İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "classicheggiante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CLASSICHEGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clas · si · cheg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLASSICHEGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CLASSICHEGGIANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «classicheggiante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte classicheggiante sözcüğünün tanımı

Sözlükteki klasik tanım, klasikleri taklit etme eğiliminde olmasıdır.

La definizione di classicheggiante nel dizionario è che tende a imitare i classici.


İtalyanca sözlükte «classicheggiante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLASSICHEGGIANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

CLASSICHEGGIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiare
classicismo
classicista
classicistico
classicità
classicizzare
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classista
classistico

CLASSICHEGGIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde classicheggiante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«classicheggiante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLASSICHEGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile classicheggiante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen classicheggiante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «classicheggiante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

经典
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

clásico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

classical
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्लासिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كلاسيكي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

классический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

clássico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্লাসিক্যাল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

classique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

klasik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

klassisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クラシカル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

고전적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

klasik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cổ điển
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கிளாசிக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शास्त्रीय
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

klasik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

classicheggiante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

klasyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

класичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

clasic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κλασσικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klassieke
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

klassisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

klassisk
5 milyon kişi konuşur

classicheggiante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLASSICHEGGIANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «classicheggiante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
classicheggiante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «classicheggiante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLASSICHEGGIANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «classicheggiante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «classicheggiante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

classicheggiante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLASSICHEGGIANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

classicheggiante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. classicheggiante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ioannis Antiocheni Fragmenta ex Historia chronica: ...
portanti modelli della Storiografia classicheggiante“. Si possono individuare taluni caratteri che chiariscono il tenore elevato dell'opera di Giovanni. a) L' intervento personale di Giovanni nel testo è assai limitato. La presenza dell' autore si ...
Umberto Roberto, 2005
2
Dalle avventure ai miracoli: Massimo Bontempelli fra ...
LA FASE CLASSICHEGGIANTE Al fine di offrire un quadro generale della produzione narrativa di Bontempelli, specialmente del periodo che qui interessa, e un panorama sommario della sua critica risulta particolarmente efficace ed agevole ...
Vita Giordano, 2009
3
Testo letterario e immaginario architettonico
Da ultimo, al più tardi all'inizio del Novecento, nasce il cosiddetto Modern classicheggiante. Esso è ... il Modern classicheggiante non è la diretta continuazione dei numerosi 'stili' classici del xix secolo: Rinascimento, Barocco, Rococò ecc.
Rosanna Casari, 1996
4
Parini e altro Settecento: fra classicismo e illuminismo
Chi indaghi la storia interna delle prime Odi, ad esempio della Salubrità dell'aria (e spero presto di fornire le prove con l'edizione che sto preparando), sa come le difficoltà maggiori vengano proprio dall'educazione classicheggiante, dove, ...
Ettore Bonora, 1982
5
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
Tradizionalmente datato in epoca carolingia41, tuttavia è recentemente stato osservato che la forma classicheggiante di questo capitello, che ha evidentemente alla base modelli di età imperiale, non può essere collocata nel IX secolo, ma ...
Alia Englen, 2003
6
Kosmos.:
L'arte attica dell'ellenismo crea così lo stile arcaistico che è semplicemente 1 o stile della linea ornamentale, portato conseguente ed inevitabile del suo stesso atteggiamento estetico classicheggiante. Facendo infatti delle opere classiche ...
Giovanni Becatti, 1987
7
I castelli del Bordeaux
Così, nella regione di Bordeaux, si crede che tutte le fortezze medievali siano appartenute a Edoardo di Woodstock, il celebre Principe Nero figlio di Edoardo III d'Inghilterra, e tutte le belle dimore di struttura classicheggiante sono attribuite a  ...
Jean Dethier, 1991
8
Breve Storia del teatro
Se ascriviamo la tragedia classicheggiante ad un clima culturale e ad un gusto di stampo aristocratico, con l'Ottocento econil periodo dell'egemonia borghese dovremmo vedere questa forma scomparire: viceversa essa sopravvive, avari livelli ...
Luigi Lunari, 2013
9
Cirene e la Grecia
La tendenza classicheggiante dell'imperatore filelleno, ci fa probabilmente da traccia per ricostruire l'origine stessa del tipo. Le monete adrianee riportano infatti un'immagine del dio inversa rispetto allo schema del Laterano, assai più rigida e ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
10
L'invenzione della realtà: conversazioni su la letteratura e ...
Erano scritti da «dotta penna», cioè da poeti, probabilmente di corte, di gusto classicheggiante, mentre gli autori dei Cartelli delle Quadriglie erano intellettuali dei ceti medi, dai gusti populisti, e scrivevano con penna «faceta»61, nel dialetto  ...
Monica Gemelli, Felice Piemontese, 1994

«CLASSICHEGGIANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve classicheggiante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Italia ed Egitto: di realpolitik si può solo morire
Una volta preclusa la via della politica, anche nella forma classicheggiante delle elezioni, quali saranno le misure da adottare? La guerra ... «il manifesto, Tem 15»
2
Novità moto - SWM RS 650 R
... RS 500 R e SM 500 R mentre verso la metà di ottobre vedremo Silver Vase 440 e Gran Milano 440, entrambe di stampo classicheggiante. «Motorbox, Tem 15»
3
Umbria Jazz 15, Lady Gaga e Tony Bennett in concerto a Perugia …
... dalla stravagante Lady Gaga (prossima al matrimonio con l'attore Taylor Kinney) e il classicheggiante Tony Bennet, già vincitore del Grammy ... «DaringToDo, Tem 15»
4
IL BATTELLO DELL'ARTE SALPA DAL LAGO D'ISEO
... all'Accademia Tadini, una visita guidata alla Basilica di Santa Maria in Valvendra, imponente edificio di gusto classicheggiante, a tre navate, ... «Lombardiapress, Tem 15»
5
Tornado Dolo, Villa Fini completamente rasa al suolo: è tutto vero …
... centrale con timpano sopraelevato classicheggiante con pinnacoli e tre cariatidi. Con la villa sono stati strappati, alla storia ed allo sguardo, ... «Meteo Web, Tem 15»
6
La tromba d'aria rade al suolo villa veneta
... centrale con timpano sopraelevato classicheggiante con pinnacoli e tre cariatidi. Con la villa sono stati strappati, alla storia ed allo sguardo, ... «Oggi Treviso, Tem 15»
7
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
Classicheggiante, invece, lo spiedino di petto di piccione e foie gras, tagliati entrambi a cuore per simboleggiare l'amore verso il cliente. «Tiscali, Tem 15»
8
Mozart e il suo librettista Daponte, per il quale ogni elogio risulta vano
E la versificazione si fa davvero dapontiana, di un sapore arcaico, classicheggiante: l'Arcadia in Brenta, infine, il Trionfo della continenza: fra i ... «Il Foglio, Tem 15»
9
Terra viva di pescatori e migranti
Con questa stessa retorica classicheggiante era cominciata anche Mare Nostrum, la missione militare e umanitaria tutta italiana di ... «comune-info.net, Haz 15»
10
La moda diventa Arte a Palazzo Morando
... massimo esponente dell'Arte povera, che espone Venere degli stracci, opera in cui una classicheggiante Venere in cemento, vista di spalle, ... «MilanoFree, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Classicheggiante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/classicheggiante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z