İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coutelier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COUTELIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coutelier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUTELIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COUTELIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coutelier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çatal bıçak takımı

Coutellerie

Çatal - bıçak takımları, bir pulluğun sürgüsünü belirleyen Latince kümesten, bıçaktan sapa bir el bıçağı yapma sanatıdır. Çatal bıçağın geçmişi, insandan ve araçlarından başkasıyla zengin ve baştan beri. Günümüzde çatal bıçağı, kullanılan çeliğin kalitesine, tokluğuna ve aletlerin estetik ve ergonomisine karşı özellikle hassas olan koleksiyoncular sayesinde dinamik kalmaktadır. La coutellerie, du latin culter, désignant le coutre d'une charrue, est l'art de fabriquer un couteau à la main, de la lame jusqu'au manche. L'histoire de la coutellerie est riche et côtoie celle de l’homme et de ses outils, dès leurs débuts,. Actuellement, le marché de la coutellerie reste dynamique grâce aux collectionneurs, particulièrement sensibles à la qualité de l'acier utilisé, de sa trempe, ainsi qu'à l'esthétique et à l'ergonomie des instruments.

Fransızca sözlükte coutelier sözcüğünün tanımı

Sözlükte cutler tanımı bıçak ve diğer kesme aletleri üreten ve / veya satan kişidir. Çatal - bıçak takımı, çatal bıçak takımı.

La définition de coutelier dans le dictionnaire est personne qui fabrique et/ou vend des couteaux et d'autres instruments tranchants. De la coutellerie, relatif à la coutellerie.

Fransızca sözlükte «coutelier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COUTELIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atelier
atelier
bachelier
bachelier
batelier
batelier
boisselier
boisselier
bottelier
bottelier
bourrelier
bourrelier
chamelier
chamelier
chancelier
chancelier
chandelier
chandelier
chapelier
chapelier
cordelier
cordelier
hôtelier
hôtelier
relier
relier
roselier
roselier
râtelier
râtelier
sommelier
sommelier
tonnelier
tonnelier
tunnelier
tunnelier
vaisselier
vaisselier
vice-chancelier
vice-chancelier

COUTELIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

couteau
couteau-scie
coutelas
couteler
coutelière
coutellerie
coutelure
coûter
coûteusement
coûteux
coutier
coutière
coutil
coutilier
coutille
coutiller
coutillier
coutisse
couton
coutre

COUTELIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aisselier
archichancelier
bordelier
bourbelier
cannelier
castelier
cavalier
ficelier
immobilier
martelier
multiplier
mâchelier
navire-atelier
oiselier
para-hôtelier
particulier
pincelier
publier
supplier
vermicelier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coutelier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COUTELIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «coutelier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coutelier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«coutelier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COUTELIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coutelier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coutelier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coutelier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卡特勒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cuchillero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cutler
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कटलर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السكاكيني صانع السكاكين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ножовщик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cuteleiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছুরিবিক্রেতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coutelier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cutler
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Cutler
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カトラー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

칼 장수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Cutler
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người bán dao kéo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்லர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कटलेर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bıçakçı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coltellinaio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nożownik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ножовщиков
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cuțitar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαχαιροποιός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Cutler
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

knivsmed
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Cutler
5 milyon kişi konuşur

coutelier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COUTELIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «coutelier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coutelier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coutelier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COUTELIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coutelier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coutelier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coutelier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COUTELIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coutelier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coutelier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Art Du Coutelier En Ouvrages Communs: 7
Voyez l'Art du Coutelier. Lorsque le manche est percé , on fait la virole; on essaie la queue du Couteau dans le manche, pour s'assurer si l'ouverture el't proportionnée à la longueur de la queue ; on ajoute la virole sur le manche; on remplit le ...
Auguste D. Fougeroux de Bondaroy, 1772
2
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Messeokraem (-amen), v. en o. Coutellerie ; boutique de coutelier , I. JMcssenkramer (-s), m. Coutelier, m. Messenmaekster (-s), v. Coutelière , f. Wessenmaken (bel), o. Coutellerie , i , métier de coutelier, m. Messenmaker (-s), m. Coutelier, m.
Philippe Olinger, 1853
3
Pays de Thiers: le regard et la mémoire
CHAPITRE. 9. COUTELIER. ET/OU. THIERNOIS. Essai. de. définition. d'une. identité. culturelle. L'enquête sur la notion de région thiemoise a révélé que la conscience régionale de la population actuelle était fortement marquée par l'idée de ...
Dany Hadjadj, 2000
4
Code général français: contenant les lois et actes du ...
Des Coutelier, Chaudronnier-Ferblantier , et Tonnelier. Art. 1er. Il sera établi, à la suite de l'hôpital ambulant, pour le service de tous les chirurgiens de l'armée , un coutelier expert en cette partie. a. Il sera chargé des réparations des caisses ...
Jean Desenne, France, 1821
5
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie de Charles ...
Sa coquille , dont la figure imite un peu celle d'un manche de couteau , lui a fait donner le nom de coutelier. Elle est composée de deux longues pieces creusées en gouttière , & réunies par des membranes. C'est un étui qui renferme le corps ...
Charles Bonnet (philosophe), 1781
6
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie
JLiE Coutelier ne rampe point. II perce le sable perpendiculairement. II s'y creuse un trou ou une sorte de cellule , qui a quelquefois deux pieds de longueur , & dans laquelle il monte & descend à son gré. Sa coquille, dont la figure imite un ...
Charles Bonnet, 1781
7
Contes et nouvelles,: et joyeux devis,
11 tire un teston de sa poche , & le baille au coutelier. Et comme telles gens ont tous- jours l'œil au guet, pour espier si fortune leur envoyera point quelque butin: il vid que ce coutelier tira sa bourse de sa manche , pour mettre ce teston , ainsi ...
Bonaventure Des Périers, 1824
8
Oeuvres d'histoire naturelle
Le Coutelier. JL E Coutelier ne rampe point. II perce le sable perpendiculairement. II s'y creuse un trou ou une sorte de cellule , qui a quelquefois deux pieds de longueur , & dans laquelle il monte & descend à son gré. Sa coquille , dont la ...
Charles Bonnet, 1781
9
Lois, et actes du gouvernement ... Août 1789 [à 18 Prairial ...
Des Etablissemens accessoires au service des Hôpitaux ambulans. f Section I.rc Des Coutelier, Chaudronnier-Ferblantier et Tonnelier. Art. I." II sera établi à la suite de l'hôpital ambulant, pour le service de tous les chirurgiens de l'armée , un  ...
France, 1807
10
Descriptions des arts et métiers
COUTELIER. EN OUVRAGES COMMUNS. AMORTISSEMENT. 3? o U H. peu que l'on fe foit donné par goût à l'étude des arts , on ne peut voir fans furprife & fans admiration la facilité avec laquelle on travaille le fer & l'acier à Saint - Etienne ...
Jean Elie Bertrand, 1780

«COUTELIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coutelier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Médiévales : vers l'an mil - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... très courues comme les ateliers de vieux métiers avec démonstrations : forgeron coutelier, fonderie et frappe de monnaie, filage et tissage, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Forges et métallurgie : la 3e édition se prépare - SudOuest.fr
À commencer par un couteau qui y sera présenté dimanche 2 août, en collaboration avec Pascal Renoux, coutelier près de Barbezieux, ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau - L'avenir
Rue du Faucon, des impasses du Bélier, de la Lampe, des Corporations, du Coutelier, du Fauconnier, du Météore et des Groseilles, seule ... «l'avenir.net, Tem 15»
4
Handicapé, son affectation au lycée lui a été refusée
Alors, quand il y a deux ans il choisit de devenir coutelier, il met tout en œuvre pour attendre son objectif. Cette année, il obtient son brevet au ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
Cyrille Manelphe, la fine lame de Sauveterre-de-Rouergue
«En 2011, j'ai eu le titre en ma possession pendant cinq minutes, raconte Cyrille Manelphe, artisan coutelier à Sauveterre-de-Rouergue. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Les secrets du dernier coutelier de la ville
Deuxième tentative chez un coutelier, installé un peu plus loin. L'activité séduit le jeune Michel et il intègre l'atelier de Gustave Guéno, qui le ... «Centre Presse, Tem 15»
7
Exposition Universelle de Milan : des couteliers Thiernois à l'honneur
D'autres savoir-faire, comme celui de coutelier (Coutellerie Claude Dozorme, fondée en 1902 et spécialisée dans la coutellerie haut de ... «Le Journal de l'éco, Tem 15»
8
Tout l'été, les artisans ouvrent leurs ateliers
Au programme, il y a les incontournables comme Michel Richard, le coutelier, ou la maître-verrier Isabelle Constant. Mais il y a aussi des petits ... «Centre Presse, Tem 15»
9
Un marché de pays à Blesle
un coutelier, des miniatures… Il y en aura pour tous les goûts. Les exposants du marché de Blesle sont 100 % producteurs ou artisans, ils ne ... «mon43, Tem 15»
10
Dignac: les échassiers, rois de la fête médiévale ce dimanche
Une quarantaine d'exposants sous leurs échoppes: céramistes, tourneur sur bois, bijoux, travail du cuir, coutelier, souffleur de verre, jouets, ... «Charente Libre, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coutelier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coutelier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z