İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "colobio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLOBIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · lo · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLOBIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLOBIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «colobio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte colobio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki colobio'nun tanımı Thebeid'in ilk keşişlerinin giydiği Cumhuriyet dönemi Roma elbisesine benzer, kısa kollu kolsuz bir tunikten ibarettir.

La definizione di colobio nel dizionario è tunica senza maniche o con maniche corte, simile alla veste romana dell'epoca repubblicana, indossata dai primi monaci della Tebaide.


İtalyanca sözlükte «colobio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLOBIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aerobio
a·e·ro·bio
alobio
lo·bio
anaerobio
a·na·e·ro·bio
anerobio
anerobio
anobio
no·bio
cenobio
ce·no·bio
crenobio
cre·no·bi·o
edafobio
e·da·fo·bio
idrobio
dro·bio
inframicrobio
in·fra·mi·cro·bio
limnobio
lim·no·bio
microbio
mi·cro·bio
niobio
nio·bio
pelobio
pe·lo·bio
rizobio
ri·ʒo·bio
saprobio
sa·pro·bio
xerobio
xe·ro·bio

COLOBIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colmo
colo
colobo
colocasia
colofone
colofonia
cologaritmo
colomba
colombaccio
colombaia
colombaio
colombana
colombara
colombario
colombella
colombiadi
colombiano
colombicoltore
colombicoltura
colombiere

COLOBIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

albio
ambio
anfibio
astrolabio
avere qualche dubbio
avverbio
cambio
connubio
dubbio
dubio
in dubbio
indubbio
intercambio
interscambio
labio
nibbio
proverbio
ricambio
scambio
senza dubbio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde colobio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colobio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLOBIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile colobio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colobio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «colobio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

colobio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

colobio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

colobio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

colobio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

colobio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

colobio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

colobio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

colobio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

colobio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

colobio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

colobio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

colobio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

colobio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

colobio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

colobio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

colobio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

colobio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

colobio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

colobio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

colobio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

colobio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

colobio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

colobio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

colobio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

colobio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

colobio
5 milyon kişi konuşur

colobio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLOBIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «colobio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colobio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colobio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLOBIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colobio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colobio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colobio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLOBIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

colobio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colobio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Justi Fontanini Archiepiscopi Ancyrani Historiæ literariæ ...
Colobio pallium fuperinjiciebatur ; tantum abeft , ut Colobium ipfum fuerit pallium : quo tarnen nomine perperam appellatur in Martyrologio Vien- nenfi , fuperius addufto . Hinc Chriilum Dominum & tunicam indutui, & pallium amiétui habuifle ...
Giusto Fontanini, 1742
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Che il Colobio usato comunemente dalle persone, fosse o bianco, o nero, o rosso, ovvero di altro colore a piacere, lo si ha da molti autori, e che fosse bianco, e nero lo abbiamo dall'epigramma 2. lib. IV di Marziale. Su di che osservò il p.
Gaetano Moroni, 1842
3
La gerarchia ecclesiastica considerata nelle vesti sagre, e ...
Che molto prima talVeste sosse usata dalli Vescovi si ha dalla Relazione di S. Pio Papa nel libro 3. ad Justum , il quale visse nel 156. a cui s1 dice . 7"” vera' apudó'mataríam Ùrbcm , mjur loco a Fratribm con/[italy: , (Z' Colobio Effiístaparum  ...
Filippo Buonanni, 1720
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
25, dell'origine della raantellet- palliolumj così mantellina o man- ta, dice che l' antico colobio è la telline La mantelletta è una ve- mantelletta, riservata poi al solo sta interamente aperta nella parte decoro degli ecclesiastici maggiori, anteriore, ...
Gaetano Moroni, 1847
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Padri; nè pretendere di saperne più di essi, perché non vi sarebbe alcuna diversità tra la dalmatica, la tonicella e il colobio; ed acciò si possino veder le maniche della tonicella, ordina la rubrica, si facciano un tantino più lunghe. lnoltre ...
Gaetano Moroni, 1856
6
La Gerarchia Ecclesiastica considerata nella vesti sagre e ...
Tu verò apud Senatoria/» Urbe m , cujus loco a Fratti bus conjlìtutus , □£> Colobio Epìftoporum vefli- tus , videns minijìerium quod auepifli in Domino impleai . Antiquijfima Colobi i Pittura ( disse il Magri) reprascntatur nel* la Basilica di S.
Filippo BONANNI, 1720
7
Historiae literariae aquilejensis libri v: Opus posthumum
Colobio pallium fuperinjiciebatur ; tantum abeft , ut Colobium ipfum fuerit pallium : quo tamen nomine perperam appellatur in Martyrologio Vien- nenfi, fuperius addufto . HincChriftum Dominum & tunicam indutui, & pallium ami&ui habuiflfe ...
Giusto Fontanini, Domenico Fontanini, 1742
8
La gerarchia ecclesiastica considerata nelle vesti sagre, e ...
Tu vero apud Senatoriam Drbem , cujus loco a Fratti bus conjlitutu: , (j Colobio Epifcoporum vejli^ tus , videns minijìerium quod accepijli in Domino impleas . AntiquìJJima Colobi i Pitturo ( difse il Magri) reprafentatur nella Bafilica di S. Pietro ...
Filippo Buonanni, 1720
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
COLOBIO. Veste sagra , della forma della Dalmatica (Ved1), ma senza maniche, seppure non le avesse avute brevissime. La parola Colobio deriva dal greco, e significa veste mozza. Il Bonanni nella Gerarchia ecclesiastica p. III, parlando ...
‎1842
10
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
COLOBIO (Filologia). Antica tunica senza maniche, o con maniche tanto corte che non giugnevano al gomito , detta dai Greci colobion e dai Latini colobium , nome derivato dal greco colobos , tronco , mozzo. Ne fecero menzione Marziale e ...
‎1853

REFERANS
« EDUCALINGO. Colobio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/colobio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z