İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Conifere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONIFERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ni · fe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONIFERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONIFERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Conifere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Conifere

Coniferophyta

Pinophyta

Pinofyta bölümü çoğunlukla kozalaklı olarak adlandırılan bitkilerin büyük çoğunluğunu içerir, bu nedenle de eşanlamlı olarak kabul edilebilirler. Bunlar bir koni içindeki tohumları olan vasküler bitkilerdir. Bugünkü kozalaklı ağaçsı bitkiler, çoğunlukla ağaçlar, sadece birkaçı çalılar. Coniferler çoğu zaman kendi çevrelerinde baskındır ve kozalak türleri dünyadaki hemen hemen her yerde doğal haldedir. Kozalaklılar özellikle yapısal ahşap işleme ve kağıt üretimi için büyük önem taşıyor. La divisione Pinophyta include la grande maggioranza delle piante chiamate comunemente conifere perciò possono essere considerati sinonimi. Sono piante vascolari, con semi contenuti in un cono. Le conifere attuali sono piante legnose, perlopiù sono alberi e solo poche sono arbusti. Le conifere sono spesso dominanti nel loro ambiente e specie di conifere possono essere trovate allo stato naturale in quasi tutte le parti del mondo. Le conifere hanno una grande importanza economica, specialmente per la lavorazione del legno strutturale e la produzione di carta.

İtalyanca sözlükte Conifere sözcüğünün tanımı

Sözlükte Conifere'nin tanımı, dallı bir sap, iğne şeklinde veya pul pul yapraklı ve koni şekilli bir meyveye sahip, ılıman ve soğuk alanlardaki geniş ormanlarda yaygın olan odunsu bitkiler sırasıyla Gimnospermlerin sırasıdır; bunların arasında köknar, servi, karaçam, çam.

La definizione di Conifere nel dizionario è ordine di piante legnose Gimnosperme, diffuse in estese foreste nelle zone temperate e fredde, con fusto ramificato, foglie aghiformi o squamiformi e frutto a cono, cui appartengono, tra altri, l'abete, il cipresso, il larice, il pino.

İtalyanca sözlükte «Conifere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONIFERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Crocifere
cro·ci·fe·re
Guttifere
gut·ti·fe·re
Ombrellifere
om·brel·li·fe·re
Umbrellifere
Umbrellifere
accedere
ac·ce·de·re
aggiungere
ag·giun·ge·re
alte sfere
alte sfere
avere
ve·re
benessere
be·nes·se·re
bere
be·re
conoscere
co·no·sce·re
corriere
cor·rie·re
essere
es·se·re
genere
ge·ne·re
leggere
leg·ge·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
opere
opere
premiere
premiere
vedere
ve·de·re

CONIFERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

belvedere
carattere
chiedere
coincidere
condividere
incidere
ottenere
panettiere
perdere
piacere
potere
prendere
raggiungere
rendere
ricevere
rispondere
sapere
scegliere
scrivere
vivere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Conifere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Conifere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONIFERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Conifere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Conifere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Conifere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

针叶树
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coníferas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

conifers
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कोनिफर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الصنوبريات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

хвойные
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coníferas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কনিফার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

conifères
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

konifer
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Koniferen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

針葉樹
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

침엽수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

runjung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây lá kim
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கூம்புத்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सूचीपर्णी वृक्ष
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kozalaklı ağaçlar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Conifere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

iglaki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хвойні
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

conifere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κωνοφόρων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

konifere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barrträd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bartrær
5 milyon kişi konuşur

Conifere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONIFERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Conifere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Conifere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Conifere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONIFERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Conifere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Conifere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Conifere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONIFERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Conifere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Conifere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I prodotti delle conifere memoria di Ernesto Terzi
PARTE PRIMA CAPO I. La famiglia delle Conifere. Il nome di conifere derivò dall' avere queste piante dicotiledoni i loro amenti ed i loro frutti per lo più comici. I caratteri di questa famiglia sono: l.° D'essere monoica o dioica; 2.° D'avere i fiori  ...
Ernesto Terzi, 1872
2
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
te le conifere presentano questo tipo di foglia e non tutte le piante con foglie aghiformi appartengono a questa classe. Alcune conifere possono presentare foglie ridotte a semplici squame, come i cipressi o alcuni ginepri; non solo, i po- ...
Adriano Del Fabro, 2001
3
Il mondo vivente. Vita, funzioni, piante, animali, corpo umano
I principali sono quelli delle Cicadee, delle Conifere e delle Ginkgoine. Comprendono tutte piante legnose per lo più di alto fusto e generalmente, tranne pochi casi, a ramificazione monopodiale, cioè a fusto semplice. Nelle Gimnosperme ...
Renato Caporali, 2001
4
Catalogo Sistematico Delle Conifere Esistenti Nel Giardino E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Gaeta, 2011
5
Tecnica delle costruzioni in legno
Alle Gimnosperme appartengono le Conifere (Abeti, Larici, Pini, Douglasia ...) che comunemente sono indicate come Resinose, termine questo che applicato al loro legno non è esatto perché alcune Conifere (per es. l'Abete bianco ed il ...
Guglielmo Giordano, 1999
6
L'arte del giardiniere
Le conifere vanno piantate in settembre-ottobre, oppure a primavera, conservando intatto il loro pane di terra. Non hanno bisogno di potatura; qualche spuntatura per mantenerle in forma è sopportata bene in periodo vegetativo. Conifere più ...
L. Cavadini, 1985
7
Il maxi libro del giardino
Le. conifere. Mentre le 2000 specie di latifoglie, in virtù di una estrema differenziazione di caratteri, si prestano a un'identificazione abbastanza agevole, le 600 specie di conifere vengono spesso confuse tra loro, e non solo dai profani,  ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
8
Atlante economico della Sardegna
È da osservare che nello stesso decennio i progetti approvati prevedono anche l' impiego di altre conifere per un totale di 6505 ettari, così ripartiti per provincia: Cagliari Oristano Nuoro Sassari L'impiego delle altre conifere risulta più ...
Francesco Boggio, 1988
9
Economia delle risorse forestali
Le condizioni geoclimatiche delle regioni del Nord fanno sì che queste forniscano un'elevata percentuale del legname di conifere globalmente prodotto in Italia; in particolare, le regioni del Nord da noi studiate producono mediamente il 74% ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
10
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2007
Conifere. (Interventi. selvicolturali. richiesti. nella. proprietà. privata). Conifere - interventi per specie richiesti nella proprietà privata (dati ad ha). Rapporto sullo stato delle foreste in Toscana 2007 Latifoglie (Interventi selvicolturali richiesti nella ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste

«CONIFERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Conifere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agricoltori truffavano l'Unione Europea Sequestrati beni per 1,3 …
... certi casi, i prati che erano stati dichiarati per lo sfalcio erano in realtà dei boschi di conifere, raggiungibili soltanto grazie ad impervi sentieri. «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Monopoli al fresco - L'Urlo Bergamo
Ripidi tornanti per salire in quota, prati e conifere per ossigenare occhi e polmoni, famigliola in attesa, benvenuto festante e cena nostrana, con ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
3
Tanti appuntamenti nel week end, ma la parte del leone spetta a …
... possibilità di passeggiate guidate con i componenti di "Sentieri&bicchieri" nello sentiero che attraversa lo splendido bosco di conifere e che ... «TargatoCn.it, Tem 15»
4
La frana e la 'grande opera' che non ha funzionato: Val Serina in …
... a forma di grande chiesa, che ovviamente non potevano che morire ad una quota di 1.800 metri, dove sopravvivono solo le conifere alpine. «Bergamonews, Tem 15»
5
Un'estate di eventi alla Riserva dell'Acquerino
... faggete e impianti artificiali di conifere; questi ultimi sono in buona parte formati da fustaie di Douglasia per la quale la Riserva costituisce un ... «inToscana, Tem 15»
6
Vernante: grande attesa per il ritorno della "Tourusela"
... possibilità di passeggiate guidate con i componenti di "Sentieri&bicchieri" nello sentiero che attraversa lo splendido bosco di conifere e che ... «TargatoCn.it, Tem 15»
7
Fitopatie nell'Arcipelago: prosegue la ricerca e l'indagine scientifica
Questo patogeno è conosciuto come dannoso su conifere, ma in Italia non sono stati mai descritti attacchi gravi né su conifere né su altri ospiti ... «Parks.it, Tem 15»
8
Alberi e baratto amministrativo, avviato il confronto
In provincia di Avellino gli alberi censiti nel 1982 - fra conifere e latifoglie - sono 16, rispetto ai 41 di tutta la Regione e sono ubicati nei Comuni ... «Ottopagine, Tem 15»
9
Domenica prossima un'escursione guidata corredata di esercizi …
Percorrendo i sentieri e gli stradoni da Les Mesches al refuge des Merveilles, tra le verdi conifere, i rododendri e le orchidee è possibile ... «SanremoNews.it, Tem 15»
10
Col caldo torrido riecco i roghi in Sardegna: squadre a terra e mezzi …
È invece ancora in corso il rogo di conifere scoppiato nel pomeriggio a Sarule, nel nuorese, in località Funtana Fili. In questo caso accanto agli ... «Tiscali, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Conifere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/conifere>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z