İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "costiero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COSTIERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · stie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTIERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COSTIERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «costiero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte costiero sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kıyıların tanımı, sahille ilgili olmasıdır. Costiero ayrıca deniz kıyısının yakınlarında bir çökelme ortamıdır.

La definizione di costiero nel dizionario è che concerne la costa. Costiero è anche di ambiente di sedimentazione vicino alla costa marina.


İtalyanca sözlükte «costiero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSTIERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altiero
altiero
biscottiero
bi·scot·tie·ro
cabotiero
ca·bo·tie·ro
canottiero
ca·not·tie·ro
condottiero
con·dot·tie·ro
fiero
fie·ro
forastiero
forastiero
forestiero
fo·re·stie·ro
frontiero
fron·tie·ro
intiero
intiero
iutiero
iu·tie·ro
lattiero
lat·tie·ro
mulattiero
mu·lat·tie·ro
pensiero
pen·sie·ro
quartiero
quartiero
radiosentiero
ra·dio·sen·tie·ro
salottiero
sa·lot·tie·ro
senecione costiero
senecione costiero
sentiero
sen·tie·ro
veritiero
ve·ri·tie·ro

COSTIERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

costiera
costina
costinci
costing
costipamento
costipante
costipare
costiparsi
costipativo
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costitutivo
costituto

COSTIERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alberghiero
alighiero
avventuriero
barbiero
calzaturiero
cavaliero
giornaliero
guerriero
leggiero
lusinghiero
maniero
manifatturiero
ospedaliero
prigioniero
primiero
scudiero
siero
sparviero
straniero
veliero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde costiero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COSTIERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «costiero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
costiero sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «COSTIERO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «costiero» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde costiero sözcüğünün zıt anlamlıları

«costiero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSTIERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile costiero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen costiero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «costiero» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

沿海
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

costero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coastal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तटीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ساحلي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

береговой
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

costeiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপকূলবর্তী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

côtier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pantai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Küsten-
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

海岸の
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연안
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coastal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ven biển
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடலோர
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

किनार्यावरील
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sahil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

costiero
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przybrzeżny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

берегової
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coastă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παραλιακός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kust
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kyst
5 milyon kişi konuşur

costiero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSTIERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «costiero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
costiero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «costiero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSTIERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «costiero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «costiero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

costiero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSTIERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

costiero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. costiero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Practica manuale di Arteglieria
Se tirando di punto in bianco con vn pezzo,il tiro fosse costiero, tu ancora al secondo tirò lo emenderai in questo bellissimo modo , cioè, che ; se'l costiero farà alla mano destra , tu torni à caricare , Se assestare il tiro per quella medesima ...
Luys Collado, 1606
2
Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
2, Unclos elenca: il carico o lo scarico di materiali, valuta o persone in violazione delle leggi e dei regolamenti doganali, fiscali, sanitari e di immigrazione vigenti nello Stato costiero; l'inquinamento intenzionale e grave, in violazione della ...
Andrea Gioia, 2013
3
Lezioni di diritto internazionale pubblico
delicato è stato trovare un equilibrio tra i diritti dello Stato costiero e i diritti e le libertà degli altri Stati sia per le questioni più strettamente economiche (la pesca, ad esempio) che per tutti quei diritti e libertà di contenuto non prettamente (o ...
Augusto Sinagra, Paolo Bargiacchi, 2009
4
Ricoveri per navi militari nei porti del Mediterraneo antico ...
Fra Neapolis e Parthenope: il paesaggio costiero ed il porto Daniela GIAMPAOLA1 - Vittoria CARSANA2 1 Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei 2 Collaboratore Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici ...
David J. Blackman, Maria Costanza Lentini, 2010
5
Regolamento delle controversie nel diritto del mare: ...
parte dello Stato costiero dei suoi diritti sovrani o della sua giurisdizione sono sottoposte ai procedimenti ad esito vincolante previsti dalla sezione 2 – oltre che nel caso di presunte violazioni da parte dello Stato costiero di norme e parametri  ...
Roberto Virzo, 2008
6
Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...
I contenuti dei diritti sovrani dello stato costiero sulla zona economica esclusiva Una breve disamina delle norme che all'interno della Convenzione di Montego Bay codificano diritti e obblighi dello stato costiero e degli altri stati in ordine allo  ...
D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010
7
Il regime giuridico degli stretti utilizzati per la ...
Il diritto dello Stato costiero di esigere dalle navi straniere il rispetto dei corridoi di traffico e dei TSSs sussiste “quando la sicurezza della navigazione lo richieda”, come specificato dal par. 1, art. 22, della Cnudm. Questa disposizione lascia ...
Matteo Fornari, 2010
8
Prattica manuale dell'artiglieria: doue si tratta ...
Sé tirando di punto in bianco con vn pezzo,il ciro fosse costiero, cu ancora al secondo ciro lo emenderai in questo bellissimo modo , cioè, che ; se'l costiero sarà alla mano destra , cu torni à caricare , Se assestare il ciro per quella medesima ...
Luis Collado, 1606
9
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
Ora, se lo Stato della bandiera oppone allo Stato costiero di non aver osservato l' obbligo del rilascio a seguito della prestazione di una garanzia, la questione del rilascio può essere deferita a un giudice internazionale designato di comune ...
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013
10
Codice penale e delle leggi penali
La piattaforma continentale di uno Stato costiero non si estende al di là dei limiti previsti dai paragrafi 4, 5, 6. 3. Il margine continentale comprende il prolungamento sommerso della massa terrestre dello Stato costiero e consiste nel fondo ...
Giorgio Lattanzi, 2011

«COSTIERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve costiero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reggio, operazione Mare Sicuro 2015: la Guardia Costiera controlla …
... marittima di Reggio Calabria ed ha quali obiettivi primari la salvaguardia della vita umana in mare, la tutela dell'ambiente marino e costiero, ... «Stretto web, Tem 15»
2
Previsioni meteo Emilia Romagna, lunedì 20 luglio | Sassuolo 2000
Temperature: pressochè stazionarie le minime tra 24 e 26 gradi; massime stazionarie con valori attorno a 35 gradi sul settore costiero e 39 ... «Sassuolo 2000, Tem 15»
3
Bisceglie, proposta Legambiente: intitolare la nuova spiaggia alla …
... senso rinaturalizzato l'area, ripristinando in maniera del tutto esaustiva quello che doveva essere l'aspetto originario dell'Habitat costiero.”. «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
4
Parco Nazionale La Maddalena Budelli, Razzoli e Santa Maria sotto …
... Ricerche) disciplinato da apposita convenzione operativa tra l'Ente di via Giulio Cesare e l'Istituto per l'Ambiente Marino Costiero di Napoli e ... «SassariNotizie.com, Tem 15»
5
Legambiente: «No a qualunque opera portuale nella baia di …
... giornata di ieri, presso il molo di Schisò, si è svolta la campagna estiva di Legambiente per la salvaguardia del patrimonio marino e costiero. «Blogtaormina, Tem 15»
6
San Marino. Meteo, allerta caldo: altri quattro giorni di 'fuoco'. La …
Sul settore costiero la circolazione a regime di brezza tenderà a mantenere i valori di temperatura massima attorno ai 35-36 gradi. (...) ... «San Marino - libertas, Tem 15»
7
Immigrati a Campomarino, appello Di Labbio e Cordisco a Petraroia …
... particolar modo per quel che concerne la provincia di Campobasso ed il Comune costiero. L'evento, richiesto dagli amministratori molisani, ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Tem 15»
8
Le isole Cayman e il mistero del ceppo ritrovato sulla spiaggia …
Così come non vi sarebbero segnalazioni di eventi sospetti nel tratto costiero in corrispondenza del Westin, l'hotel davanti al quale hanno ... «Corriere della Sera, Tem 15»
9
Meteo, il grande caldo durerà fino a lunedì - Reggio Sera
Lo segnala la Protezione civile dell'Emilia-Romagna, secondo cui solo “sul settore costiero la circolazione a regime di brezza tendera' a ... «reggiosera.it, Tem 15»
10
Rossano (Cs): sequestrati 1500 metri quadrati di demanio occupati …
... agli ordini del Capitano di Fregata (CP) Francesco PERROTTI, per la salvaguardia dei beni demaniali e dell'ambiente costiero con i controlli ... «Stretto web, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Costiero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/costiero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z