İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "concrétion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONCRÉTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

concrétion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCRÉTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCRÉTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «concrétion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
concrétion

katılaşmış madde

Concrétion

Bir konkresyon, birlikte katılaşan farklı kimyasal ve fiziksel cisimlerin birleşimidir. Mağaraların sarkıtları somutlaştırma ile oluşturulmuştur. Karbon dioksit yüklü su, içerden geçen kayaçların kalkerini eritir ve taşınan kalsiti çöktürdüğü boşluklardan sıcak hava ile temasa geçer. Sarkıtlarda, suyun tavandan ayrıldığı yerlerde ve damla damla suyun yere düştüğü dikitlerinde birikir. Mağaraların konkresyonları speleothem adı altında gruplandırılmıştır. Speleometrik Hatlar Büyük yeraltı doğal yükselmeleri · Büyük yeraltı doğal gelişmeleri · Mega-dolinler · Büyük yeraltı doğal odaları · Büyük doğal kuyu · Büyük doğal sifonlar · Buz boşlukları · Büyük yalancı kaviteler Bölgesel uygulamalar Belçika · Fransa · Lübnan · Fas · Papua Yeni Gine -Gainea · İsviçre · ... Une concrétion est la réunion de différents corps chimiques et physiques qui se solidifient ensemble. Les stalactites des grottes se forment par concrétion. L'eau, chargée de dioxyde de carbone, dissout le calcaire des roches qu'elle traverse et en arrivant au contact de l'air, plus chaud, des cavités elle dépose la calcite transportée. Celle-ci s'accumule en stalactites aux endroits où l'eau se détache du plafond et en stalagmites aux endroits où les gouttes d'eau tombent sur le sol. Les concrétions des grottes sont regroupées sous le nom de spéléothème. Listes spéléométriques Grands dénivelés souterrains naturels · Grands développements souterrains naturels · Méga-dolines · Grandes salles souterraines naturelles · Grands puits naturels · Grands siphons naturels · Cavités dans la glace · Grandes cavités pseudokarstiques Pratiques régionales Belgique · France · Liban · Maroc · Papouasie-Nouvelle-Guinée · Suisse ·...

Fransızca sözlükte concrétion sözcüğünün tanımı

Sözlüğün konkresyonunun tanımı fiziksel bir fenomene müdahale ederek katılaşmak veya yığmak için olan eylemdir; bu eylemin sonucu; Böylece vücut oluşturuldu.

La définition de concrétion dans le dictionnaire est action de se solidifier ou de s'agglomérer par intervention d'un phénomène physique ou non; le résultat de cette action; le corps ainsi formé.

Fransızca sözlükte «concrétion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCRÉTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accrétion
accrétion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
complétion
complétion
discrétion
discrétion
déplétion
déplétion
excrétion
excrétion
hypersécrétion
hypersécrétion
hyposécrétion
hyposécrétion
incrétion
incrétion
indiscrétion
indiscrétion
neurosécrétion
neurosécrétion
réplétion
réplétion
sujétion
sujétion
sur-sécrétion
sur-sécrétion
sécrétion
sécrétion

CONCRÉTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

concorder
concordisme
concourant
concourir
concours
concraire
concrescence
concret
concrètement
concréter
concrétion
concrétisation
concrétiser
conçu
concubin
concubinage
concubinaire
concubinat
concubine
concubiner

CONCRÉTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

application
association
attention
certification
citation
classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde concrétion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONCRÉTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «concrétion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
concrétion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CONCRÉTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «concrétion» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde concrétion sözcüğünün zıt anlamlıları

«concrétion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCRÉTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile concrétion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concrétion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «concrétion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

结核
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

concreción
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

concretion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जुड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تحجير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

конкремент
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

concreção
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাথরি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

concrétion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

concretion
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Konkretion
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

結石
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

결핵
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

concretion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngưng kết
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பருப்பொருட்பேறு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूत्रपिंडासारख्या इंद्रियामध्ये असलेला खडा किंवा कठीण झालेला पदार्थ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

katılaşmış madde
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

concrezione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zrost
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зрощення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

concreție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σύμπηξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verharding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

konkretion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

concretion
5 milyon kişi konuşur

concrétion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCRÉTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «concrétion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concrétion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concrétion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCRÉTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concrétion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concrétion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concrétion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCRÉTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

concrétion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concrétion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de l'essence: Une approche systématique du problème - ...
Ensuite, pour que cette concrétion aboutisse à la constitution d'un individu, il faudrait pour le moins que cette concrétisation soit ultime et exhaustive. Or, cette concrétion peut toujours être variable, voire ne jamais parvenir à s'épuiser dans la ...
Xavier Zubiri, 2008
2
Nouveau dictionnaire francois-anglois et anglois-francois
There w»t a great concourse of people , II y avoit ungrand concours de peuple. CONCREMENT, f. [the mass formed by concrétion] Concrétion, mafe formée par concrétion. CONCRESCENCE, See Concrétion. To CONCRETE , ing, ed, y. n. [to  ...
Abel Boyer, 1776
3
Encyclographie des sciences médicales
Cet auteur en distingue de deux espèces : on ne rencontre la première , dit-il , que simultanément avec une pneumonorrhagie , de sorte que dans ce cas la concrétion parait être due a la coagulation du sang épanché dans les bronches.
4
Oeuvres diverses de physique et de méchanique
Car selon lui cet esprit concrétisa une vertu de resserrement , qui venant de la circonférence au centre , cause cette figure sphérique \ & suivant cette concrétion l'on peut s'imaginer que fi la Mer pouvoit être tellement séparée de la Terre f»1 ...
Claude Perrault, Pierre Perrault, 1721
5
Oeuvres de physique et de mécanique
Car feloq lui cet esprit concretif a une vertu de resserrement , qui •uenant de la circonférence au centre , cause cette figure sphérique ; suivant cette concrétion son peut s'imaginer que fi la Mer pouvoit être tellement séparée de la Terre qu' elle ...
Claude Perrault, Pierre Perrault, 1727
6
Manuel des consuls
me, in whatsoeuer occasion shall be ministred, to gratifie your Maiesty to my potver in any reasonable and conuenient mat- sidérer Y Ambre gris comme un Bézoard *) ou de certains Cétacés t); notamment le Cachalot Concrétion **) morbide ...
Alexander von Miltitz, 1837
7
Oeuvres De Physique Et De Mechanique: En Deux Tomes
Car selon lui cet esprit concrétisa une vertu de resserrement , qui venant de la circonférence au centre , cause cette figure sphérique > & suivant cette concrétion son peut s'imaginer que si la Mer pouvoit être tellement séparée de la Terre qu' ...
‎1727
8
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs, ...
Ce noyau est parfois constitué d'une ancienne concrétion de type boule, dont on reconnaît bien la surface lisse, ou d'une ancienne concrétion de type chou-fleur dont le corps plus poreux se distingue bien de son enveloppe plus dense.
‎1989
9
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
CONCRÉTION , ( Md. ) maladie des parties solides 8: des fluides: parlons d' abord de la concrétíon des solides. On entend généralement par concré/ion, la jonction de plusieurs molécules d'un corps réunies en une masse presque solide ; ...
10
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
La même concrétion se continuoit depuis le ventricule jusqu'à l'artère pulmonaire , qu'elle avoit remplie au-delà des deux tiers de fa dimension naturelle , & se trouvoit entremêlée par -tout d'une matière blanche; à son centre , & dans le ...

«CONCRÉTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concrétion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pourquoi le pouvoir algérien ne peut pas venir à bout des conflits …
Du côté du pouvoir exécutif (2), pratiquement la loi est conçue comme une concrétion de la volonté gouvernementale, un outil, une mise en ... «Al Huffington Post, Tem 15»
2
D'Angelo, la musique est un fleuve
D'Angelo ne mise que sur la concrétion, le béton brut de ses pulsations, la nébuleuse d'un swing qui se situe toujours deux pieds au-dessus ... «Le Temps, Tem 15»
3
Églises et mosquées : Lettre ouverte à Mgr Dubost
Dans mon premier ouvrage, le Pain de la liberté, je le traduisais ainsi : « Le clocher, pour nous, c'est la durée ; c'est la concrétion des siècles ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
4
Pourquoi la doctrine verrouillerait-elle la miséricorde? Réponse au …
En effet, saint Thomas parle ici de la concrétion effectuée par la vertu de prudence à la recherche du juste dans les choses de la vie. Il ne s'agit ... «La Croix, Tem 15»
5
Une balade à Cadillac
C'est à Sainte-Croix du Mont que se poursuivait cette excursion, avec les commentaires éclairés du professeur Friot sur l'étonnante concrétion ... «Sud Ouest, Haz 15»
6
Grotte du Mas d'Azil: dans les entrailles de la terre avec les …
De son côté Céline décrypte les différentes couches de sédiments à livre ouvert: «il y a alternance de limon, d'argile et de concrétion qui ... «ariegenews.com, May 15»
7
Les saumons sauvages suivis à la trace chimique
Dans un milieu aquatique, il se dissout peu à peu dans l'eau, passe par les branchies des saumons et se dépose sur les otolithes (concrétion ... «Sciences et Avenir, May 15»
8
Saumon. Pisté de l'Aulne aux Pyrénées
Également appelé pierre d'oreille, l'otolithe est une concrétion de carbonate de calcium contenue dans l'oreille interne du poisson ». L'organe ... «Le Télégramme, May 15»
9
La Bretagne à cinq pour demain
C'est comme un agglomérat, une force et concrétion qui écrit la personnalité évidente d'un territoire pertinent et gagnant pour demain. «7seizh, May 15»
10
La grotte Chauvet : une réplique grandiose ! [Photos]
Installation de la concrétion du mammouth réalisée par Phénomènes. Découverte en 1994, la grotte Chauvet, un chef-d'œuvre de l'art pariétal ... «Télé Star, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Concrétion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/concretion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z