İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "convitare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONVITARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · vi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVITARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONVITARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «convitare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte convitare sözcüğünün tanımı

Sözlükte yaşamanın tanımı, kendi masasını karşılamaktır. Ikna etmek de bir ziyafet yapmaktır.

La definizione di convitare nel dizionario è accogliere alla propria mensa. Convitare è anche far convito.


İtalyanca sözlükte «convitare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONVITARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

CONVITARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

convincente
convincentemente
convincere
convincersi
convincibile
convincimento
convinto
convinzione
convissuto
convitante
convitato
convito
convitto
convittore
convittuale
conviva
convivale
convivare
convivente
conviventi

CONVITARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde convitare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«convitare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONVITARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile convitare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen convitare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «convitare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

convitare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

convitare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

convitare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

convitare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

convitare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

convitare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

convitare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

convitare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

convitare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

convitare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

convitare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

convitare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

convitare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

convitare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

convitare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

convitare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

convitare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

convitare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

convitare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

convitare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

convitare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

convitare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

convitare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

convitare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

convitare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

convitare
5 milyon kişi konuşur

convitare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONVITARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «convitare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
convitare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «convitare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONVITARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «convitare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «convitare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

convitare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONVITARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

convitare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. convitare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arte di convitare spiegata al popolo dal dottore Giovanni ...
quando provai che dalla cucina ebbero vita tutte le scienze, tutte le arti, tutte le cose buone e belle di questo mondo. Ora soggiungo che il pranzar bene non basta, ma bisogna pranzare in buona compagnia, perché ciò produce il piacere ...
‎1850
2
L'arte del convitare spiegata al popolo
Quando capita sottomano un bel libro d’altri tempi, come “L’arte di convitare” di Giovanni Rajberti, è giusto il caso di ricordare l’affermazione di Goethe che tutto ciò che è intelligente è già stato pensato: basta cercare ...
Giovanni Rajberti, 2012
3
Dizionario della lingua italiana
Il convitare. Fflg. rim. CUNVlTARE . Chiamare a convito . Lat. con-vivuri , convivare. Gr. su'n;geîofiau . G. V. 6. a. i. Convitò a man iare gli ambasciadori di Firenze.E 10. 136. a. Al commuo mettea tavola , convitando cavalieri , e buona gente .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
4
L'Italia musicale
CONVITARE. pi Abbiamo già dello in altra occasione che l'ironia é l'unica dea alla quale dobbiamo sacrificare oggidì e che l'arme del ridicolo è ancora la sola che ne sia concesso maneggiare di taglio e di punta. Però se alla letteratura ...
Francesco Lucca, 1851
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
CONVINTO , INTA , add. Da convincere . Con- vaincu . CONVINZIONE , C f. Voci dell'ufo. 11 convincere . ConviUhn . CONVITANTE, add. d'ogni g. Salvin. Che convita . dui convie ; qui invite à un repat . CONVITARE , v. a. Chiamare a convito .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
CONVITARE . Chiamare a convito . Lai. convivari , eonvivart . Gr. A'a%na- •>•• . G . y. 6. 2. I. £ io. 136. i. £urr. «o». 1 6. 38. J. I. E neutr. pad". Jtfor. S. Greg. i. M- $. II. Convitare , per Far conviti . Cron. Morell. zfti. §. III. Per fempliceniente Invitare .
‎1739
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A.-MIN. CONVlSITA'I'ÙRE, un. Collega visitatore, compagno nel visi rare. MIN. CONVIT ANTE , pari. alt. diConvitare. Che convita. Salvini- A. a. - ln'lorza di sost. ll conviiare. Fagiuoli. A.-N. CONVITARE, nu. corwrwnn7 ao,urrarra'€uv, tuoileîsìai , ...
Marco Bognolo, 1839
8
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
Uituere, parare, ornare apparare, inltruere. Vedi banchetto. □cenvit-o grande} epuium,li;Conviviurri largtffimum • convito d'efequie] epulum funèbre» Citer, tpulum ferait. Plin. epul* ferales • convitare, far convi,ti3 convivor, ariï» tus futn; epulas ...
Pietro Galesini, 1739
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
XXIII. convitari. v. Convitare per Chiamare. com mum . V. Torto add. §. II. conviva, v. Convitato full. Defina tore, In- vitato §. conti va lis . v. Simpofico. convivare, v. Convitare per Chiamare, Tavela §. II. conviva tor . v. Convivatore. convivere. v.
‎1741
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
CONVITARE. Valse anticamente desiderare , aspirare . Il Villani lib. 10. cap. 82. e non parendogli che la terra si reggesse bene a sua guisa , e convitando d' essere al tulio Signore ec. Ora convitare non vale che chiamare a convito, far conviti, ...
Vincenzo Nannucci, 1837

«CONVITARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve convitare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Siracusa, Sabato 16 Novembre la presentazione del libro di …
... Notiziario della Buona Cucina – Manuale dell'Arte di Convitare a Palazzolo dalle origini all'Unità d'Italia, (2012), Palazzolo Medievale - La ... «Siracusa News.it, Kas 13»
2
"A tavola con Duchi e Duchesse", la cucina ai tempi del Risorgimento
La teoria e la prassi del convitare nasce appunto alla corte estense, così come la manualistica letteraria dal Messisbugo al Colle, al Grana e al ... «ModenaToday, Mar 12»
3
«Moretti, il poeta organizzatore»
Stavo fermo al volante di un'auto, e mi chiedevo se sì o no convitare una puttana per strada che mi stuzzicava. Ho poi interpretato anche il film ... «Corriere della Sera, Kas 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Convitare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/convitare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z