İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "convitante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONVITANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · vi · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVITANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONVITANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «convitante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte convitante sözcüğünün tanımı

Hükümlünün sözlükteki tanımı, kim onun masasını karşılıyor olursa olsun.

La definizione di convitante nel dizionario è che, chi accoglie alla propria mensa.


İtalyanca sözlükte «convitante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONVITANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CONVITANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

convincente
convincentemente
convincere
convincersi
convincibile
convincimento
convinto
convinzione
convissuto
convitare
convitato
convito
convitto
convittore
convittuale
conviva
convivale
convivare
convivente
conviventi

CONVITANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde convitante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«convitante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONVITANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile convitante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen convitante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «convitante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

convitante
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

convitante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

convitante
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

convitante
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

convitante
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

convitante
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

convitante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

convitante
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

convitante
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

convitante
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

convitante
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

convitante
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

convitante
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

convitante
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

convitante
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

convitante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

convitante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

convitante
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

convitante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

convitante
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

convitante
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

convitante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

convitante
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

convitante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

convitante
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

convitante
5 milyon kişi konuşur

convitante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONVITANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «convitante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
convitante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «convitante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONVITANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «convitante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «convitante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

convitante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONVITANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

convitante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. convitante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta dei poeti satirici italiani: premessovi un discorso ...
Saliti poi, bisogna far pensiero Ad ogu' uscio di fare la Lucìa, A chi di nuovo in passar sia primiero. Se mai vien I' otta ch' ordine si dia Che il convitante a tavola vi chiami, Oh qui comincia la galanteria. Quant' imbrogli ci son pria ch' un si sfami  ...
Giulio Carcano, Francesco Predari, 1854
2
Catechismo esposto in forma di dialoghi sulla comunione ...
... .prima che si allestisca il Convito licenzia gl'invitati` nell'atto istesso,chesi pongono a sedere al banchetto , con far dispensar loro i cibi sopravvanzati da i giorni antecedenti, si oppone adirittura al fine del ConVitante, e alla natura del fatto.
Michele Maria Nannaroni, 1770
3
Raccolta di Poesie Satiriche
A che più altre repugnanze? oh in vero Dialoghi sciocchi, inutili quistioni! Saliti poi, bisogna far pensiero Ad ogn'uscio di fare la Lucia, A chi di nuovo in passar sia primiero. Se mai vien l'otta ch'ordine si dia Che il convitante a tavola vi chiami , ...
Nel Secolo, 1827
4
Raccolta di poesie satiriche scritte nel secolo XVIII.
A che più altre repugnanze ? oh in vero Dialoghi sciocchi, inutili quistioni! Saliti poi , bisogna far pensiero Ad ogn' uscio di fare la Lucia , A chi di nuovo in passar sia primiero. Se mai vien l' otta ch' ordine si dia Che il convitante a tavola vi ...
Giovan Battista Fagiuoli, Pier Jacopo Martello, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
5
Vetri ornati di figure in oro: trovati nei cimiteri ...
Ma ciò non può approvarsi, se si considera che le acclamazioni scritte sì frequentemente su i vetri convivali non sono mai dirette agli amici dal convitante, sibbene al convitante dagli amici, nel qual senso ottimamente s' interpreta Dignitas ...
Raffaele Garrucci, 1864
6
Vetri ornati di figure in oro trovati nei cimiteri cristiani ...
Ma ciò non può approvarsi, se si considera che le acclamazioni scritte si frequentemente su i vetri convivali non sono mai dirette agli amici dal convitante, sibbene al convitante dagli amici, nel qual senso ottimamente s' interpreta Dignitas ...
Raffaele Garrucci, 1864
7
Raccolta di poesie satiriche nel secolo 18
Se mai vien 1' otta ch'ordine si dia ' Che il convitante a tavola vi chiami, O qui comincia la galanteria. Quant' imbrogli ci son pria ch' un si sfami, Innanzi ch' un s' accomodi e si segga, Dove quei voglia, e da voi non si brami! Il convitante ...
‎1827
8
Raccolta di poesie satiriche scritte nel secolo 18
Se mai vien l'otta ch' ordine si dia Che il convitante a tavola vi chiami, 0 qui comincia la galanteria. Quant imbrogli ci son pria ch' un si sfami , Innanzi ch' un s' acycomodi e si segga, Dove quei voglia, e da voi non si brami! Il convitante grida:  ...
‎1827
9
Opere spirituali del p. abate d. Cesare Nicolao Bambacari ...
Che sarebbe fiato? ciò appunto, che in simil parabola di regia cena ci si esprime in S. Matteo; ove contro gl' invitati , che percossero i sem trasmeliì per chiamarli alla regia cena, sde. gnato il Re convitante , mandò eserciti cr punirli con giulia ...
Cesare Niccolò Bambacari, 1734
10
Opere spirituali del P. abate D. Cesare Nicolao Bambacari ...
Che farebbe fiato? ciò appunto, che in fimil parabola di regia cena ci fi efprime in S. Matteo; ove contro gl' invita- Mttt. ti , che pcrcofsero i fervi trafmelfi per chiamarli alla regia cena, fdegnato il Re convitante , mandò eferciti per punirli con giufta ...
Cesare Niccolo Bambacari, 1734

REFERANS
« EDUCALINGO. Convitante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/convitante>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z