İndir uygulaması
educalingo
cooptare

İtalyanca sözlükte "cooptare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COOPTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · op · ta · re


COOPTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COOPTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte cooptare sözcüğünün tanımı

Tartışmada co-optasyon tanımı, itiraf etmek gerekirse, işbirliğine dayalı olarak isim koymayı kabul etmektir: Konseyin iki yeni üyesi son oturumda seçilmişlerdir.


COOPTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitare · accettare · acquistare · affrontare · aiutare · alimentare · aumentare · captare · contattare · criptare · decriptare · diventare · evitare · militare · optare · portare · presentare · rioptare · stare · visitare

COOPTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coonestare · coop · cooperare · cooperare con · cooperativa · cooperativismo · cooperativistico · cooperativo · cooperatore · cooperazione · cooptazione · coordinabile · coordinamento · coordinante · coordinare · coordinata · coordinate · coordinativo · coordinato · coordinatore

COOPTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abilitare · ascoltare · aspettare · commentare · completare · consultare · contare · elementare · esercitare · limitare · montare · notare · postare · prenotare · raccontare · restare · rispettare · settare · valutare · votare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cooptare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cooptare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COOPTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cooptare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cooptare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cooptare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

增选
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cooptar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

co-opt
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सह-ऑप्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شارك في الأراضي الفلسطينية المحتلة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кооптировать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

co-opt
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোন সভায় সদস্য নির্বাচন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coopter
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

co-opt
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kooptieren
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

共同オプトイン
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

선출하다
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

co-milih
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồng opt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இணை விலகல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सह-निवड
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oybirliği ile seçmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

cooptare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kooptować
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кооптувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

coopta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

co-opt
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

koöpteer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

co-opt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

co-opt
5 milyon kişi konuşur

cooptare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COOPTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cooptare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cooptare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cooptare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COOPTARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cooptare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giuseppe Pontiggia
DICIAMO - Plurale humilitatis, diverso da quel 'noi' maiestatis a cui gli studenti contrappongono un 'io' insicuro. 'Diciamo' è pacioso e bonario, tende a cooptare gli ascoltatori in affermazioni che riguardano solamente chi le pronuncia. Sornionamente democratico, modestamente capzioso, è usato da tutti, atleti, clinici, capiservizio. È il coro delle individualità negli anni Novanta.

«COOPTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cooptare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cooptare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principat
2. patronum cooptare As has been shown above, the function of the tabula was to commemorate the establishment of a particular relationship, in this case, one in which an individual was given the title of patronus or, in some cases, simply that ...
Hildegard Temporini, 1980
2
Repertorio Universale Delle Opere Dell'Instituto Archeologico
Ann. 51, 87. Ann. 53, 72. CONTVBERNIVM . VENERIS. Ann. 44, 59. B1111.45, 233. COOP'I'ARE. Bull. 49, 133. COOPTARE .PATRODOS. Ann.46, 74. 78. CORNELIANI . LIGVRES. Ann. 44, 59. Bull. 45, 233. CORNICVLARIVS. Bu11. 44, 127.
‎1856
3
Corporate governance. Problemi di configurazione dell'organo ...
L'organo amministrativo, infatti, può consentire l'integrazione di prospettive differenti nel processo decisionale e permettere di cooptare i rappresentanti di particolari categorie di soggetti al fine di agevolare l'acquisizione di specifiche risorse.
Antonio Parbonetti, 2006
4
Repertorio universale delle opere dell'Instituto archeologico
45, 233. COOPTARE. Bull. 49, 133. COOPTARE.PATRonos. Ann. 46, 74. 78. CORNELIANI . LIGVRES. Ann. 44, 59. Bull. 45, 233. CORNICVLARIVS. Bull. 44, 127. Ann. 53, 66. CORNICVLARIVS . PRAEF. VI- GVLVM. Bull. 45, 132. 137. cf. p .
Deutsches Archäologisches Institut, 1856
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
indoEle . v. Ignorantemente. indoRi/Jimut . v. IgnorantilTimo. in dcRorum coliegium cooptare . v. Maeftra- re. in doRorum numerum adferibere , cooptare, v. Dottorare. indcRus . v. Imperito , Indotto add. Inietterai , Illetterato, Laico §. indolentia, v.
‎1741
6
Ammiani Marcellini Rerum gestarum libri qui supersunt ex ...
Aug. parittr cooptare vfurpatur de piincipum elettione, contra adfcifccre de facerdatibns v. c. Lamprid. in Cominod. с. г. Tom. I. p. 476. Qnamauam far- taff« etiam conuiuia cooptare çiim dictum eft. vid. Salntaf. ibid. p. 429. С О О R I R I 31, 3. ex ...
Ammianus Marcellinus, August Wilhelm Ernest, 1773
7
Concorsopoli
Che spesso nascondono, sussurrano i ricercatori frustrati, la volontà dei baroni di cooptare, al di là delle reali capacità dei singoli, i predestinati e gli "insider", cioè i candidati già strutturati nelle facoltà. Andiamo con ordine, partendo dal ...
Antonio Giangrande
8
Memorie con-divise popoli, stati e nazioni nel mediterraneo ...
... di adattarsi alle diverse situazioni servendo da spazio politico capace di assorbire, cooptare e escludere selettivamente gli elementi coinvolti nelle contese. L'ordinamento dell'Emirato Hashemita durante gli anni Trenta può essere descritto, ...
A Cura Di Paolo Branca E Marco Demichelis, 2013
9
L'istituzionalismo amorale: l'esperienza dei patti ...
Il passaggio dalle piccole alle grandi dimensioni è difficile, in quanto ciò implica decentrare la provenienza del capitale e cooptare all'interno del gruppo professionisti esterni56. Sebbene un basso capitale sociale e la conseguente presenza ...
Maria Mirabelli, 2001
10
Geopolitica vs. Geodemagogia
L'una da parte degli esponenti meno disponibili al processo di estensione graduale di nuovi interlocutori politici, l'altra dagli esponenti di sinistra meno disponibili a lasciarsi cooptare per il rischio che si sarebbero dovute annacquare o ...
Carlo Vitali

«COOPTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cooptare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
2015, la Silicon Valley è diventata editrice
Secondo Bell: “C'è stato un movimento complessivo da parte dei social media per cooptare le news. Questo significa che sono in grando di ... «Wired.it, Tem 15»
2
Afghanistan, sui colloqui di pace il fantasma di Omar
... preceduto nel mese di maggio da informali chiacchierate intercorse in territorio cinese e qatarino, stabilisce la palese intenzione di cooptare i ... «Il Pane e le Rose, Tem 15»
3
Iscrizione: la Virtus Roma ha pagato la prima rata
Sembra che nessuno in questi giorni si sia fatto avanti, ma anche che la Virtus Roma abbia provveduto a fare delle stime per cooptare dei soci ... «Sportal, Tem 15»
4
Lavoro, giovani, sociale e sanità Carancini detta le linee guida …
Non possiamo, non dobbiamo non vogliamo confondere la chiesa, che è madre e accoglie tutti con uno strumento atto a cooptare voti. «Cronache Maceratesi, Tem 15»
5
Insediato il nuovo Consiglio Direttivo di Confindustria Ceramica
Il Consiglio Direttivo, riunitosi oggi per la prima volta dall'Assemblea dello scorso 9 giugno, ha provveduto a cooptare al proprio interno, ... «Sassuolo 2000, Tem 15»
6
Carige rilancia Banca Cesare Ponti
Non solo: il cda di domani dovrebbe cooptare Beniamino Anselmo, banchiere di grande esperienza con un passato in gruppi bancari come ... «Notiziario Finanziario, Tem 15»
7
Ruolo dei dirigenti scolastici, quali cambiamenti adottare?
Questa norma costituisce di fatto la copertura giuridica per nominare “amici degli amici”, per cooptare in posti di prestigio conoscenti o affiliati ... «La Tecnica della Scuola, Tem 15»
8
Regione, a “scegli l'assessore” i numeri continuano a non tornare
Lui vorrebbe cooptare una cinque stelle, ma da quella sponda ripetono sempre lo stesso mantra e cioè che non accetteranno mai. Sempre che ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
9
Barletta: Il Movimento 5 Stelle rifiuta la mano tesa di Emiliano
La violenza politica di Emiliano non ha limiti: cooptare N3 Cinquestelle per inserirle nella sua giunta senza avere alcuna autorizzazione dal ... «BarlettaViva, Tem 15»
10
La rabbia del centro storico: "Nessun controllo, impossibile …
La prima è dell'istituzione che la stessa Pantalone vuole cooptare al tavolo della sicurezza, ovvero la Municipalità. "Vedo la disaffezione che ... «La Repubblica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cooptare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cooptare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR