İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coltellinaio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLTELLINAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · tel · li · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLTELLINAIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLTELLINAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coltellinaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
coltellinaio

çatal bıçak takımı

Coltellineria

Bıçak bıçağın sanatı veya üretimi, kimyager fabrikada uzmanlaşmış ve / veya kesici aletlerin satışıdır. Koyu, orak vb. Gibi kılıç, hançer, bıçak ve diğer kesici araçlar triko ürünleridir. La coltellineria è l'arte o la produzione del coltellinaio, l'armaiolo specializzato nella fabbrica e/o nella vendita strumenti da taglio. Sono prodotti della coltellineria la spada, la daga, il coltello e gli altri strumenti da taglio d'uso agricolo quali la scure, la falce ecc.

İtalyanca sözlükte coltellinaio sözcüğünün tanımı

Sözlükte cutler tanımı bıçak ve diğer kesici aletler üreten veya satan bir kişidir.

La definizione di coltellinaio nel dizionario è chi fabbrica o vende coltelli e altri arnesi da taglio.

İtalyanca sözlükte «coltellinaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLTELLINAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
cascinaio
ca·sci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
pettinaio
pet·ti·na·io
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

COLTELLINAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coltella
coltellacci
coltellaccio
coltellaccio a foglia semplice
coltellaccio degli esquimesi
coltellaccio maggiore
coltellaccio minore
coltellaccio natante
coltellame
coltellata
coltellato
coltelleria
coltellesca
coltelliera
coltellino
coltello
coltello tascabile
coltivabile
coltivabilità
coltivamento

COLTELLINAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asinaio
berrettinaio
bigliettinaio
brigidinaio
cappellinaio
catinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
luminaio
mulinaio
pistrinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio
violinaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coltellinaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coltellinaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLTELLINAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coltellinaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coltellinaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coltellinaio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

卡特勒
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cuchillero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cutler
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कटलर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

السكاكيني صانع السكاكين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ножовщик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cuteleiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছুরিবিক্রেতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coutelier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cutler
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Cutler
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カトラー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

칼 장수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cutler
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người bán dao kéo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கட்லர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कटलेर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bıçakçı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coltellinaio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nożownik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ножовщиков
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cuțitar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαχαιροποιός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cutler
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

knivsmed
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Cutler
5 milyon kişi konuşur

coltellinaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLTELLINAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «coltellinaio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coltellinaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coltellinaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLTELLINAIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coltellinaio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coltellinaio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coltellinaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLTELLINAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coltellinaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coltellinaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La fabbrica degli specchii e delle lenti e quella dei lavori del coltellinaio appartengono a questa classe. 8.° Spaccatura. Sotto questa denominazione possono comprendersi le macchine per fendere le pelli, non che i legnami, le stecche di ...
‎1844
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Vengono adoperate dal coltellinaio e dal tornitore quali vennero staccate dall' animale, per lavori simili a quelli che si fanno coll' avorio, ma adattati alla piccolezza delle loro dimensioni. Le loro raschiature si usano anche dain speziali per fare ...
‎1858
3
Nuova Enciclopedia popolare
COLTELLINAIO (art. e mest.). - È quell'artefice che fabbrica o accomoda i coltelli, le forbici, i rasoi, i temperini ed altri utensili taglienti di tal fatta. il coltellinaio oltre ad essere abile a lavorare a lima e temperare il ferro e l'acciaio, deve pure ...
‎1844
4
Nuovo Dizionario Universale
Un esempio,che prenderemo dalla fabbricazione d' una lama di rasoio, farà comprendere meglio che una lunga digressione tutte le precauzioni che' sono necessarie al coltellinaio nelle sue operazioui; ma prima di cominciare questa ...
‎1832
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... di fe'rrd,îe g'ueruilo di tela per riporviun materasso x si rado la barba (V. COLTELLINAIO). D. T. X, p. RAM HAN 565.
‎1859
6
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
mo inquieto, ed il coltellinaio alla fine ebbe vergogna dei suoi gelosi sospetti. Dopo l'elemosina eli' egli aveva fatta con ilare animo, si mosse a gniii passi verso la sua di inora. XI. — De Bourgneuf. De Bourgneuf, certissimo che Giovanni fosse ...
Guiseppe Antonelli, 1854
7
Supplimento al dizionario di fisica e chimica applicata alle ...
ll coltellinaio fabbrica diverse specie di coitelli,e di altri strumenti tiiglientLI principali utensili. che forniscono la stia oflìcina, sono un incudine a bicornia da un lato, ed a tallone dall' altro , la sua forma è poco importante, basta clie essa sia ...
Giovanni Pozzi, 1824
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Coltellaceio, Mendossa, T. dc'Beccai - Coltra del versòr, T. agr. Capa longa nostrana, T. de'pcsc. Coltellesca, Cartoliera -« anche Cartolina. Coltellina da polare, Cortelazzo. Coltellinaia, Cartolera. Coltellinaio, Cortelèr. Caltellino, lrios, Pianta.
Giuseppe Boerio, 1856
9
Biblioteca dell'economista
Per toglier di mezzo questa difficoltà, il coltellinaio non potendo fare accettare al fornaio la propria mercanzia, della quale questi non ha bisogno, cercherà almeno di offerirgli una mercanzia, che il fornaio possa a sua volta cambiare facilmente ...
‎1854
10
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
( CarrebVachqias, ec., C. Fauvelle.) Il commessario di polizia di Thiers distese un processo verbale comprovante che avea fatto arrestare Fauvelle, il quale sembrava condurre un asino carico di lavori da coltellinaio col marchio della fabbrica di ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1833

«COLTELLINAIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coltellinaio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Siliqua, realizzato un coltello a serramanico gigante: 120 centimetri
Ha cominciato infatti a fine anni 90 a costruire coltelli a serramanico di varia tipologia e col tempo è diventato un esperto coltellinaio. Nei giorni ... «Casteddu on Line, Haz 15»
2
Da Manoppello al Quirinale, storia di un abruzzese produttore di rasoi
... era un hobbysta forgiatore, l'altro lavorando presso i coltellinai molisani e l'acciaieria di Terni diventa un fabbro/coltellinaio professionista. «Pescara News, Nis 15»
3
In edicola il nuovo numero di Coltelli aprile-maggio 2015
Il Cobia di Columbia River Knife and Tool è un piccolo folder servoassistito interamente in acciaio; il disegno è del coltellinaio Matthew Lerch, ... «C.A.F.F. Editrice, Nis 15»
4
Coltelli, vacche, vallate. La Sardegna come il Far West
Paolo è un fabbro e un mastro coltellinaio. Non tutti sanno che un coltellinaio è innanzitutto un fabbro. Paolo ha realizzato le sue prime ... «mentelocale.it, Şub 15»
5
G. Lorenzi: The Cutler of Milan
... davanti alle vetrine del Coltellinaio G. Lorenzi, in via Montenapoleone a Milano, non mi sono mai fermata a guardarle, non sono mai entrata, ... «Frizzifrizzi.it, Oca 15»
6
In edicola il nuovo numero di “Coltelli”
La copertina del numero 67 (dicembre 2014-gennaio 2015), che vedete qui a fianco, è dedicata all'Hunter di Roberto Ottonello, coltellinaio ... «C.A.F.F. Editrice, Ara 14»
7
Le lame del maestro mancato
Uno di questi è Daniele Serrano, di Castagneto, un grande coltellinaio. Mi ha aiutato un sacco e ancora mi insegna molto». Quando può ... «Il Tirreno, Kas 14»
8
Il coltello sardo di Arbus
Considerato uno dei migliori coltellinaio al mondo, Boiteddu Fogarizzu è un' artista del coltello in grado di assecondare ogni esigenza. «Turismo.it, Eyl 14»
9
Fiere e novità su “Coltelli” di agosto-settembre
In copertina una bella realizzazione di Luciano Ferraudo, coltellinaio piemontese i cui lavori sono caratterizzati dall'eleganza e dalla pulizia ... «C.A.F.F. Editrice, Ağu 14»
10
Il verso giusto Il morto amore Siddal, tragica musa dei Preraffaelliti
Figlia di un coltellinaio londonese, nata nel 1829, è destinata a fare la modista, come le tre sorelle, quando il pittore Walter Howell Deverell, ... «il Giornale, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coltellinaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coltellinaio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z