İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ceruleo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CERULEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · ru · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERULEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CERULEO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ceruleo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gök mavisi

Ceruleo

Sağda serülo, derin maviden daha parlak tonlara ve hatta maviye değişen gölgede gösteriliyor, neredeyse daima yeşil tonlardan geçiyor ancak söylenmiyor. Terim aynı zamanda Cangiante'nin eşanlamlısı olarak kullanılır. Bu rengi göstermek için bu terimin ilk kullanımı 1590'da idi. Söz konusu kelime muhtemelen "koyu mavi, mavi ya da mavi-yeşil" Latin caeruleus'tan gelmektedir ve bu muhtemelen caelulum, azınlık celumdan türetilmiştir, "cennet , gökyüzü ". Blue Ceruleo Renk koordinatları HEX # 2A52BE RGB1 CMYK2 HSV 1: normalize 2: normalize Sağda gökyüzünün rengini normalde gösteren mavi gölgeli mavi seruleo gösterilir. A destra è mostrato il ceruleo, una tonalità che varia dal blu profondo fino a tonalità più brillanti e persino all'azzurro, quasi sempre passando attraverso tonalità di verde, ma non è detto. Il termine è usato anche come sinonimo di Cangiante. Il primo utilizzo fatto di questo termine per indicare questo colore è stato nel 1590. La parola deriva probabilmente dal latino caeruleus, "blu scuro, blu o blu-verde", che a sua volta deriva probabilmente da caelulum, diminutivo di caelum, "paradiso, cielo". Blu Ceruleo Coordinate del colore HEX #2A52BE RGB1 CMYK2 HSV 1: normalizzato a 2: normalizzato a A destra è mostrato il Blu ceruleo, la tonalità di blu con la quale normalmente si indica il colore del cielo.

İtalyanca sözlükte ceruleo sözcüğünün tanımı

Sözlükte serülan tanımı, açık gökyüzünün rengine sahip olmasıdır; göksel: gözlü gözler. Cerulean da serülan renktedir.

La definizione di ceruleo nel dizionario è che ha il colore del cielo sereno; celeste: occhi cerulei. Ceruleo è anche colore ceruleo.

İtalyanca sözlükte «ceruleo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CERULEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aculeo
cu·le·o
culeo
culeo
eculeo
cu·le·o
erculeo
er·cu·le·o
fieno greco ceruleo
fieno greco ceruleo
lazuleo
la·ʒu·le·o
occhiceruleo
oc·chi·ce·ru·le·o
populeo
po·pu·leo
preromuleo
pre·ro·mu·le·o
romuleo
ro·mu·le·o
rotuleo
ro·tu·le·o

CERULEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

certitudine
certo
certo non so che
certo numero
certo numero di
certo quantitativo
certosa
certosino
certuni
certuno
cerulo
cerume
ceruminoso
cerusia
cerusico
cerussa
cervato
cervella
cervellaccio
cervellaggine

CERULEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

achilleo
antinucleo
culleo
eleo
equiseto fluviatileo
galileo
giubileo
ibleo
ileo
jaleo
malleo
mausoleo
melleo
nucleo
paleo
pileo
propileo
scaleo
soleo
speleo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ceruleo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CERULEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ceruleo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ceruleo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ceruleo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CERULEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ceruleo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ceruleo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ceruleo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蔚蓝的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cerúleo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cerulean
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आसमानी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فندق Cerulean
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лазурный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cerúleo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুনীল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

azuré
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berwarna biru
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zweckhaft
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

セルリアン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

하늘색의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cerulean
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

màu thiên thanh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cerulean
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अस्मानी रंग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gök mavisi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ceruleo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cerulean
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

блакитний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

albastru ca cerul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κυανός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cerulean
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cerulean
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cerulean
5 milyon kişi konuşur

ceruleo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CERULEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «ceruleo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ceruleo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ceruleo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CERULEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ceruleo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ceruleo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ceruleo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CERULEO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ceruleo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ceruleo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
L' Americana con fior ceruleo , U quale non è differente dalla no- flra che nelle foglie, le quali fono lunghe, finuofe, e divife in tre parti di color fimile all' el- lera . 9 . La cerulea maffima di Virginia con foglie di cocomero irfute . 10. La montana ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
2
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
L'America” con fior ceruleo , la quale non è differente dalla nostra che nelle soglie, le quali sono lunghe, sinuose, e divise in tre parti di color simile all'ellera. 9. La cerulea massima di Virginia con soglie di cocomero irsute. lo. La montana ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
3
Dell' historia naturale libri XXVIII (etc.) - Napoli, Stamp. ...
Del ceruleo. CAP. v r. Plinio L ceruleo è arena . Furono anticamente tre geni di ceruleo : l'Egizzio tra gli altri tutti sommamente approuato. Lo Scythico,che fa— cilmente si dilegua, e macinandosi ne da quattro maniere variate,se— condo il più ...
Ferrante Imperato, 1599
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ceruleo e in poesia il color del mare, degli occhi, ed è meno inusitato di glauco. Nell'uso comune diciamo: carta ceruiea, quella che in altri dialetti si dice perllua: color ceruleo d'una invernicialura , o simile (4). Ceruto, dice Frontone ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
_ ' ' l ' Ceruleo è in poesia il color del mare, degli occhi, ed è menoinusitato di glauco. Nell'uso comune diciamo: carta cerulea, quella che in altri dialetti si dice perlina: color ceruleo, d' una inverniciatura, o simile (li). Cefalo, dice Froritone, è il ...
Niccolò Tommaseo, 1851
6
Dialogo di M. Lodovico Dolce, nel quale si ragiona delle ...
Lodovico Dolce .B JE 01 T . €> O L ,0 R li. legge la barca di Caronte conio Epiteto di Ceru- ieoie Ceruleo nembo se Ceruleo Sole. Dìcefianco il Cucumero Ceruleo : perche in vero fi vede,cbe effo contiene il color del Cielo.Qjteflofleffojcolor, '.
Lodovico Dolce, 1565
7
Historia naturale di Ferrante Imperato napolitano. Nella ...
da l'altra; oue perlo più il Ceruleo stà di sotto; e ciò par che con ra- - ñ.; .,. eó-ññq —«ç' .1. ZM- -1 "1]'_Îì'îsi'tñ'ñ posta al- fuoco in breue perde il colore , e diuien nera 5 l'vsarono gli [Zífìg'é'zfl antichi per glutino dell'oro . da leglxbu rammghc. . ñ v ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, Gino Doria, 1672
8
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
Il Ceruleo è proprio del.le vene di argento; hà nascimento simile alla Chrysocolla , areno- p .so per lo più, e srangibile 5 esi ritrovano s esso in vna istesla gle- Ceruleo ...1. ,balaChrysocolla, 8c il Ceruleo in cruste istinto,- che l'vna circon- xfx” , ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
9
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Der indisene Dugong ted. Occhi cerulei ; corpo parimente ceruleo nel dorso , biancastro nel ventre ; coda a mezza luna . (i) Da àùiKbi , i.f, ov ~ marino e da uopy — £io- Vinetla, figlia. Renard. Poissons dea Indes pi. 34. fig. 180. Abita sulle 674 ...
Camille Ranzani, 2012
10
Della piu che novissima iconologia di Cesare Ripa... ...
A concorrenza de Greci è (ото 'illeffo Poe ta 'Ш: il ceruleo per nero . Cem/m „иди, “rulc и.' imber ‚ 8: come Homero in A polline., cmd um умрут , per ii ubc , e pioggia folta оГсига‚8: ncf'ra poppzbche pur la prora , 8: la_. папе tutta a Homeroin ...
Cesare Ripa, Pasquardi, 1630

«CERULEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ceruleo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cima Tosa, 150 anni dalla prima salita - Trentino Corriere Alpi
Il limpido cielo era d'un cupo ceruleo, chè la rarità dell'atmosfera non concede a quella elevatezza la rifrazione; il sole pareva ecclissato, ma ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
2
SPORTMEDIASET – WITSEL: 5 MILIONI DIVIDONO MILAN E ZENIT
Occhio ceruleo, centrocampista, mister x. O meglio, mister Axel. No, non siamo tornati al 2010, quando l'identikit di Galliani mando in tilt intere ... «Pianeta Milan, Tem 15»
3
Storie di donne, letteratura di genere/ 70 – Di Luciana Grillo
«…stavo pensando ad un blu medio… più scuro dell'azzurro e più chiaro del blu marina… forse si chiama blu ceruleo… o magari…blu ... «ladigetto.it, Tem 15»
4
Calciomercato Milan / News, José Mauri in arrivo: lunedì le visite …
... mister X 'dall'occhio ceruleo'. Allora si trattava di un centrocampista, oggi non ci sono ancora indizi da 'Indovina Chi', il presidente Berlusconi ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
5
"Obiettivo Milano", su Affari la 9° puntata del noir che racconta l …
Sono gli attimi del silenzio, guardiamo il cielo e restituiamo a lui lo stesso sguardo ceruleo e sincero con il quale ci avvolge. Mi sentivo così ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
6
Smalti azzurri, le sfumature dell'estate
... con un occhio di riguardo per il turchese, vero trend di stagione sulle passerelle Primavera/estate 2015, il ceruleo, indimenticabile grazie al ... «Glamour.it, Tem 15»
7
Meryl Streep, il “diavolo” ha 66 anni Dalle trasformazioni …
... non è turchese, non è lapisil, è effettivamente ceruleo, e sei anche allegramente inconsapevole del fatto che nel 2002 Oscar De La Renta ha ... «Corriere della Sera, Haz 15»
8
Nell'arredo dipinto di blu: il design colora l'estate
Nasce in azzurro ceruleo il sontuoso letto Majal, novità 2015 di Flou, siglato da Carlo Colombo: il designer si è ispirato alle pratiche di ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
9
Giorgio Armani, il tocco di classe della Milano Moda Uomo
Il tutto è giocato sui toni dell'azzurro che sfiora diverse sfumature, dal celeste all'azzurro polveroso, dal ceruleo al blu profondo con picchi color ... «DaringToDo, Haz 15»
10
Milan: c'è l'offerta per Witsel
L'occhio ceruleo", (LEGGI QUI) la frase che lo aveva prontamente accostato alla Madonnina rossonera. Ai tempi non se ne fece nulla, ma ora ... «Calciomercato.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ceruleo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ceruleo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z