Luca Zaia che si è schierato a fianco dei cittadini: “Va chiuso urgentemente questo ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Tromba d'aria in Veneto: un morto e feriti
L'ondata di devastanti temporali che sta colpendo numerose zone del Veneto ha provocato un morto (nell'area di Sambruson di Dolo) e una ventina di feriti, due ... «Il Tempo, Tem 15»
3
Il no del Veneto non ferma i tagli Alla sanità 230 milioni in meno
VENEZIA Il Veneto ha ribadito ancora una volta il suo «no irremovibile » e, per dirla con le parole dell'assessore alla Sanità Luca Coletto, «resta sulle barricate ... «Corriere della Sera, Tem 15»
4
Suicidio Maschio, Zaia: "Scompare un pezzo di storia del Veneto"
Zaia: "Un pezzo di storia del Veneto". “Sono sconvolto. Con Egidio Maschio ci lascia un grande imprenditore, ma anche un grande uomo che ha legato la sua ... «Mattino Padova, Haz 15»
5
«Dal primo giugno 1.089 migranti»Zaia: «Rappresaglia contro il …
VENEZIA Si è svolta questa mattina la programmata riunione dei Prefetti del Veneto «per definire gli aspetti organizzativi relativi all'accoglienza dei migranti». «Corriere della Sera, Haz 15»
6
Veneto, Zaia riconfermato con oltre il 50%. Doppiata la Moretti
Il presidente del Veneto Luca Zaia (ansa) Una valanga di voti sancisce la vittoria del 'doge' Luca Zaia in Veneto. Il governatore uscente raccoglie oltre il 50% dei ... «La Repubblica, Haz 15»
7
Proiezioni Elezioni Regionali, Pd avanti in 5 regioni. Veneto a Zaia …
Secondo le proiezioni il Pd è avanti in Toscana con Rossi e nelle Marche con Ceriscioli, successo in Puglia di Emiliano e tiene Marini in Umbria. In Campania ... «Rai News, May 15»
8
Regionali, in Veneto Alessandra Moretti instancabile ma Luca Zaia …
Anche se Matteo Renzi quel pronostico da 6 a 1 a se l'è mezzo rimangiato, sul Veneto i bookmaker esteri gli danno ragione: a due giorni dal voto di domenica, ... «L'Espresso, May 15»
9
Elezioni regionali, Renzi in Veneto: "Contro Lega, più noi in 1 anno …
Da sinistra, Flavio Tosi, Alessandra Moretti, Luca Zaia e Jacopo Berti, candidati alla presidenza del Veneto (ansa) VICENZA - "Sono 20 anni che la Lega dice ... «La Repubblica, May 15»
10
Veneto Banca taglia il valore delle azioni di quasi un quarto
Dopo Popolare Vicenza, un'altra banca popolare veneta sforbicia il valore delle azioni. Il cda di Veneto Banca ha deciso di proporre all'approvazione ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Veneto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/veneto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z