İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "comprendimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMPRENDIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pren · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPRENDIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMPRENDIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «comprendimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte comprendimento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anlayışın tanımı, eylemin ve anlayışın sonucudur.

La definizione di comprendimento nel dizionario è azione e risultato del comprendere.


İtalyanca sözlükte «comprendimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPRENDIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

COMPRENDIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comprendendo
comprendente
comprendere
comprendersi
comprendibile
comprendonio
comprensibile
comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso

COMPRENDIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde comprendimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«comprendimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPRENDIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile comprendimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comprendimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «comprendimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有认识
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tener conocimiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

have understanding
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समझ है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لديهم فهم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

есть понимание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ter compreensão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বোঝার আছে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avoir une compréhension
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mempunyai pemahaman
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

haben Verständnis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

理解しています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이해
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

duwe pangerten
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có hiểu biết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புரிதல் வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समज आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anlayışa sahip
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

comprendimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

posiada wiedzę
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

є розуміння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

au înțelegere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχουν κατανόηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

het begrip
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ha förståelse
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

har forståelse
5 milyon kişi konuşur

comprendimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPRENDIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «comprendimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comprendimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comprendimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPRENDIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comprendimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comprendimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comprendimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPRENDIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

comprendimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comprendimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delle istituzioni pirroniane: libri tre
La scienza dicono starsi nei soli sapienti; la opinione nei soli stolti; il comprendimento comune agli uni e agli altri; ed essere questo il criterio della verità. » « Così insegnandosi dagli Stoici, Arcesilao opponeva, dimostrando che fra la scienza ...
Sextus (Empiricus), Stefano Bissolati, 1870
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
La ragione è difeernimento del bene , e del male ее e comprendimento del bene , e del male fu^gimento. Liv. dec. •.Giatoffecofachè egli guernilTe il comprendimento più a fperanza della moltitudine , ch' era a venire , che di quella , che allora ...
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Necessità e comprendimento di questi studi; . II. Il mio concetto. Dalla seconda è da comprendere la distinzi0ne de' ponderabilt così detti, dagli impomlerabila', subbietti distinti "della Il e III Sazroua; e qui io ben chiaro, che sul comprendimento ...
‎1851
4
Archivio Della Societ? Romana Di Storia Patria
Ma Il spiriti angelici so de magiore pmità & bellqua, et anche so de magiore soctiiità nello comprendimento dello divino abysso. Anche li spiriti angelici faco nello canto magiore melodia, laudando, rengratiando (t) et benedicendo lo signore ...
Societ? Romana di Storia Patria
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cr.j. 19. 1 7.Seuorrai met- terl'olio invn vaíeinuouo, il diguazzerai con la morchia cruda,o ver calda , e guazzeraJo alfai , si che la bea , e compréndala bene- Comprendimento.H comprendere , c'l cómprelo fleiTo \2X.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
6
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
altro] , gii» fosse cosa ch'egli guemisse il comprendimento più a speranza della moltitudine ch'era a venire, che di quella che allora v'era. E acciò ch'egli non avesse preso invano sì grande giro, [per aggiugnervi abitatori] usando il consiglio ...
Titus Livius, 1845
7
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Intanto la città cresceva di dio in dio e di giro e i fortezza, [ora un luogo abbracciando ed ora un altro], già fosse cosa ch'e li guernisse il comprendimento più. Per molti secoli. Almeno per nove - Venne meno. Come si narra nel lx, 29; ma anche ...
‎1845
8
Lo spirito del diritto romano nei diversi gradi del suo ...
Non niego di averc fabbricato coll'ajuto delle ipotesi ; ma chi vuole difendermelo, mi contrasti innanzi tratto il diritto di cavare delle induzioni dai fatti, ed impugni con successo la massima, che,uno essendo il comprendimento giuridico di ...
Rudolf : von Jhering, Luigi Bellavite, 1855
9
Vocabolario della lingua italiana
^4* ï-a ragione с disreinimenlo del bene с del male ec, e comprendimento del bene , e del male fuggirnenlo. *t §• Per Compreso , Circuito. J.iv. Pec. 3. G'A fossecosacliè rgli guernis»e il romprendimenlo ¡liti a speransa della moltitudine, ch'era ...
‎1833
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Concerie , o Adunamento di tutte le parti, Comprendimento di tutte le cose , tlelle anali si parla . Lat. uni' •versila! , genus . Gr. ti vàv , to' cc/fsTc/r . Cr. a. 16. 6. Le piante in genere , ovvero universalità delle cose animate , sono appresso agli ...
Paulo Costa, 1826

REFERANS
« EDUCALINGO. Comprendimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/comprendimento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z