İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "costiparsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COSTIPARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

costiparsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTIPARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COSTIPARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accamparsi
accamparsi
aggrapparsi
aggrapparsi
creparsi
creparsi
discolparsi
discolparsi
dissiparsi
dissiparsi
incepparsi
incepparsi
incolparsi
incolparsi
incresparsi
incresparsi
non occuparsi
non occuparsi
occuparsi
occuparsi
parsi
par·si
preoccuparsi
preoccuparsi
raggrupparsi
raggrupparsi
sciuparsi
sciuparsi
scoparsi
scoparsi
stamparsi
stamparsi
stiparsi
stiparsi
strapparsi
strapparsi
svilupparsi
svilupparsi
tapparsi
tapparsi

COSTIPARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

costiera
costiero
costina
costinci
costing
costipamento
costipante
costipare
costipativo
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costitutivo
costituto

COSTIPARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addoparsi
aggrupparsi
assieparsi
avvamparsi
avvilupparsi
deturparsi
impiparsi
impolparsi
impopparsi
impuparsi
incaparsi
intrupparsi
inzepparsi
inzupparsi
palparsi
rimpolparsi
rintrupparsi
scaparsi
sciropparsi
scolparsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde costiparsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COSTIPARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «costiparsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
costiparsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«costiparsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSTIPARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile costiparsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen costiparsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «costiparsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

压实
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

comprimido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

compacted
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ठोस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كبس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

компактный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

compacto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সন্নিবিষ্ট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

compactée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dipadatkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verdichtetem
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

圧縮されました
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

압축
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

compacted
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đầm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நெருக்கமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कॉम्पॅक्ट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sıkıştırılmış
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

costiparsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zagęszczony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

компактний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

compactate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συμπιεσμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gekompakteer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kompakterad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kompaktert
5 milyon kişi konuşur

costiparsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSTIPARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «costiparsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
costiparsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «costiparsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSTIPARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «costiparsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «costiparsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

costiparsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSTIPARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

costiparsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. costiparsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi di storia naturale proposti agli studenti delle ...
In tal modo, pel continuo costiparsi della materia inerte, per effetto della forza di attrazione universale, si formarono a poco a poco le singole masse che costituiscono il nostro sole co' suoi pianeti e satelliti, e tutte le innumerevoli stelle  ...
Giovanni Omboni, 1854
2
Trattato sulle malattie piu'comuni ai bambini dalla loro ...
Dopo il succcnnato metodo non avvi cosa che contribuisca di più a tenere i bambini ne' primi mesi prosperi e sani, che col preservarli dal costiparsi, col tenerli in un acconcio calore - più asciuti che sia possibile e collo stroppicciard le loro ...
George Armstrong, Luigi Vincenzo Brugnatelli, Louis Odier, 1792
3
Elementi di storia naturale: Geologia
Esiccome tutto questo costiparsi della materia avveniva senza alcun rapido e considerevole sviluppo di calore e di elettrico, così ogni globo pot'e riescire formato di sostanze metalliche non ossidate, el'ossigeno e gli altri corpi gassosi,  ...
Giovanni Omboni, 1854
4
Rischi ambientali e difesa del territorio
Le principali cause naturali sono: • incremento del carico geostatico; tutti i depositi sedimentari tendono a costiparsi sotto l'azione crescente dei nuovi strati che nel tempo si aggiungono; • dislocazioni tettoniche; sono dovute a dinamiche  ...
Sergio Pinna, 2002
5
Efficacia
O il fuoco elettrico può costiparsi in Fulmine senza l'ajuto di sostanze infiammabili, o gli son necessarie . Nel primo caso tutte le sostanze sparse per l' aria cesserebbono di produrre quegli effetti , che osserviamo nel loro mescolamento , e ...
‎1784
6
Tratatto dello ariete idraulico
... anzi la quantità d' acqua entrata nel vaso sarà sem'pre eguale alla diminuzione di volume dell' aria della vescica nel costiparsi. E siccome quanto maggiore è la massa di aria contenuta entro il vaso M' per mezzo di quella vescica e quanto ...
Vincenzo Brunacci, 1810
7
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Questa propagazione del miasma contagioso sulle parti sottoposte a quella che ne ha soflèrto l'immediato- contatto produce su d' effe un- effetto molto diverso dals accennato di sopra . Queste in vece di contrarsi , di costiparsi , di annerire ...
‎1788
8
Hēsiodou tou Askraiou Erga kai hēmerai: opera con L. codici ...
Miuuxe può esser perfetto da funata ; e allora vuol dir risonate, e può esser perfetto da f»»t e allora vuol dire costiparsi dal freddo : ho seguita la seconda interpretazione , perchè il sentimento sia più vario , parlandosi pochi versi appresso del ...
Hésiode, 1808
9
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Nella soluzione del precedente prohlema si è ammesso che la sostanza operante nel costiparsi si arresti giunta che sia ad avere una tensione eguale all' esterna pressione, ma la cosa non può essere propriamente cosi. Per esporre più ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1861
10
Storia della letteratura italiana
159 ); e nel 1670 pubblicò sopra esse le sue speculazioni, nelle quali attribuisce il fenomeno alla violenta tensione in cui sono le parti di quelle pallottole di vetro pel costiparsi che fa il vetro medesimo, quando dalla fornace si lascia cadere ...
Girolamo Tiraboschi, 1824

«COSTIPARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve costiparsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Silhouette: per dimagrire salto un pasto o la corda?
Cosa fare, il prossimo inverno, per tenerci in forma e perdere la ciccia di troppo che è andata a costiparsi sui nostri fianchi? Se state pensando di rinunciare ai ... «PinkDNA, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Costiparsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/costiparsi>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z