İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coonestare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COONESTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · o · ne · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COONESTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COONESTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

COONESTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coobare
coobazione
coobbligato
cookie
cool
cool jazz
cooler
coolhunting
coolie
coonestamento
coop
cooperare
cooperare con
cooperativa
cooperativismo
cooperativistico
cooperativo
cooperatore
cooperazione
cooptare

COONESTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coonestare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COONESTARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «coonestare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coonestare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«coonestare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COONESTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coonestare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coonestare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coonestare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

coonestare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coonestare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coonestare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

coonestare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

coonestare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

coonestare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coonestare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

coonestare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coonestare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

coonestare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

coonestare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

coonestare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

coonestare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coonestare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

coonestare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

coonestare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

coonestare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

coonestare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coonestare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

coonestare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

coonestare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coonestare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

coonestare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

coonestare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

coonestare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

coonestare
5 milyon kişi konuşur

coonestare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COONESTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «coonestare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coonestare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coonestare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COONESTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coonestare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coonestare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coonestare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COONESTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coonestare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coonestare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Colore, Scusa per coonestare checché sia. Magai, leti, filosofia ridotta a vocaboli, clic ad esaminarne il peso, si trovano tutti ingegnosi coonestamene del non lo so. (A) * COONESTARE. Tirar a bene, Scusare, Dar colore di giustizia a checché ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Colore, Scusa per coonestare checché sia. Magai, leti. Filosofia ridotta a vocaboli , che ad esaminarne il peto, ti trovano tutti ingegnosi cooaestameuti del non lo so . (A) «COONESTARE. Tirar a bene, Scusare, Dar colore di giustizia a checché ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Discorsi pronunciati nella Camera dei deputati contro la ...
Allorché ieri l'ora 'tardiva interrompeva il filo del ragionamento da me diretto alla Camera, io mi studiava di chiarire quanto il mero concetto di legalità giuridica fosse insufficiente a coonestare e giustificare le misure del legislatore medesimo.
‎1855
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
COOBBLÌGÀTO, mini. in. da Coobbligare. 2. Ed in forza di .r. m. , Che è obbligato con altri. COONESTAMÉNTO , .r. m. comp. Colore , scusa per coonestare checché sia. CÙONEQTÀNTE , pari. a. d. r. Che coonesta. COONFSTÀBE, v. a. vamp.
‎1838
5
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Quali titoli possano coonestare il ricevere nel mutuo alcuna cosa sovra la sorte. - . I. Tali e tanti sono i titoli, che stati sono inven- Titoli per tati di ricevere nel mutuo alcuna cosa sovra la sor- coonestare te, che se tutti veramente bastino, o se ...
Faustino Scarpazza, 1826
6
Frasologia italiana
Per questo sozzissimo peccato , nel quale ella era convolta. COOBBLIGARE ( coobbligàre) trans. Termine forense, Obbligarsi in solido con altri. COONESTARE (coonestare) trans. Tirare a bene , scusare , dar colore di giustizia a che che sia, ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Difese criminali
Non potendosi provare ch' ella sia restata esclusivamente incinta per opera del Barlassina, come si proverà macchinassero coprire colle loro nozze, c coonestare quest' immatura gravidanza? Manca in conseguenza ogni fondamento alla ...
Giuseppe Marocco, Giuseppe Toccagni, 1851
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
COONESTA'RiLl, agg. che si può coonestare. COONESTAME'NTU, s. m. colore, scusa per coonestare checchessia, Coonesfamenlo. COONESTA'RI , v. alt. tirare a bene, scusare, dar colore di giustizia a checchessia, che è, o sembra malfatto ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Avvertiscnsi comel modestissimo Poeta per coonestare l' adulterio, sogîllfl0! . gne , che ciò fu, perché cc. Rcd. le". lo tutto qua che potrò dire in corto per coonestare il fatto, lo dirò! e lo dirò con afl'etto. Fag. rom. Vedremo come si p?!” coonestare ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
10
Della istoria del dominio temporale della Sede Apostolica ...
E tutte-2 queste sì varie asserzioni , e non più udite fra noi Cattolici, e nè anco tra i più ragionevoli Protestanti, insieme con molte altre del medesimo tenore fi sono vedute pubblicamente esposte ad effetto di coonestare in qualche maniera le ...
Giusto Fontanini, 1720

«COONESTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coonestare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il ricordo di Melissa Bassi, uccisa a 16 anni
... disordine l'insicurezza che la travaglia e che un dominante pluralismo morale e politico, contraffazione della libertà, sembra coonestare. «La Perfetta Letizia, May 12»
2
Venticinque marzo, la leggenda della nascita di un mito
... cioè dell'Incarnazione del Signore: leggendaria circostanza che pare (anzi, è) fatta apposta per coonestare il fatto che a Venezia marzo era il ... «Corriere della Sera, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coonestare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coonestare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z