İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "criptia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CRIPTIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crip · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIPTIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CRIPTIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «criptia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte criptia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şifrenin tanımı, genç Spartalılara zorla gönderilen ve periyodik gece baskınları sırasında cehennem öldürmelerinden oluşan askeri bir faaliyettir.

La definizione di criptia nel dizionario è attività militare cui venivano obbligati i giovani spartani, consistente nell'uccisione degli iloti nel corso di periodiche scorrerie notturne.


İtalyanca sözlükte «criptia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRIPTIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amnistia
a·mni·sti·a
angustia
an·gu·stia
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
carestia
ca·re·sti·a
dinastia
di·na·sti·a
empatia
em·pa·ti·a
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
kentia
ken·tia
malattia
ma·lat·ti·a
mattia
mat·ti·a
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
ostia
o·stia
poinsettia
poin·set·tia
simpatia
sim·pa·ti·a
stia
sti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a
valentia
va·len·ti·a

CRIPTIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cripta
criptaggio
criptare
criptestesia
criptico
cripto
criptocattolico
criptocomunista
criptofita
criptoftalmo
criptogenetico
criptografia
criptogramma
criptolalia
criptomeria
criptomeria del Giappone
criptomnesia
cripton
criptonimo
criptoportico

CRIPTIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antipatia
apatia
encefalopatia
eucarestia
ginecomastia
lentia
nastia
naturopatia
nefropatia
neuropatia
omeopatia
ortodontia
osteopatia
paratia
pederastia
pitia
prendersi una malattia
sacrestia
sacristia
tradescantia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde criptia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«criptia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRIPTIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile criptia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen criptia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «criptia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

criptia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

criptia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

criptia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

criptia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

criptia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

criptia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

criptia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

criptia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

criptia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

criptia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

criptia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

criptia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

criptia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

criptia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

criptia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

criptia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

criptia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

criptia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

criptia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

criptia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

criptia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

criptia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

criptia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

criptia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

criptia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

criptia
5 milyon kişi konuşur

criptia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRIPTIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «criptia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
criptia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «criptia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

criptia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRIPTIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

criptia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. criptia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il cacciatore nero. Forme di pensiero e forme di ...
È noto che, su questa istituzione, disponiamo di fonti poco numerose.41 Che la criptia costituisca una preparazione alla vita militare, è quanto afferma espressamente lo scoliaste di Platone; che questo addestramento sia paragonabile a ...
Pierre Vidal-Naquet, 2006
2
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Così la Criptia di Plutarco, invece di scemare il numero degli Iloti, li avrebbe eccitati ad una periodica sollevazione generale micidiale per li giovani Spartani. Ma dacchè una falsa tradizione sempre si fonda su qualche vera istituzione, la quale ...
‎1858
3
Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta ...
Secondo Plutarco (i) , Aristotele riferiva alle istituzioni di Licurgó lo stabilimento della Criptia; e siccome lo storico, seguendo l'errore del suo tempo , confonde in questo luogo la Criptia, colla caccia degl'lloti, si potrebbe credere che Aristotele ...
‎1826
4
Le vite degli uomini illustri di Plutarco: Illustrazioni e ...
14, criptia. Platone cosi descrive la criptia: « Abbiamo un esercizio nomato criptia efiicacissimo a renderci pazienti al dolore. Siam per essi obbligati di camminare a piedi scalzi nel verno , dormire scoperti, servirci da noi medesimi senza il ...
‎1831
5
Della guerra del Peloponneso libri 8. Tucidide
Nondimeno la Criptia, ossia vita occulta, solita a citarsi fralle barbarie di Sparta, non è_credibile. Narra Plutarco che per instituzione di Licurgo i giovani Spartani ogni anno designati dovevano errare per le campagne, armati d'un solo pugnale  ...
‎1861
6
Le Vite De Gli Huomini Illustri Greci Et Romani: Con le ...
Ma la Criptia . che cosifl chiama da alcuni per riflietto dell'iri/idie , [e pero' ella e' di Licurgo , co: me narra Ari/iotele ,fu quella che mife Platone in quell'opinione circa alle cofe di Licurgo , e delle fue leggi , la quale fu a que/lo modo . Coloro ...
Plutarchus, Francesco Sansovino, Leonardo Ghini, 1564
7
Le vite degli uomini illustri: versione italiana di Girolamo ...
Platone cosi descrive la criptia: « Abbiamo un esercizio nomato criptia eilicacissimo a renderci pazienti ' al dolore. Siam per essi obbligati di camminare a piedi scalzi nel verno , dormire scoperti, servirci da noi medesimi senza il ministerio di ...
Plutarchos, 1831
8
Le vite degli uomini illustri di Plutarco versione italiana ...
14, criptia. Platone cosi descrive la criptia: « Abbiamo un esercizio nomato criptz' a eflicacissimo a renderci pazienti al dolore. Siam per,essi obbligati di camminare a piedi scalzi nel verno , dormire scoperti, servirci da noi medesimi senza il ...
‎1831
9
Vite degli illustri huomini greci et romani
Ma uno degl'insìituti di Llcurgojomc dice *Arifiotele ,da lor chia- In , ftituto di mati Criptia, da *.pv*7Hv,che vuol dire nafcondereferauucntura diede cagione a k)deu ^j> P'U fiatone di d'ire quel che e" diffe di Licurgo,& delle fnc leggi. Era quefio ...
Plutarchus, 1587
10
Gli antichi greci
La "criptia" Era una prova di iniziazione, ma anche di sopravvivenza. Tutti gli irènes, per dimostrare di essere degni di tale titolo, lasciavano per un mese la caserma e andavano a vivere soli e nascosti nelle desolate campagne della Laconia.
Giovanni Caselli, 1997

«CRIPTIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve criptia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gabriele Vargiu
Nella Roma repubblicana i ragazzi di 16-18 anni entravano nell'esercito; a Sparta vigeva la “criptia”, prova di iniziazione e sopravvivenza; ... «La Nuova Sardegna, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Criptia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/criptia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z