İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "modelli" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MODELLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

modelli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODELLI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MODELLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Gemelli
ge·mel·li
Uccelli
uc·cel·li
androsace di Vandelli
androsace di Vandelli
arricciacapelli
ar·ric·cia·ca·pel·li
asciugacapelli
a·sciu·ga·ca·pel·li
capelli
capelli
casus belli
casus belli
corbelli
corbelli
elli
el·li
fare a brandelli
fare a brandelli
fermacapelli
fer·ma·ca·pel·li
fratelli
fratelli
gioielli
gioielli
nelli
nelli
portaombrelli
por·ta·om·brel·li
prendere per i fondelli
prendere per i fondelli
presa per i fondelli
presa per i fondelli
quelli
quelli
sassifraga di Vandelli
sassifraga di Vandelli
strizzacervelli
striz·za·cer·vel·li

MODELLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

modec
modella
modellabile
modellamento
modellare
modellarsi su
modellato
modellatore
modellatura
modellazione
modelling
modellino
modellismo
modellista
modellistica
modellistico
modello
modello ispiratore
modem
modenese

MODELLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilacoltelli
amarilli
centopelli
cipollaccio di Granatelli
conciapelli
coralli
dalli
fanciulli
girare i corbelli
guardasigilli
lanciapiattelli
ortica a campanelli
pelamantelli
portacappelli
portagioielli
portamantelli
portombrelli
scalzapelli
senza capelli
sorcelli

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde modelli sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MODELLI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «modelli» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
modelli sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«modelli» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MODELLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile modelli sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen modelli sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «modelli» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

车型
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

modelos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

models
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मॉडल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نماذج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

модели
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

modelos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মডেল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

modèles
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

model
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Modelle
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

モデル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모델
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

model
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mô hình
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாதிரிகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मॉडेल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

modeller
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

modelli
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

modele
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

моделі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

modele
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μοντέλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

modelle
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

modeller
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

modeller
5 milyon kişi konuşur

modelli sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MODELLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «modelli» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
modelli sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «modelli» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MODELLI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «modelli» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «modelli» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

modelli sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MODELLI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

modelli sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Evandro Agazzi
Oggi la famiglia appare priva di valori da trasmettere e nella società servono valori e modelli di vita.
2
Goran Bregovic
Quando iniziai a viaggiare per il mondo e vidi in Tailandia, come in Polonia e in altri luoghi, dei gruppi rock'n'roll assolutamente ridicoli, allora capii che quel tipo di provincialità era totalmente succube di modelli imposti dall'Occidente e dall'America in particolare.
3
Carlo M. Cipolla
Trecento anni dopo la rivoluzione scientifica, un’allarmante quantità di sedicenti scienziati sociali sembra credere che, se i propri modelli sono logici e coerenti, devono essere anche esatti.
4
Stephen R. Covey
Qualunque sia la tua attuale situazione, ti assicuro che tu non sei le tue abitudini. Tu puoi sostituire i vecchi modelli di comportamento autolesionista con nuovi modelli, nuove abitudini di efficacia, felicità e relazioni basate sulla fiducia.
5
Abha Dawesar
Io volevo il caos, perché nel caos avrei potuto creare modelli tutti miei.
6
Robert Dilts
La nostra esperienza è la materia prima mediante la quale creiamo i nostri modelli del mondo.
7
Claudio Lamparelli
Abbiamo avuto una decadenza della spiritualità quando ai saggi, che erano modelli di serenità e di equilibrato godimento dell'esistenza, abbiamo sostituito i santi, che sono modelli di sacrificio di sé.
8
Sergio Mattarella
Io non credo che le stagioni passate fossero migliori di quella presente, questa è un'attitudine dei vecchi dalla quale dobbiamo rifuggire. Credo però che il bombardamento commercializzato, i modelli di vita cui oggi siamo sottoposti, abbia agevolato, accresciuto se non la tendenza, il pericolo ad un abbassamento dei valori di riferimento.
9
Luca Mercalli
I modelli di consumo e di crescita del XX secolo non possono più essere sostenuti.
10
Georgia O'Keeffe
Odio i fiori: li dipingo soltanto perché sono più a buon mercato dei modelli e in più non si muovono.

«MODELLI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

modelli sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. modelli ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modelli Dinamici Discreti
La modellistica matematica discreta è uno dei fattori propulsivi nelle moderne ricerche di matematica, ed ha svolto un ruolo di sintesi tra diverse discipline, divenendo strumento di analisi qualitativa e quantitativa nelle scienze ...
Ernesto Salinelli, Franco Tomarelli, 2009
2
Equazioni a derivate parziali: Metodi, modelli e applicazioni
Il testo costituisce una introduzione alla teoria delle equazioni a derivate parziali, strutturata in modo da abituare il lettore ad una sinergia tra modellistica e aspetti teorici.
Sandro Salsa, 2010
3
Disabili e rete sociale: modelli e buone pratiche di ...
Il volume si pone nella prospettiva nuova di riconoscere al disabile una specifica identità, basata sul suo essere profondo, comune a tutte le persone, e non più sulle sue abilità o disabilità.
Paolino Causin, Severino De Pieri, 2006
4
E-learning: modelli e strategie didattiche
Il libro, dedicato a progettisti e formatori, nasce dalla ricca esperienza dell'autrice nell'ambito dell' Instructional Design applicato alla rete e fornisce criteri orientativi e riferimenti concreti per poter realizzare progetti di e ...
Maria Ranieri, 2005
5
La valorizzazione dei beni culturali. Modelli giuridici di ...
Beni culturali: l'importanza dei modelli di gestione integrata per la loro valorizzazione di Paola Bilancia 1. Introduzione Il nuovo Codice dei beni culturali e del paesaggio - ed i successivi interventi normativi del 20061 a sua parziale modifica ...
P. Bilancia, 2006
6
Modelli Matematici in Biologia
In questo capitolo svilupperemo dei modelli abbastanza generali per il diffondersi di malattie infettive in comunit`a chiuse (isolate). Non considereremo i problemi collegati alla diffusione geografica dell'infezione, che portano a considerare ...
Giuseppe Gaeta, 2007
7
Modelli di donna
Sette diversi modelli di donna pronti ad affrontare coraggiosamente un mondo ostile pur di piegare il destino a loro piacimento e conquistare uno sguardo innamorato: i dolcissimi occhi dell'infelice Miguela che si illuminano di gioia; il ...
Almudena Grandes, 2012
8
Modelli operativi e identità dello psichiatra
Modelli. operativi. e. identità. dello. psichiatra: considerazioni. introdnttive. MARIO MAJ Cllnica Psichiatrica, Secondo Ateneo di Napoli, Napoli II tema di questo Convegno è antico, ma al tempo stesso estremamente attuale. Che molti psichiatri ...
F. Catapano, 1996
9
Progettare Database - Modelli, Metodologie E Tecniche Per ...
La progettazione di un database una fase cruciale nell'ambito della realizzazione di un sistema informativo.
Sergio Palumbo, 2009
10
Sistemi e Modelli:
Contiene materiale per svolgere un corso universitario dove si discutono ed analizzano i cosiddetti modelli di stato, strumento indispensabile per descrivere i sistemi dinamici, fornendo anche i primi concetti di base di statistica ...
Mauro Bisiacco, Gianluigi Pillonetto, 2014

«MODELLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve modelli teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gruppo FCA: ritardi per il debutto dei nuovi modelli
Come anticipato in precedenza, l'eventuale slittamento del piano industriale in questione potrebbe quindi ripercuotersi sul debutto di alcuni modelli ... «Motori.it, Haz 15»
2
In arrivo due nuovi modelli di PS4 uno con hard disk da 1 TB
La Federal Communications Commission ha pubblicato i documenti di certificazione di due nuovi modelli di Playstation 4, identificati dai codici CUH-1215A e ... «Spaziogames.it, Haz 15»
3
Abercrombie & Fitch, basta modelli svestiti davanti ai negozi
Abercrombie and Fitch torna sui suoi passi e dice addio ai modelli all'ingresso dei suoi punti vendita: il popolare marchio di abbigliamento non assumerà più il ... «La Stampa, Nis 15»
4
Scarpe da cerimonia: i modelli chic ed esclusivi per la primavera …
In cerca di scarpe da cerimonia per la primavera 2015? I modelli chic ed esclusivi per la stagione calda sono destinati a fare strage di cuori fra le fashoin victim ... «My Luxury, Nis 15»
5
Bufera su Abercrombie&Fitch, accusato di razzismo: "No modelli
Una volta, ha raccontato al magazine xoJane, in vista dell'arrivo al negozio dell'allora Ceo, Mike Jeffries, i responsabili decisero che i modelli al piano terra ... «Quotidiano.net, Nis 15»
6
Apple pensa a tre nuovi modelli di iPhone, forse uno più piccolo ed …
A settembre Apple potrebbe svelare tre nuovi modelli di iPhone: due che aggiornano le versioni attuali, più uno che strizza l'occhio a chi vuole uno smartphone ... «La Stampa, Mar 15»
7
Audi - Stadler: "Otto nuovi modelli nei prossimi cinque anni"
Più del 70% degli investimenti sarà riservato a nuovi modelli e tecnologie innovative. ... Stadler, “espanderemo la gamma da gli attuali 52 a oltre 60 modelli”. «Quattroruote, Mar 15»
8
Moduli unici per l'edilizia: da oggi operativi CIL e CILA standardizzati
Molte le regioni che si sono adeguate a tutti e quattro i modelli unificati, altre sono in fase di adeguamento e prevedono l'adozione della modulistica completa ... «EdilPortale, Şub 15»
9
Modelli nudi in passerella durante la prima giornata della Paris …
Rick Owens è noto per essere un provocatore e l'aver fatto sfilare i suoi modelli con il pene al vento pare abbia sortito l'effetto desiderato: sui social network ... «Gayburg, Oca 15»
10
Fiat Chrysler: 20 nuovi modelli in arrivo entro il 2016
Un documento diffuso da FCA conferma il debutto di 20 nuovi modelli entro il 2016. Rimangono in attesa di approvazione Fiat 124 Spider e nuova Bravo. «Motori.it, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Modelli [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/modelli>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z