İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "consertare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONSERTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ser · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSERTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONSERTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accertare
ac·cer·ta·re
allertare
al·lerta·re
apportare
ap·por·ta·re
asportare
a·spor·ta·re
comportare
com·por·ta·re
concertare
con·cer·ta·re
confortare
con·for·ta·re
disertare
di·ʃer·ta·re
esortare
e·ʃor·ta·re
esportare
e·spor·ta·re
flirtare
flir·ta·re
importare
im·por·ta·re
portare
por·ta·re
riportare
ri·por·ta·re
scartare
scar·ta·re
sopportare
sop·por·ta·re
supportare
sup·por·ta·re
transportare
transportare
trasportare
tra·spor·ta·re
urtare
ur·ta·re

CONSERTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

consertamento
conserto
conserva
conservabile
conservabilità
conservante
conservare
conservare per
conservarsi
conservativo
conservato
conservatore
conservatori
conservatoria
conservatorio
conservatorismo
conservazione
conservazionismo
conserviere
conserviero

CONSERTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artare
certare
decurtare
deportare
desertare
dissertare
incartare
insertare
libertare
non sopportare
rapportare
reportare
riconfortare
riesportare
sconcertare
sconfortare
scortare
sportare
squartare
stortare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde consertare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«consertare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSERTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile consertare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen consertare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «consertare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

consertare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

consertare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

consertare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

consertare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

consertare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

consertare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

consertare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

consertare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

consertare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

consertare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

consertare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

consertare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

consertare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

consertare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

consertare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

consertare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

consertare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

consertare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

consertare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

consertare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

consertare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

consertare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

consertare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

consertare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

consertare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

consertare
5 milyon kişi konuşur

consertare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSERTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «consertare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
consertare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consertare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSERTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «consertare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «consertare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

consertare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSERTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

consertare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consertare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Ad constandam syniphoniam idóneas voces inter se ipsas coiuinilterc. Excitando; music« harmonise canoras ct consenlientes voces mutuo componcre. Consertare. Fare un conserlo di música. Concenlum efficerc. Ad barmoniam cancre.
Giovanni Margini, 1832
2
Dizionario della lingua italiana
[t.] Consertamenlo di parti bene proporzionate ; di ben congegnale bellezze. CONSERTARE. V. a. Concertare. Car. Leti. 1. 23. (M.) Con Pippclto... consertò quel che le parve, per dar motivo al lerz'allo. 2. Intrecciare. (Fanf.) [Cont.] Gris. Gav. 69.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Zibaldone
Forcell. in questa voce), detto da prima consertare.V. la Cruscain consertare, consertoec. ec. e i Diz. franc.e spagn. Giacchènon pareche abbiano a far niente collatino puro concertare, da certare. Il Gloss. non ha nulla nè di consertare, ...
Giacomo Leopardi, 2011
4
Delli mezzi che si possono tenere per conservarci la sanità
... nella j ecoda aueniffe, vfirimediarebbefacilméte.QueUi <tduquc^ trouadofi in queño aßttcfewza. lor cauarfi fangue la fcampano, rendanone gratie. o iii. CONSERTARE. LIB. IIII. 107. pericolo,feno lifi cauafangue,efi cerca di euacuarlo p ...
Galenus, Giovanni Tarcagnota, 1549
5
Aromaterapia For Dummies
Consertare. l'equilibrio. e. il. controllo. di. sé. L'ansia ha tanti volti: si può manifestare sotto forma di nervosismo per esempio quando parlate in pubblico, affrontate un colloquio di lavoro o viaggiate in aereo. Un po' d'ansia di rado rappresenta ...
Kathi Keville, 2000
6
Flash MX
Consertare. con. cura. i. lilelli. È importante gestire bene i livelli: eliminare i livelli non più necessari; assegnare nomi nuovi quando il loro contenuto cambia, copiare i livelli e i relativi contenuti (invece di ricrearli da zero). Nella sezione che  ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
7
L'età di Bach e di Haendel
Ma ugualmente attendibile è l'opinione secondo la quale concerto deriva da conserere (composto di serere = intrecciare): frequentissimi, infatti, sono negli scritti musicali dell'epoca i termini conserto, consertare, consertato proprio con il  ...
Alberto Basso, 1991
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Consenziente, per Cedente. - A'ro- busti venti si rompono più tosto le dure querce, che le consenzienti canne. Bocc. Filoc. L4, p.75. §. 10. Consentito. Partic. pass. CONSERTARE. Verb. att. Intrecciare. Si usa così nel proprio, come nel figurato.
Giovanni Gherardini, 1833
9
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Paci, nus cxordiri', >ai_'chit:ef`t.i1_'i , maçhinari ‚ moliri ‚' struere. , ‚ Consertare, per pensare ad una rispoà sta da darsi in materia grove. In re magni m,o;nentì conferre inter se, quid sit respondendum; quid re sponsi dare aporrea: , eonsulere, ...
Giovanni Margini, 1820
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONSERRARE. Sesrare una cosa insieme ad un'altra. CONSERTARE. Si dice più comunemente Concertare, ma non v'è differenza di significato. Vale studiar la maniera di ben disporre ciò che fa d'uopo pel facile e piacevole andamento di ...
‎1837

REFERANS
« EDUCALINGO. Consertare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/consertare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z