İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coltellino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLTELLINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coltellino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLTELLINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLTELLINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

COLTELLINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coltella
coltellacci
coltellaccio
coltellaccio a foglia semplice
coltellaccio degli esquimesi
coltellaccio maggiore
coltellaccio minore
coltellaccio natante
coltellame
coltellata
coltellato
coltelleria
coltellesca
coltelliera
coltellinaio
coltello
coltello tascabile
coltivabile
coltivabilità
coltivamento

COLTELLINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cervellino
cipollino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coltellino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COLTELLINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «coltellino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coltellino sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«coltellino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLTELLINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coltellino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coltellino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coltellino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

博克卡特
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cúter
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

boxcutter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

boxcutter
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بكسكوتر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Boxcutter
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

boxcutter
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

boxcutter
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

boxcutter
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

boxcutter
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

boxcutter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ボックスカッター
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

박스 커터
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

boxcutter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

boxcutter
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

boxcutter
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

boxcutter
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boxcutter
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coltellino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

boxcutter
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Boxcutter
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

boxcutter
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

boxcutter
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boxcutter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

boxcutter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

boxcutter
5 milyon kişi konuşur

coltellino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLTELLINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «coltellino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coltellino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coltellino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLTELLINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coltellino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coltellino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coltellino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLTELLINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coltellino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coltellino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scarpa Opere Complete
do di Cuuunu (I) giù da lungo tempo riguardato dai migliori Pratici come insufficiente, e di incerto esito. A tal fine egli ha impiegato un coltellino simile allo scalpello dein anatomici, ma tagliente nel suo dorso leggiermente convesso, largo circa ...
‎1836
2
*Degli aneurismi: 1
do di Cusanncu (i) già da lungo tempo riguardato dai migliori Pratici come insullicieute, e di incerto esito. A tal fine ein ha impiegato un coltellino simile allo scalper dein anatomici, ma tagliente nel suo dorso leggiermente convesso, largo circa ...
‎1836
3
Jacques il fatalista
m'avevate promesso...» «Coltellino, siete stato voi a tradirmi per primo...» La lite era scoppiata a tavola; un Tale che stava seduto tra la Guaina e il Coltellino prese la parola e disse: «Voi, Guaina, evoi, Coltellino,avetefatto benea cambiare, dal ...
Piero Bianconi, Denis Diderot, 2013
4
Opere del cav. Antonio Scarpa prima edizione completa in ...
A tal fine egli ha impiegato un coltellino simile allo scalpello degli anatomici, ma tagliente nel suo dorso leggiermente convesso, largo circa una linea , lungo otto, col quale, portato nell'occhio attraverso la sclerotica, come far si suole per ...
‎1836
5
Silver Ghost
Jimbo inarcò le sopracciglia e aggrottò la fronte e tirò fuori il coltellino a serramanico dalla tasca del giubbetto. Con un elaborato guizzo del polso fece scattare la lama del coltellino e la tenne alta verso la luce. Ehi, schifosone. Ehi, schifosone ...
Chuck Kinder, 2003
6
Racconti bonsai
Il. coltellino. Lisa sbucciava le patate con estrema attenzione, maneggiando un coltellino dal manico chiaro. ... strofinaccio ormai lurido, prima di ricominciare a sbucciare. Liberò dalla terra un grosso tubero bitorzoluto e vi aåondò il coltellino.
Germana Fabiano, 2014
7
Annali universali di medicina
Il coltellino , come avrete notato, penetra nell' occhio per la sclerotica in distanza d' una linea dall'unione di questa tonaca colla cornea. Di là si porta in avanti, e perforando l' iride in vicinanza del suo grande margine, dalla parte della tempia ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1818
8
Trattato delle principali malattie degli occhi di Antonio ...
Nè, per verità , arrivo io a riconoscere una notabile differenza fra un grosso ago a lancia ben tagliente nei lati ., ed un coltellino di eguale grossezza. Lo stesso autore accenna ingenuamente , che no'n gli è stato sempre possibile di fare col ...
Antonio Scarpa, 1825
9
Le opere chirurgiche del cavalier Girolamo Fabricio ...
Màinquantoà quello , ch appartiene al luogo proposto , indue rnodiCelsocural' unione délie palpebre j percioche, òcaceiaegíiîô stilóaverso, overo le taglia di sotto col coltellino averso, òriverscioi Per lo stilo averse egli intende la parte più Iarga ...
ab Aquapendente Fabricius (ca. 1533-1619), Marco Aurelio Severino, 1711
10
Scolpire e decorare oggetti in legno
L'impugnatura corretta del coltellino, quando dobbiamo sgrossare e smussare, è a mano chiusa con il pollice sulla lama, mentre l'altra mano tiene ben saldo il pezzo di legno. E importante assicurarsi che la lama non si muova bloccandola ...
A. Degani, E. Savioli, 2006

«COLTELLINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coltellino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arriva la giacca da viaggio tuttofare: "meglio di un coltellino svizzero"
Non le manca nulla, o almeno nulla che si possa desiderare da una fedele compagna di viaggio. BauBax, una giacca multiaccessoriata creata da una start up di ... «Leggo.it, Tem 15»
2
Rapina alla Bper di via Emilia Ponente: coltellino alla mano, magro …
Coltellino alla mano, hanno minacciato i dipendenti per farsi consegnare il denaro contenuto nelle casse. Alla fine, però, sono riusciti ad impossessarsi solo di ... «BolognaToday, Tem 15»
3
In abiti da spiaggia in tribunale, nel marsupio coltellino non …
Monza, 9 luglio 2015 - Fermato perchè in abiti da spiaggia in Tribunale, gli trovano un coltellino svizzero nel marsupio che non era stato segnalato dal ... «Il Giorno, Tem 15»
4
Via Emilia Ponente, spacciatore tenta la fuga: addosso cocaina e un …
Addosso quattro involucri termosaldati contenenti della cocaina per un totale di 2,30 grammi oltre a un coltellino e a 60 euro in banconote da 20 e 5. L'uomo, un ... «BolognaToday, Tem 15»
5
Minaccia tassista con un coltellino, denunciata 27enne …
Dopo aver, invano, chiesto la diminuzione del volume, la ragazza ha minacciato il tassista con un coltellino puntandolo sulla guancia dell'uomo. Quest'ultimo è ... «Riviera Oggi, Haz 15»
6
Muralto, lite con coltellino
Un giovane del Locarnese è stato ferito di striscio da una lama di coltello nella notte tra venerdì e sabato poco distante dalla stazione di Muralto, una zona ... «RSI.ch Informazione, May 15»
7
“Ho trovato due coltellini”, “buttali via subito”: ecco il dialogo tra …
La donna: «Ce li ho lì nella borsa». Yara Gambirasio venne ferita più volte proprio da un coltellino, un'arma che nessuno è mai più riuscito a trovare. «La Stampa, May 15»
8
Rapina con aggressione in strada a Meda: uomo ferito con un …
Sotto le minacce e le coltellate inferte all'addome con un coltellino, l'uomo si è visto costretto a consegnare ai due malviventi tutto ciò che aveva indosso. «MBnews, Nis 15»
9
Coltellino e pc: cosa c'è nello zaino dell'homeless
Il risultato, visibile nella gallery in alto, è un miscuglio di utensili d'uso comune e diavolerie tecnologiche: una scatola di sardine e un pc, un coltellino svizzero e ... «Vanity Fair.it, Şub 15»
10
KiiTAG 2, un coltellino svizzero per iPhone
Il mondo si divide in due categorie: chi compra un gadget per ogni singolo bisogno e chi compra un gadget che fa più cose contemporaneamente. C'è chi pensa ... «Melamorsicata.it, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coltellino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coltellino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z