İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "comprendonio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMPRENDONIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pren · do · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPRENDONIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMPRENDONIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «comprendonio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte comprendonio sözcüğünün tanımı

Sözlükte kavrayışın tanımı anlayabilme; istihbarat: c sert olmak; minimumda c yok

La definizione di comprendonio nel dizionario è facoltà di comprendere; intelligenza: essere duro di c.; non avere un minimo di c.


İtalyanca sözlükte «comprendonio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPRENDONIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adonio
do·nio
ammonio
am·mo·nio
ausonio
au·ʃo·nio
calcedonio
cal·ce·do·nio
carbonio
car·bo·nio
cidonio
ci·do·ni·o
conio
co·nio
demonio
de·mo·nio
essere tardo di comprendonio
essere tardo di comprendonio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
sonio
so·ni·o
tardo di comprendonio
tardo di comprendonio
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

COMPRENDONIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comprendendo
comprendente
comprendere
comprendersi
comprendibile
comprendimento
comprensibile
comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso

COMPRENDONIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Sempronio
antimonio
aonio
armonio
contrarre matrimonio
dimonio
emonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
meconio
mercimonio
monopsonio
pinzimonio
polonio
preconio
sempronio
stonio
stramonio
telonio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde comprendonio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COMPRENDONIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «comprendonio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
comprendonio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«comprendonio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPRENDONIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile comprendonio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comprendonio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «comprendonio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

精明
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

comprensión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

savvy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सामान्य बुद्धि
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذكاء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

здравый смысл
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

experiente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কাণ্ডজ্ঞান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jugeote
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

celik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kapieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

手腕
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

정통한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cerdas
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hiểu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆர்வலராகவும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मला कळत नाही
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anlayış
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

comprendonio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozumieć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

здоровий глузд
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pricepere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καταλαβαίνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vaardig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kunniga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

savvy
5 milyon kişi konuşur

comprendonio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPRENDONIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «comprendonio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comprendonio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comprendonio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPRENDONIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comprendonio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comprendonio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comprendonio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPRENDONIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

comprendonio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comprendonio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Lo stesso che Comprendonia , Comprendonio, cioè Intelletto, Raziocinio, ec. ( Voce bassa e dello stil giocoso 0 satirico.) - V. /'«. mSO- SPIRACCHIARE, verbo. COMPRENDONIA. Sust. f. Lo stesso che Comprendonio, registr. da' Vocabolarj ; e ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Commedie romantiche
SPEED «Item: ha in capo più capelli che comprendonio, e più difetti che capelli, e più ricchezze che difetti.» LAUNCE Basta così. Me la prendo. Un due o tre volte , mentre leggevi quest'ultimo articolo, eroin dubbio seprendermela o no.
William Shakespeare, 2013
3
Frammenti
... citazione di Proclo e che fornisce, seppur genericamente, un soggetto « polemico» alla proposizione seguente, perché sono coloro la cui «intelligenza» e il cui «comprendonio» si trovano posti in questione all'inizio della citazione di Proclo, ...
Eraclito, Francesco Fronterotta, 2013
4
La Civiltà cattolica
Oh allora avrebbe ragione il Piemonte , e voi dovreste fargliene le vostre congratulazioni : giacchè, oh se sapeste che bel giuoco gli fa questo difetto di comprendonio, gli è un usbergo a prova di bomba. Leggete il suo primo Novembre e ...
‎1855
5
Supplemento à vocabularj italiani
Ammalare, Ammorbare. (Cm«. in AMMORBARE.) COMPRENDOMINE. Sust. m. Lo stesso che Comprendonia , Comprendonio , cioè Intelletto , Raziocinio , ec. ( Voce bassa e dello stil giocoso o satirico.) - V. l'es. /nSO- SPIRACCHIARE, verbo.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Eretiche, bisbetiche, profetiche: Le donne di William ...
Le donne di William Shakespeare William Shakespeare Nicola Fano. leggevi quest'ultimo articolo, ero in dubbio se prendermela o no. Ripetimelo ancora una volta. SPEED «Item: ha in capo più capelli che comprendonio...» LAUNCE ...
William Shakespeare, Nicola Fano, 2013
7
Il Paese in riva al fiume quasi mai minaccioso
“Ma seipropriolentodi comprendonio,eh!” Oh,cazzo!Eda dove saltafuori il comprendonio?all'alba del nuovo secolosi chiese sarcastico quasi ridendole in faccia per l'utilizzo di un vocabolo ormai in disuso. “Io saròdurodi comprendonio  ...
Paolo Antonio Zuzzi, 2014
8
Il paese in riva al fiume quasi mai minaccioso - (la saga di ...
“Ma sei proprio lento di comprendonio,eh!” -Oh,cazzo! E da dove salta fuori il comprendonio?all'alba del nuovo secolo-si chiese sarcastico- quasi ridendole in faccia per l'utilizzo di un vocabolo ormai in disuso. “Io sarò duro di comprendonio  ...
Paolo Antonio Zuzzi, 2014
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
COMPRENDONIO,. e. COMPRENDONIA.;,. m. e f. voce bassa. Intelletto, Guidmo. COMPRENSIBILE. add. Che si può comprendere. COMPRENSIBILITA. s. f. r. filos. Capacità. o Possibilità inerente nelle cose che possono essere comprese; ...
‎1855
10
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
16. Strettodi. lettera. Stretti. di. comprendonio. Il segno “Stretto di lettera” è complementare al segno Largo di lettera. Si ha quindi Stretto di lettera quando gli ovali sonomolto schiacciatiinsensoorizzontale elaluce interna,ovvero lospazio tra il ...
Francesco Rende, 2011

«COMPRENDONIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comprendonio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sacco viola, 153 anomalie in 3 mesi a Buguggiate
... andasse un pochino più in là di semplici suggerimenti , e la smettesse di ventilare ancora le solite sanzioni per i duri di comprendonio. «Varese News, Tem 15»
2
Pradè ai tifosi: "Dateci fiducia sul mercato.." (VIDEO)
Ma che vuoi farci, evidentemente a lui e ai tipi come lui (cioè molto ma molto duri di comprendonio) occorrono altri 13 anni per..........togliere la ... «Fiorentina.it, Tem 15»
3
Se lo stupratore di Roma fosse un immigrato?
E con punizioni severe e immediate quelli che hanno il comprendonio duro. Ti sembra "diverso" - e quindi peggio, piu' grave - se lo stupro e' ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Flop del bando per l'affidamento della casermetta San Salvatore e …
Chi concepisce questi non luoghi pseudo turistici sembra essersi bevuto il comprendonio. Il pellegrino che si fa la "Francigena" può osservare i ... «Lo Schermo, Haz 15»
5
“Una pietra tombale sulla scuola statale”
... per cui gli insegnanti sono stati definiti: abulici, squadristi, criminali, duri di comprendonio, sono stati spacciati degli spiccioli come grandiosi ... «Tuscia Web, Haz 15»
6
“Egli balzò in piedi, pallido e tremante…” – di Gianfranco Soldati
Capita l'antifona (eravamo duri di comprendonio, ci vollero 5-6 anni) riconsegnammo le tessere e fummo prontamente rimborsati, la sola cosa ... «ticinolive, Haz 15»
7
Remer, ok della Federbasket sui due gironi della serie A2
... B. Ma ai marchingegni escogitati con frenetica successione dai vertici istituzionali per ostacolare la capacità di comprendonio siamo abituati. «L'Eco di Bergamo, Haz 15»
8
Samsung: «Windows Update non mi piace»
Naturalmente Samsung è dura di comprendonio e ha molte difficoltà a confrontarsi su un tema che scotta, perché intacca direttamente i propri ... «The New Blog Times, Haz 15»
9
Ernesto Magorno (Pd) attacca i suoi, Laratta e spiega
«Ma lei e dura di comprendonio. Io non ho censurato nessuno. Ho semplicemente messo fuori gioco i miei nemici che sparlavano male della ... «Secondo Piano News, Haz 15»
10
Un vecchio prof espugna il feudo della Boschi
Se uno è indietro di comprendonio, lo è a prescindere dalla data di nascita. Proprio ad Amintore Fanfani, illustre aretino, gli garbava dire a chi ... «il Giornale, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Comprendonio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/comprendonio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z