«COLLOCUTORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
collocutorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
collocutorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diocesana synodus R.P.D. Josaphat baptistelli fulginatium ...
Semper vero Porta ipsa exterior patens esse debet, in Collocutorio aliquo
exifiente ad colloquendum , 8( quicumque clauso Ofiio Monialem alloqui
deprehensus suerit , ad Carceres eo ipso ducatur, ibidem ar— bitrio nostro
retinendus (26).
Diocesi di Foligno, Giosafat Battistelli, Mario Maffei, 1763
2
Dioecesana Synodus ... celebrata ... Fulginiae diebus 21. ...
secundo gradu conjunétis (2.5): Semper vero Porta ipsa exterior patens esse
debct, in Collocutorio aliquo exìstente ad colloquendum , ö: quicumque clauso
Ostio Monialem alloqui depre. hensus fuerit, ad Carceres eo ipso ducatur, ibidem
...
Josaphat Battistelli, 1724
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
COLLQCOTORE. s. m. Chi parla in compagnia con_ altri. , COLLOCUTORIO.
s. m. Parlatòrio di monache. COLLOCUZIONE. e. f. Ragionamento fatto insieme.
COLLOJA.]s./Î Giogàtico. COLLOQU1N'HDAJ. f. CucumircoloCl nlhis. Lina. T.|bot.
4
Vocabolario milanese-italiano
Parlatòri. Рампы-да; е ant. Locmaria. Collocutorio'; e con voce equivoca
Colloquio. Luogo dove si Гиена alle monache» ' Раг1а(6г1. fig. scherz. . . . Bocca
. Avegh impedii о occnpaa el Parlatori. Aver piena la bocca dal cibo. Parlalrìz.
Ранний“.
Francesco Cherubini, 1841
5
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Nell'Accademia d' Ingolstad , dove per 32. anni ebbe cura del Convitto de'giovani
, institui una congregazione col titolo di Collocutorio della Beatis— sima Vergine ,
essendo che il fine principale di quella era d' introdur sempre , conversando ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
6
Lucionen. Beatificationis et canonizationis ven. servi Dei ...
í cum Lutetiae ei veluti pauperiobla- lus fuit quotidianus victus in collocutorio
monia- lium SSmi Sacramenli,) Il Signor de Montfort 10 ben volenlieri accettò una
offerla lanto carita- EÀeemosyna victitare tevole, essendo il più gran piacere suo
il ...
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mer. сип su. Set. ru» lu. Collocamento, sm. Dial. Gen. collocamèntu , ac-
modamènlu. Collocàre, alt. Log. collociire. Mer. - ai. S«t.-ô. Accomodàrc, ponner
in online. Collocazio.ne, sf. Log. collocaziône . Mer. Set. coUocazwni.
Collocutorio, sm.
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
C0110, n.: dar di collo, asensa v. dè d'slrap d' COLTA gíutè, assislí, sucori, pro[
age, Collo, bala d' mercansía. Collobio, n. vesta grosscra d'j'anlich armita d'la
Tebaízle. Collocutorio, n. parlalori díj monaslè. Collo intcso, col ...
9
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
_ Parlatòre, parlatorio, locutorio, collocutorio - luogo dove si farcita alle mònache.
Parlatur, parla'tore, dicitore, oratore. Parlinà, parlottare , linguettare, parlar
pienamente. Parma, tarma, tignnola --vermicciuolo che rode.panni, carta e simili.
10
Vocabolario bergamasco-italiano
Parlatòre, parlatorio, locuto» rio, collocutorio -- luogo dove si favella alle
mònache. Parlatur, parlàtore, dicitore, oratore. \ Parlinà, parlottare, linguettare,
parlar pienamente. Parma, tarma, tignnola --vermicciuolo che rode panni, carta e
simili.
