İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "classista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CLASSISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clas · si · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLASSISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CLASSISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «classista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte classista sözcüğünün tanımı

Sözlüğün sınıfın ilk tanımı klasik düşünceyle ilgilidir; sınıfçılığa dayanıyor. Sınıfın başka bir tanımı, toplumsal bir sınıfın çıkarları lehine çalışmasıdır: parti c .; sınıfçı tedbirler. Sınıfçı da sınıfçılığa bağlı ve lehine çalışanlardır.

La prima definizione di classista nel dizionario è che concerne il classismo; che si fonda sul classismo. Altra definizione di classista è che opera in favore degli interessi di una classe sociale: partito c.; provvedimenti classisti. Classista è anche chi aderisce al classismo e opera in suo favore.


İtalyanca sözlükte «classista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLASSISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
casista
ca·ʃi·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

CLASSISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicismo
classicista
classicistico
classicità
classicizzare
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classistico

CLASSISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aclassista
attesista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde classista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«classista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLASSISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile classista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen classista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «classista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

classist
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

clasista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

classist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

classist
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طبقية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

классовая
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

classista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

classist
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

classiste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

classist
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

classist
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

classist
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

classist
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

classist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

classist
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

classist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

classist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sınıfçı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

classista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

classist
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

класова
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

classist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ταξική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

classist
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

clas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

clas
5 milyon kişi konuşur

classista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLASSISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «classista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
classista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «classista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLASSISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «classista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «classista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

classista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CLASSISTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

classista sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michele Serra
Per quello che conta il mio giudizio ordinario e nient'affatto sublime, il Maestro mi sta cordialmente sugli zebedei. E poiché egli non possiede il monopolio dell'irritabilità, dirò che mi irritano assai, da uomo della strada, il suo rigoroso fanatismo, la sua megalomania spocchiosa, e in ultima analisi, il suo magistero artistico profondamente classista.

«CLASSISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

classista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. classista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi sul potere
Il. processo. penale. classista. 1. Perché negli stati comunisti è negata la opposizione, nel suo stesso concetto? Perché l'opposizione è dialettica e la dialettica è negata «a priori» nella classe «non classe» del proletariato. Il proletariato è ...
Pompeo Biondi, 2004
2
Fare cose con le parole: lavoro, sindacato, politica, femminismo
... e oggettivo del progresso tecnolo- gico. Si comprende quindi come questa convergenza tra modello classista e modello funzionalista (che negano entrambi la possibilità di scelte interne al progresso tecnologico) abbia portato a non pochi  ...
Adele Pesce, Vittorio Capecchi, Donata Meneghelli, 2012
3
L'Italia spezzata
«Classista? Questa legge finanziaria sarebbe la somma degli interessi difesi dal sindacato e dalla sinistra radicale'? No, è la somma degli interessi deboli. Il sindacato non c'entra. Io avevo un obiettivo molto semplice. In Italia la distribuzione ...
Bruno Vespa, 2010
4
La pedagogia tedesca contemporanea
1974) a dimostrare con i fatti drastici della condizione di svantaggio degli scolari di provenienza proletaria il carattere classista dell'educazione. Furono poi filosofi marxisti come Adler (cfr. 1924) e Hoerle (cfr. 1974) ad analizzarne e mostrarne ...
Michele Borrelli, 1995
5
Saggi filosofici
Si può discutere sui vari particolari, ma un obiettivo osservatore della vita politica non potrà negare il conflitto fra le diverse tendenze alla libertà entro l'ambito della società classista, dovrà anzi ammettere che lo Stato e la democrazia, per ...
Adam Schaff, 1977
6
Ricostruzione e miracolo economico: dal sindacato unitario ...
... al di la delle differenziazioni emerse in campo politico, a garanzia dell' «unità concordata fra le varie correnti» stava la condivisione del «principio classista». 200 In effetti il tema della lotta di classe era stato ripreso da numerosi interventi nel ...
Claudia Magnanini, 2006
7
Marginalismo e socialismo: Maffeo Pantaleoni, 1882-1904
Se pure in questo arco cronologico la borghesia liberale italiana era riuscita effettivamente a farsi portatrice di un interesse generale (la costruzione dello Stato unitario), era comunque ben difficile negare il fondamento classista di un ...
Luca Michelini, 1998
8
Mezzi maschi: gli adolescenti gay dell'Italia meridionale : ...
A: Non credo perché l'Exit in percentuale... è brutto dire di una classe inferiore però... io sono classista nel senso che: sono classista però, intellettualmente, non cioè... se incontro una persona del Borgo per esempio, che ha, che la pensa, non  ...
Giuseppe Burgio, 2008
9
Fra le righe. Carteggio fra Carlo Rosselli e Gaetano Salvemini
Volere trasformare G. e L. in un movimento «classista» è ancora più ridicolo che farne un «partito». Le «classi» politicamente sono inerti. In tutte le classi il 999 per mille pensa solo a mangiare e far figli. 1/1000 si interessa di politica. E quei ...
Elisa Signori, 2010
10
La svolta. «Vechi», l'intelligencija russa tra il 1905 e il '17
Il materialismo economico, trapiantato su terreno russo, perdette il carattere oggettivo, il momento produttivo-costruttivo fu spostato in secondo piano e al primo piano subentrò l'aspetto soggettivo-classista del social-democratismo. Il marxismo ...
‎1970

«CLASSISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve classista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Positano News - A torso nudo per Positano il caldo si fa sentire ma e …
Pure io sogno la stessa cosa senza però essere un classista. Una Positano non solo di paperoni ma di tanta bella gente che garantisce ... «Positanonews, Tem 15»
2
Riforma "Buona Scuola". «Usiamola per la libertà» | Tempi.it
Ora abbiamo due alternative: possiamo usare la riforma come una leva su cui fare forza per togliere il tappo a una scuola classista, regionalista ... «Tempi.it, Tem 15»
3
The Reach – Caccia all'uomo di Jean Baptiste Léonetti: la …
... semplifica la dinamica classista di Carré blanc con l'intenzione di portare avanti un cinema duellante, senza aver la minima idea di quanto il ... «Indie-eye, Tem 15»
4
Presentazione de La danza delle mozzarelle di Wolf Bukowski …
E la parentesi sulla natura classista dei meccanismi di Expo. La necessità di educare al consumo. «Perché il cibo è una delle poche cose che ... «Lamezia Terme.it, Tem 15»
5
Gaeta / Caso Pignatiello, Rifondazione Comunista: "Mitrano e …
Una disparità inaccettabile che conferma la natura classista di questa Giunta, solidale con gli interessi ristretti di benestanti, privilegiati e piccoli ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
6
Brasile, il trionfo della classe media
La società occidentale, si sa, è classista. Tanto per intenderci quella indiana è castale e quelle primitive sono tribali. Serve solo per fissare le ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Jane Austen: How To
Ma tratteggiano (e sbeffeggiano) gli altrettanto intramontabili vizi umani: la presunzione, la boria, lo spirito classista, l'egoismo. Come Mary in ... «Vogue.it, Tem 15»
8
Cosa vuol dire che a settembre nelle scuole ci sarà boicottaggio?
... i quali cooperano alla ristrutturazione della scuola in senso classista, gerarchico e padronale, e il cui atteggiamento ha costituito e costituisce ... «La Tecnica della Scuola, Tem 15»
9
Un granello di sabbia/2
... l'ufficio fascicoli personali, dove il detenuto riceve il marchio di reietto; l'infermeria simbolo della discriminazione classista interna, in quanto ... «Carmilla, Tem 15»
10
El Chapo Guzmàn, se il narcotrafficante diventa un eroe nazional …
... latinoamericani residenti in Usa), che le affermazioni dell'immobiliarista sono la spia di un conservatorismo sociale e classista dannoso. «Fanpage, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Classista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/classista>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z