İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "corallo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CORALLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ral · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORALLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CORALLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «corallo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
corallo

Anthozo'lar

Anthozoa

En yaygın olarak mercanlar olarak bilinen antozoolar Cnidaria filumlarının bir sınıfıdır. Bunlar, tipik olarak birçok benzer bireyin kolonilerinde toplanmış küçük poliplerden oluşur. Grup, tipik kalkerli iskeleti oluşturan kalsiyum karbonat üreten tropikal mercan kayalıklarının yapıcılarını içerir. Gli Antozoi più comunemente noti come coralli, sono una classe di animali del phylum degli Cnidaria. Consistono di piccoli polipi radunati tipicamente in colonie di molti individui simili. Il gruppo include gli animali costruttori delle barriere coralline tropicali, che producendo carbonato di calcio formano il tipico scheletro calcareo.

İtalyanca sözlükte corallo sözcüğünün tanımı

Sözlükte mercanın ilk tanımı, sıcak denizlerde yayılmış Antozoi sınıfının küçük bir coelenteratörüymüş ve kalkerli bir arborescent iskelet tarafından desteklenen kolonilerde yaşayan beyaz bir çiçek gibidir. Mercanların bir diğer tanımı, renkleri kırmızıdan pembeye değişen bu hayvanların kalkerli iskeletidir: c'nin işlenişi. Mercan da bir nesne, mercan kolyesi: mercanla dolu bir vitrin.

La prima definizione di corallo nel dizionario è piccolo celenterato della classe degli Antozoi diffuso nei mari caldi, dall'aspetto simile a un fiore bianco, che vive in colonie sorrette da uno scheletro calcareo arborescente. Altra definizione di corallo è lo scheletro calcareo di tali animali, il cui colore varia dal rosso al rosa: la lavorazione del c. Corallo è anche oggetto, monile di corallo: una vetrina piena di coralli.

İtalyanca sözlükte «corallo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORALLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allo
al·lo
ballo
bal·lo
callo
cal·lo
cavallo
ca·val·lo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
imballo
im·bal·lo
intervallo
in·ter·val·lo
metallo
me·tal·lo
piedistallo
pie·di·stal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
rallo
ral·lo
sballo
ʃbal·lo
strallo
stral·lo
tarallo
ta·ral·lo
vallo
val·lo

CORALLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

corale
coralità
corallaio
coralli
coralliere
corallifero
coralliforme
corallina
corallini
corallino
coralloriza
coralmente
coram populo
corame
coramella
coramina
coranico
Corano
corata
coratella

CORALLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alzacristallo
avallo
caciocavallo
coda di cavallo
in stallo
mallo
maresciallo
pappagallo
sala da ballo
sangallo
sciacallo
sferracavallo
stallo
supergallo
tallo
tergicristallo
timballo
tirare in ballo
urogallo
vassallo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde corallo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corallo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORALLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile corallo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corallo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «corallo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

珊瑚
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coral
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coral
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मूंगा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مرجان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

коралловый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coral
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রবাল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

corail
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

karang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Koralle
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

珊瑚
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

산호
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

karang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

san hô
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பவள
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रवाळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mercan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

corallo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

koral
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кораловий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coral
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοράλλι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

koraal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

korall
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

korall
5 milyon kişi konuşur

corallo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORALLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «corallo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corallo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corallo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORALLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corallo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corallo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corallo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CORALLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

corallo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Federico García Lorca
Il mare. Il mare vuol sollevare il suo coperchio. Giganti di corallo spingono con la schiena. E nelle grotte d'oro le sirene tentano una canzone che addormenti l'acqua. Vedete le fauci e le squame? Di fronte al mare afferrate le lance.

«CORALLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

corallo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corallo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rosso corallo
Un grande, avvincente romanzo corale, capace allo stesso tempo di commuovere, far riflettere e sognare.
Sveva Casati Modignani, 2010
2
Rosa Corallo
Belgio, inizi anni sessanta. Rosa Corallo è anche il nome del suo rossetto preferito. Lei ha 27 anni, un bambino, Tommasino, e un marito violento che si chiama Salvo.
Maria Messina, 2011
3
Educazione e libertà in Gino Corallo
Giuseppe Zanniello. La presenza di John Dewey nella cultura italiana del secondo dopoguerra e l'opera di Gino Corallo GIUSEPPE TREBISACCE* Introduzione Dobbiamo alla fine sensibilità intellettuale e umana e al sincero discepolato del ...
Giuseppe Zanniello, 2005
4
Corallo di ieri, corallo di oggi: atti del convegno, ...
Koralle - Zoologie - Medizin - Rundplastik - Relief - Waffe - Trachtbestandteil - Kunstobjekt.
Jean-Paul Morel, Cecilia Rondi-Costanzo, Daniela Ugolini, 2000
5
Il corallo e la sua pesca trattato sui coralli di Pietro ...
Nasce e s' impianta sopra scogli calcarei vulcanici, ed anche argillosi e selciosi, abbarbicando sopra massi di conchiglie e serpoieti e sopra i dorsi anche di zoofiti. Non mai prolifica ne' fondi puramente melmosi, dove se per avventura cade, ...
‎1870
6
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Corallo La pietra natale del Toro e dello Scorpione, ma l'amuleto particolare dei fanciulli, e una difesa contro il malocchio. Il corallo nell'età dei romani era sacro a Venere, noi possiamo riscontrare il suo influsso molto tempo prima. Sappiamo ...
E. Villiers, 1989
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I <> \ CoHALLO del mare e cresca iti tutti i veni. Fare che abbisognino circa dieci anni, perchè gli alberi di corallo giungono alla grandezza onde sono suscettibili, almeno lo Spallanzani dice che il campo di corallo mietuto dai pescatori di ...
‎1838
8
Simboli predicabili estratti da sacri Evangeli che corrono ...
1 50 j. fif fpiritualemfit Coralium, Rubeum,firmum, rutilans : Rubeurn Charit ate , folidumj'orti- tudine , Rutilans exemplo , e perche fopra quelle trè circoftanze deue riuolgerfi il .mio Di- fcorfo fopra di quefto Símbolo Predicabile del Corallo, che ...
Carlo Labia, 1692
9
Oreficeria moderna
556 II corallo Un altro corallo mediterraneo è il Barberia pescato nei mari a nord della Tunisia e dell'Algeria. Notevole quantità di grezzo è venuta dalle isole americane del Pacifico, le Hawai, con il nome di corallo di Midway. Oggi viene anche ...
Luigi Vitiello, 1995
10
Dizionario portatile di fisica ...
CORALLO. Queft' è una pianta marina curiofifTima . Ve ne fono di roffì , di bianchi , di neri,- e quefli ultimi fono rariffimi. Le queftioni feguenti comprenderanno tutto ciò, eh' è necedario a un Fifico da faper- fi fu di quefta materia . Prima Que ...
Aimé-Henri Paulian, 1794

«CORALLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corallo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sovraccarico alla rete elettrica per il caldo, mezza città al buio
I problemi sono cominciati venerdì sera, quando è stata interrotta una serata danzante alla Baia del Corallo, a Sferracavallo, a causa del black ... «PalermoToday, Tem 15»
2
A #collisioni15 Carla Fracci racconta una vita vissuta nel segno …
Vestita di bianco, eterea, con una lunga collana in corallo, occhialoni, racconta dei suoi piedi, sofferenti adesso, dopo i tanti passi, leggeri ma ... «TargatoCn.it, Tem 15»
3
Vittoria, rissa davanti ad un locale: la Polizia arresta 7 persone - .: La …
... BEDREGEANU Iulian nato in Romania il 1.5.70, CORALLO Denise nata a Vittoria il 2.11.81, Di Benedetto Eliana nata a Vittoria il 13.9.88, ... «La Spia, Tem 15»
4
Sul palco del Summer esplode la comicità con lo show di Lillo & Greg
... tempo per la risposta e tanti, tanti altri sketch interpretati anche dagli attori Lallo Circosta, Simone Colombari, Pierluigi Corallo e Ketty Roselli. «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
5
Giardino Corallo, entusiasmo ed energia per l'Hercules di Sasà Neri
Grande successo per l'Hercules dei Balocchi al Teatro Insieme Estate 2015. Prossimo appuntamento in rassegna stasera con la commedia ... «Tempo Stretto, Tem 15»
6
Pallanuoto ad Alghero: domenica il Torneo del Corallo - Alguer.it
Infatti, per tutta la giornata (con ingresso libero), la Piscina Comunale di Maria Pia ospiterà la seconda edizione del “Torneo del Corallo”, manifestazione che ... «Alguer.it, Tem 15»
7
Alghero, robot per l'oro rosso: vertice dei corallari in Comune …
Parte da Alghero la richiesta di utilizzo dei robot sottomarini per il prelievo del corallo. I cacciatori di oro rosso si sono dati appuntamento nel ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
8
Tre colpi di mercato per il Nardò: Corallo porta in granata …
Tre importanti innesti per la squadra, messi a segno dal ds Corallo, che asseconda i desideri di mister Ragno: per Vicedomini si tratta di un ... «LecceSette, Tem 15»
9
Tocchi corallini per il make up dell'estate
Cinque trucchi color corallo per valorizzare la tintarella estiva. Da abbinare a un bikini in stile navy o da sfoggiare di sera per un look sofisticato. «Pianetadonna, Tem 15»
10
10 smalti color corallo per l'estate 2015
Con lo smalto color corallo, tendenza evergreen riconfermata e beauty-look must have della bella stagione. Manicure alla vitamica C, nella ... «marieclaire.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Corallo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/corallo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z