İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "criptocattolico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CRIPTOCATTOLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crip · to · cat · to · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIPTOCATTOLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CRIPTOCATTOLICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «criptocattolico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte criptocattolico sözcüğünün tanımı

Sözlükte kriptokatolik tanımı, kendi Katolik inancını kendi özel amaçları için gizleyen kişidir.

La definizione di criptocattolico nel dizionario è che, chi nasconde, per propri particolari fini, la propria fede cattolica.


İtalyanca sözlükte «criptocattolico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRIPTOCATTOLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acattolico
a·cat·to·li·co
alcolico
al·co·li·co
anabolico
a·na·bo·li·co
analcolico
a·nal·co·li·co
apostolico
a·po·sto·li·co
bucolico
bu·co·li·co
cattolico
cat·to·li·co
colico
co·li·co
diabolico
dia·bo·li·co
eolico
o·li·co
folico
fo·li·co
funambolico
fu·nam·bo·li·co
iperbolico
i·per·bo·li·co
metabolico
me·ta·bo·li·co
mondo cattolico
mondo cattolico
mongolico
mon·go·li·co
nunzio apostolico
nunzio apostolico
parabolico
pa·ra·bo·li·co
simbolico
sim·bo·li·co
superalcolico
su·pe·ral·co·li·co

CRIPTOCATTOLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

criptestesia
criptia
criptico
cripto
criptocomunista
criptofita
criptoftalmo
criptogenetico
criptografia
criptogramma
criptolalia
criptomeria
criptomeria del Giappone
criptomnesia
cripton
criptonimo
criptoportico
criptorchidia
criptozoologia
criptozoologico

CRIPTOCATTOLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anatolico
antialcolico
anticattolico
argolico
buccolico
catabolico
diastolico
dismetabolico
etolico
extrasistolico
fonosimbolico
idralcolico
idroalcolico
linguaggio simbolico
pirrolico
polistirolico
presistolico
sistolico
sonnambolico
zoolico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde criptocattolico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«criptocattolico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRIPTOCATTOLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile criptocattolico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen criptocattolico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «criptocattolico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

criptocattolico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

criptocattolico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

criptocattolico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

criptocattolico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

criptocattolico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

criptocattolico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

criptocattolico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

criptocattolico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

criptocattolico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

criptocattolico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

criptocattolico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

criptocattolico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

criptocattolico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

criptocattolico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

criptocattolico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

criptocattolico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

criptocattolico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

criptocattolico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

criptocattolico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

criptocattolico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

criptocattolico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

criptocattolico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

criptocattolico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

criptocattolico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

criptocattolico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

criptocattolico
5 milyon kişi konuşur

criptocattolico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRIPTOCATTOLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «criptocattolico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
criptocattolico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «criptocattolico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

criptocattolico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRIPTOCATTOLICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

criptocattolico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. criptocattolico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie di speranza
Senza dubbio perché veniva considerato come un criptocattolico! Non sono né « criptocattolico», né «criptoprotestante». Cerco molto semplicemente di essere un buon cristiano. Deve sapere che non mi interessa affatto quel che si dice di me ...
Olivier Clément, Jean-Claude Noyer, 2006
2
Rivoluzioni silenziose. L'evoluzione costituzionale della ...
La successione di Giacomo al fratello Carlo II, che pur – a quanto pare – criptocattolico si era mostrato come sovrano anglicano, era avvenuta pacificamente, sopite ormai le grandissime tensioni che avevano in precedenza segnato la c.d. ...
Ugo Bruschi, 2014
3
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
... Amleto anticipatore della libertà di coscienza, Amleto nazista, Amleto edipico, Amleto criptocattolico, Amleto gay, Amleto donna, Amleto-Don Giovanni, Amleto- Don Chisciotte. Soprattutto, Amleto, questa volta intendo il personaggio costruito  ...
Luca Fontana, 2009
4
La tragica storia di Amleto, principe di Danimarca
... Amleto anticipatore della libertà di coscienza, Amleto nazista, Amleto edipico, Amleto criptocattolico, Amleto gay, Amleto donna, Amleto Don Giovanni, Amleto Don Chisciotte. Soprattutto, Amleto, questa volta intendo il personaggio costruito  ...
William Shakespeare, L. Fontana, 2011
5
Storia dell'avvenire. Dai profeti alla futurologia
L'Inghilterra offre un campo di studi privilegiato in questo settore grazie alla coesistenza, a partire dalla metà del XVI secolo, di tutte le tinte del ventaglio protestante, dall'anglicanesimo criptocattolico fino al presbiterianesimo puritano.
Georges Minois, 2007
6
Inattualità di Pasolini
industriale perché ingenuo idoleggiatore di una purezza arcaica e religiosa, e pertanto critico cripto-cristiano, o magari criptocattolico e “controriformista”, della modernità e della democrazia. Il motivo paradossale che Pasolini introduce in ...
Aa. Vv., 2011
7
Schleiermacher
... che annota fedelmente magari per coglierne tutta l'inadeguatezza, senza mai distogliere lo sguardo dalle questioni più generali di carattere politico- culturale quale, verso la metà degli anni ottanta, il cosiddetto pericolo « criptocattolico ».
Marco M. Olivetti, 1984
8
Belfagor
... il cui compito è rafforzare l'egemonia borghese usando l'analisi come sedativo sociale e come coagulante interclassista (non parlo poi del verbo criptocattolico o mistico di certo junghismo da conventicola che rilancia l'individualismo più ...
Luigi Russo, 1975
9
Studi montaliani: la vita della parola
Ecco, si diceva, la condizione intermedia e demonologica, la quale per sé non nega il salto e lo scandalo (contro la tormentata immagine di un Montale a volta a volta stoico, ateo, cinico, panteista, esistenziale, criptocattolico, paramarxista, ...
Oreste Macrí, 1996
10
La Narrazione: Temi E Tecniche Dal Medioevo Ai Nostri Giorni
... valenza rappresentativa propria al motivo gesuitismo = machiavellismo = dispotismo rientrava nel loro orizzonte ideologico, sia perché erano influenzati direttamente dalla 'caccia al criptocattolico' scatenata dalla Ber- linische Monatsschrift, ...
Giorgio De Piaggi, 1987

«CRIPTOCATTOLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve criptocattolico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leonardo era gay
Wilde, irlandese criptocattolico, omosessuale? Altra “icona gay”? No, Oscar amava la Bellezza sopra ogni altra cosa perché in essa vi vedeva il riflesso di Dio. «TOTALITA'.IT, Eki 14»
2
LETTURE/ Alcuni segreti del cattolico Shakespeare
In quel periodo – come e più che in altri – insomma, ci si divideva sull'esperienza di criptocattolico di Shakespeare, magari non coraggioso fino ... «Il Sussidiario.net, Ara 11»
3
Vescovi donna, il Vaticano attacca "Strappo al messaggio apostolico"
... Clive Staples Lewis, autore delle Cronache di Narnia e noto "criptocattolico", anglicano di formazione ma di fatto convertito al cattolicesimo. «La Repubblica, Tem 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Criptocattolico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/criptocattolico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z