İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coralli" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CORALLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coralli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORALLI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CORALLI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coralli» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
coralli

Anthozo'lar

Anthozoa

En yaygın olarak mercanlar olarak bilinen antozoolar Cnidaria filumlarının bir sınıfıdır. Bunlar, tipik olarak birçok benzer bireyin kolonilerinde toplanmış küçük poliplerden oluşur. Grup, tipik kalkerli iskeleti oluşturan kalsiyum karbonat üreten tropikal mercan kayalıklarının yapıcılarını içerir. Gli Antozoi più comunemente noti come coralli, sono una classe di animali del phylum degli Cnidaria. Consistono di piccoli polipi radunati tipicamente in colonie di molti individui simili. Il gruppo include gli animali costruttori delle barriere coralline tropicali, che producendo carbonato di calcio formano il tipico scheletro calcareo.

İtalyanca sözlükte «coralli» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORALLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


dalli
dalli
giglio delle convalli
giglio delle convalli
paracalli
pa·ra·cal·li
per monti e per valli
per monti e per valli
stancacavalli
stancacavalli
tagliacalli
ta·glia·cal·li
teocalli
te·o·cal·li
tetracoralli
te·tra·co·ral·li

CORALLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

corabile
Coraciformi
coraggio
coraggio dai
coraggiosamente
coraggioso
corago
corale
coralità
corallaio
coralliere
corallifero
coralliforme
corallina
corallini
corallino
corallo
coralloriza
coralmente
coram populo

CORALLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Gemelli
Uccelli
amarilli
arricciacapelli
asciugacapelli
capelli
casus belli
corbelli
elli
fanciulli
fare a brandelli
fermacapelli
fratelli
gioielli
guardasigilli
modelli
nelli
portaombrelli
quelli
strizzacervelli

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coralli sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CORALLI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «coralli» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coralli sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«coralli» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORALLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coralli sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coralli sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coralli» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

珊瑚虫
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

corales
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

corals
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कोरल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الشعب المرجانية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кораллы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

corais
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোরাল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coraux
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

batu karang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Korallen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サンゴ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

산호
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

karang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

san hô
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பவளப்பாறைகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कारण वैदिक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mercanlar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coralli
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

korale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

корали
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

corali
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοράλλια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

koraal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

koraller
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

koraller
5 milyon kişi konuşur

coralli sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORALLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «coralli» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coralli sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coralli» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORALLI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coralli» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coralli» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coralli sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORALLI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coralli sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coralli ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ladra di coralli
venduto a un marinaio olandese per conto del capitano di una nave particolarmente interessato ai coralli e a coloro che li collezionavano. In una sala d'asta di Londra affittata da un principe russo il romanziere Horace Walpole l' aveva ...
Rebecca Stott, 2010
2
Il mercante di coralli
E Roth allora ci appare come il 'mercante di coralli' che ogni volta attinge dalla fluidità originaria una storia e la adagia sul tappeto della sua prosa, come uno di quegli esseri nomadi da lui prediletti, che traversavano in ogni ...
Joseph Roth, 1981
3
Il corallo e la sua pesca trattato sui coralli di Pietro ...
2.° Farsi mostra delle specie di coralli dei diversi mari. 3.° Stamparsi in un sol volume, per mandarsene una copia all' Esposizione, il trattato sui coralli del signor Pietro Balzano , 1' antico Codice corallino del 1790 ed il Regolamento sulla ...
‎1870
4
Rappresentazioni date nei reali teatri di Milano 1778-1872 ...
P. B. Coralli Teresa; Coralli. – P. Landriani, Canna. PRIMAVERA – La disfatta di Abderamo, m. di De Baillou e Capuzzi – Annetta e Lindoro – Le due famiglie riunite – Il sarto olandese, tutti di De Rossy. P. B. Coralli Teresa, Conti Maria; Coralli, ...
Pompeo Cambiasi, 1872
5
Principessa dei coralli
Una principessa simpatica e affascinate, che ci guida nel suo meraviglioso regno alla scoperta di un grande segreto...
Tea Stilton, 2010
6
Pilade Bronzetti: un bersagliere per l'unità d'Italia : da ...
Il patriota, «uno dei bei caratteri - scrisse Garibaldi - di cui fu ricca l'Italia nell' epoca del suo risorgimento»64, sposò Alba Coralli (1818-86), vedova del marchese Carlo Belcredi scomparso nel 1853, e madre di due bambini, Piero e Rodolfo.
Alessandro Marra, 1999
7
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
dalla grossezza de' Coralli. La qualità del colore dividesi in 14 gradi, che nel Commercio vengono denominati come segue: 1) Schiuma di sangue, che è il colore pili forti, 2) Fior di sangue, 3) Primo sangue, 4) Secondo sangue, 5) Terzo  ...
Andrea Metrà, 1794
8
Effetti del banco a coralli bianchi di S. Maria di Leuca ...
Il mar Mediterraneo è abitato, nelle profondità batiali, da banchi di "coralli bianchi", che, a differenza dei loro cugini tropicali, necessitano per la loro sopravvivenza di acque fredde e si sviluppano lontano dalla superficie, nell ...
Feliciana de Trizio, 2012
9
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
pietre preziose ed ornamentali naturali, trasparenti, semitrasparenti ed opache, perle, cammei di conchiglia, opercula, ammoniti e conchiglie varie, coralli, avorio, tartaruga, pietre sintetiche, imitazioni, perle di coltura (con e senza nucleo) ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
10
Corso di geologia: 2
rappresentano i coralli, specialmente le grandi specie sociali, nella economia del globo, c'ome compensatori,' come aventi due grandi missioni, una pel presente, l' altra pel futuro. I coralli, in un trattato di economia cosmica , si potrebbero ...
‎1873

«CORALLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coralli teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coralli mediterranei più fragili a causa dei cambiamenti climatici
I coralli del Mediterraneo (e non solo) potrebbero soffrire gravemente a causa dei cambiamenti climatici in atto nel pianeta. Lo rivela uno studio condotto da un ... «UniboMagazine, Tem 15»
2
Mutazioni genetiche di alcuni coralli potrebbero salvare le barriere
Alcuni coralli hanno varianti genetiche che permettono loro di sopportare l'aumento della temperatura degli oceani e l'uomo potrebbe facilitare la diffusione di ... «La Stampa, Haz 15»
3
I coralli fluorescenti del Mar Rosso
Un gruppo di coralli fluorescenti, con una grande varietà di colori ,sono stati scoperti nelle barriere coralline che popolano le profonde acque del Mar Rosso da ... «Galileo, Haz 15»
4
Rari coralli nel Canyon di Perth
«Abbiamo scoperto il corallo solitario di profondità Desmophyllum dianthus che, in una parete verticale del Canyon, si presenta come una sorta di muro formato ... «Villaggio Globale, May 15»
5
Particelle che respingono il sole per salvare i coralli
Se muoiono anche le barriere coralline non possiamo aspettarci più niente di buono. Stiamo demolendo tutti i pilastri della bellezza, che però non servono solo ... «Ecologia.Guidone.it, May 15»
6
Ambiente: gli "integratori alimentari" fanno bene anche alla salute …
Alcuni coralli a rischio potrebbero avere benefici da 'integratori alimentari', come una polvere di zooplancton (ad esempio di crostacei e meduse). Lo afferma ... «Meteo Web, May 15»
7
A rischio barriere coralline Maldive e Mar Rosso
E' quanto indica uno studio della Cornell University pubblicato su Nature Climate Change, che dipinge un futuro tutt'altro che roseo per le barriere coralline ... «ANSA.it, May 15»
8
Grande Barriera Corallina: 5 cose da sapere sulla sua salute
Grande Barriera Corallina: 5 cose da sapere sulla sua salute (Rinnovabili.it) – E' stata inclusa nelle nuove sette meraviglie del mondo e nei primi anni 80 è ... «Rinnovabili, Nis 15»
9
Scoperta alga che fa sopravvivere i coralli nel Golfo Persico
ROMA. E' stato scoperto il segreto che fa sopravvivere i coralli nelle barriere coralline più calde del Pianeta. Si tratta di una nuova alga, chiamata 'Symbiodinium ... «Giornale di Sicilia, Şub 15»
10
I coralli australiani "mangiano" la plastica. "Ecosistemi a rischio"
I CORALLI che comunemente si trovano nella Grande barriera australiana "mangiano" plastica. Lo hanno scoperto i ricercatori della James Cook University, ... «La Repubblica, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coralli [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coralli>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z