İtalyanca sözlükte "anfibio" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE ANFIBIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · fi · bio

ANFIBIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

amfibi hayvanlar

Amphibia

Amfibiler, Chordata filumuna ait omurgalı hayvanların bir sınıfıdır. Amfibiler karasal ortamı kolonize eden ilk omurgalılardır ve geçmişte olağanüstü bir genişleme ve çeşitlilik yaşıyorlardı. Bununla birlikte, çoğu durumda, su ile ilgili son derece sorunlu kalırlar; aynı sınıf adı, "yaşam" kelimesinin anlamı ile "çift" ve "βίος" anlamına gelen ἀμφί kelimesinin birleştirilmesinden kaynaklanmaktadır. Bu isim hem amfibiyenlerin yaşam döngüsünün hayvanın yaşamının en azından bir bölümünün sudaki canlılığa girmesini sağladığı gerçeğinden ve çoğu türün daha farklı bir görünüşe sahip bir larva aşamasına sahip olması gerçeğinden kaynaklanmaktadır hayvanın metamorfoz yoluyla ortaya çıktığı yetişkin fazının.

Gli Anfibi sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata. Gli anfibi sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre, e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, col significato di "doppio", e βίος, col significato di "vita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nell'elemento acquatico, sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.

İtalyanca sözlükte anfibio sözcüğünün tanımı

Sözlüğe giren amfibiyenlerin ilk tanımı, havada suda olduğu kadar yaşayabilen bir organizmadır. Amfibiyete ilişkin bir diğer tanımlama, ulaşım aracıdır, spesifikasyon. askeri, suda olduğu kadar yere kadar ilerleyebilir: tank a; amfibi araçlar. Amfibiyen ayrıca, şahsen, çifte, ince, belirsiz.

İTALYANCA DİLİNDE «ANFIBIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «anfibio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

anfibio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

batrace

ANFIBIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile anfibio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen anfibio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «anfibio» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 水陆两用
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: anfibio
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: amphibian
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: द्विधा गतिवाला
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: برمائي
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: десантный
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: anfíbio
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: উভচর
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: amphibie
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: amfibia
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: schwimmfähig
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 水陸両用
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 수륙 양용의
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: amfibi
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: lội nước
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: நிலம் நீர் இரண்டிலும்
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: जमीन आणि पाणी या दोन्ही ठिकाणी राहणारा
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: amfibi
• İtalyanca: anfibio
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: ziemnowodny
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: десантний
• İtalyanca - Romence Çevirmen: amfibiu
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: αμφίβιος
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: amfibiese
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: amphibious
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: amfibiske

İTALYANCA DİLİNDEN «ANFIBIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

anfibio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Leibnitz

Il numero immaginario è un bello e meraviglioso espediente dello spirito divino, quasi un anfibio tra l'essere e il non-essere.

«ANFIBIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

anfibio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anfibio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Il pesce Niccolo ossia L'uomo anfibio con Pulcinella ...

Echi altri mai ; fuorché il Pesce.l'llccolò , quel celebre r nuotatore , ed uomo anfibio nel tempo stesso, avrà potuto Esser colui. che tanto generosamente ci ha liberati da si terribile na_ufragî0 ? Lit. Noi gli dobbiamo la vita. ' Alf. E perché si è  ...

Francesco De Petris, 1828

Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra

L'Eryops (qui a fianco) era un Anfibio Stegocefalo di dimensioni giganti, ma nel Carbonifero erano già presenti gli antenati del trìtone (sopra) e della salamandra (a destra). Nelle uova di anfibio l'embrione è circondato da un rivestimento molle  ...

Michele Lauro, 2002

Storia della vita e degli animali

LA METAMORFOSI DI UN ANFIBIO ANURO (IN BASSO LO SVILUPPO DI UNA RANA ESCULENTA) SEMBRA RICAPITOLARE IN POCHI MESI QUELLO CHE ACCADDE OLTRE TRECENTO MILIONI DI ANNI FA (IN ALTO), QUANDO DAI ...

Giuseppe Minelli, 1987

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

Cencride, genere di serpenti che hanno la pelle brizzolata di alcune punture o macchie gialle, simili ai grani del miglio Cerasta e Ceraste, anfibio che ha centoquarantasette scudi ventrali; trentadue paia caudali ; un pie- col corno mobile al di ...

Francesco Zanotto, 1857

Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...

Cencride genere di serpenti che hanno la pelle brizzolsta di alcune punture o macchie gialle, simili ai rani del mi lio Cerasta e eraste, anfibio che ha centoquarantasette scudi ventrali; trentadue paia caudali; un pio. col corno mobile al di sotto ...

‎1855

Le commedie del signor dottor Jacopo Angelo Nelli ...

Signor Anfibio fi roafchera per gelo . . . Anf. Zitta , che diavol fai ? Oli. Per gelosìa . . . Anf. Dì più piano almeno . Oli. Gridando più forte. Per gelosìa della Moglie. Anfibio le tura la bocca coile mani ella [e ne sbriga fimpre gridando . Che crede ...

Jacopo Angelo Nelli, 1762

Meccanica vivente. Il cranio dei vertebrati dai pesci all'uomo

Orthosaurus pachycephalus, anfibio stegocefalo del Carbonifero d'Inghilterra ( Watson). Questo anfibio presenta un tracciato particolarmente interessante con sdoppiamento dei compassi centrali. Questa struttura appare un palliativo ...

André Leroi Gourhan, 1986

Rivista aeronautica

Che differenza esiste tra un velivolo "idrovolante" e un velivolo "anfibio"? B Mentre l'idrovolante è un velivolo dotato di organi di ammaraggio ed espressamente studiato per operare dall'acqua, l'anfibio è un velivolo terrestre che. in caso di ...

Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...

rio , raccoglieva così il frutto dovuto della-5 disgrazia primitiva del nascere in un pae- §J se anfibio , e della valente educazione ricevutavi. Dopo un soggiorno di due settimane in circa si partì di Milano Ma siccome quel- - le mie sciocche ...

Vittorio Alfieri, 1809

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

s. f. , o RAMÀURO ANFIBIO . s. m. T. di st. nat. Specie d'anfibio dell Indie orientali del genere Lucerta , cito ha la coda lunga e rotonda , sul dorso una giuntura dentata , ed alla gola un sacco membranoso parimente dentalo . Quesla specie ...

Carlo Antonio Vanzon, 1840

«ANFIBIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anfibio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Immigrazione: la missione navale EUNavfor Med

... (la “Enterprise”) praticamente disarmata e dotata solo di un elicottero EH-101 SAR, ritirando la precedente nave da assalto anfibio “Bulwark”. «Il Primato Nazionale, Tem 15»

Quanti papà modello tra gli animali: il re è sempre il leone

La Rana Toro Africana è un o strano anfibio ed il maschio è uno strano padre. Ha uno speciale talento, quello di tutto quello che capita dentro ... «il Giornale, Tem 15»

EUNAVFOR MED: MEGLIO NON PERDERE ALTRO TEMPO

Londra aveva inviato in aprile nel Mediterraneo la nave da assalto anfibio Bulwark con l'obiettivo evidente di acquisire il comando della forza ... «Analisi Difesa, Tem 15»

Videogiochi LGBT - amore libero o strategie di vendita?

Jolly ha voluto chiedere aiuto a Banjo e Kazooie per salvare il suo collaboratore, Maggie Merry, anfibio che pratica il cross-dressing che ... «Ridble, Tem 15»

L'anfibio cingolato si mangia le alghe per salvare Fimon

ARCUGNANO. Manca solo la bottiglia legata a una corda, ma per il resto è un varo in piena regola. Ieri la barca anfibio Truxor si è presentata ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»

F-35B: PRIMA BOCCIATURA, L'AUSTRALIA RINUNCIA ALLA …

La Marina americana ed il Corpo dei Marine stanno costruendo le navi d'assalto anfibio che un giorno trasporteranno l'F-35B nel globo. «http://www.teleradiosciacca.it, Tem 15»

F-35B: prima bocciatura, l'Australia rinuncia alla versione STVOL

La Marina americana ed il Corpo dei Marine stanno costruendo le navi d'assalto anfibio che un giorno trasporteranno l'F-35B nel globo. «Difesa Online, Tem 15»

Villa Ghigi, un incredibile scrigno di biodiversità a due passi da …

L'animale più straordinario che potreste vedere però non è un mammifero, è un piccolo anfibio estremamente raro, l'ululone (Bombina ... «LifeGate, Tem 15»

Operazione Perù: sbarco di 3200 Marines e lotta al terrorismo

Il 1° settembre del c.a, 3200 soldati sbarcherebbero nell'area, dalla nave d'assalto anfibio "America". La nave ha già, visitato il paese latino americano nel ... «Difesa Online, Tem 15»

Siria: i russi restano a Tartus, gli USA mandano i ribelli appena …

... quali sarebbe in grado di accogliere un incrociatore oppure un cacciatorpediniere, l'altro due fregate oppure grandi navi d'assalto anfibio. «Analisi Difesa, Tem 15»