İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dannunzieggiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DANNUNZIEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dan · nun · zieg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANNUNZIEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DANNUNZIEGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dannunzieggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dannunzieggiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte damnit hale getirmenin tanımı, G. D'Annunzio'nun tutum ve şiirlerini taklit etmektir.

La definizione di dannunzieggiare nel dizionario è imitare gli atteggiamenti e la poesia di G. D'Annunzio.


İtalyanca sözlükte «dannunzieggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DANNUNZIEGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

DANNUNZIEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dannato
dannatura
dannazione
dannazione eterna
danneggiamenti
danneggiamento
danneggiare
danneggiarsi
danneggiato
danneggiatore
danni
dannificare
dannità
danno
dannosamente
dannosità
dannoso
dannunzianesimo
dannunziano
dante

DANNUNZIEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dannunzieggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dannunzieggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DANNUNZIEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dannunzieggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dannunzieggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dannunzieggiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dannunzieggiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dannunzieggiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dannunzieggiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dannunzieggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dannunzieggiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dannunzieggiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dannunzieggiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dannunzieggiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dannunzieggiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dannunzieggiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dannunzieggiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dannunzieggiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dannunzieggiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dannunzieggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dannunzieggiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dannunzieggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dannunzieggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dannunzieggiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dannunzieggiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dannunzieggiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dannunzieggiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dannunzieggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dannunzieggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dannunzieggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dannunzieggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dannunzieggiare
5 milyon kişi konuşur

dannunzieggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DANNUNZIEGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «dannunzieggiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dannunzieggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dannunzieggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DANNUNZIEGGIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dannunzieggiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dannunzieggiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dannunzieggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DANNUNZIEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dannunzieggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dannunzieggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Barocco e fascismo
Se dai principi passiamo ai fatti concreti, si può osservare, secondo De Felice, che il Poeta subì un gran colpo quando Mussolini salì al potere, ma non poteva permettersi una rottura clamorosa, credendo di poter “dannunzieggiare” il fascismo, ...
Eugenio Ballabio, 2003
2
Scende la sera nel giardino antico
Ma ora il Poeta non sembra in vena di "dannunzieggiare". Si stacca premuroso dal crocchio e raggiunge Erminia e Annette: «Le signore s'involano?» «Ci attende un invito dai Dujardin» annuncia Annette. «Saranno ore tediose. Non v' invidio» ...
P. Luigi Berbotto, 2007
3
La formazione delle parole in italiano
... cotaneggiare, dannunzieggiare, danteggiare, fanfaneggiore (Q), mikeggiare (Q ), mineggiare (Q), petrarcheggiare, pilateggiare. Da notare che questo tipo di verbi designa eventi inerentemente reiterativi e che il componente qualificativo del ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Rimario letterario della lingua italiana
dannunzieggiare (i.) danteggiare (i.) danzare (i.) dardeggiare (t.) dare (t., m.) datare (t.) dattilografare (t.) daziare (t.) deambulare (i.) debbiare (t.) debellare (t.) debilitare (t.) debuttare (i.) decampare (i.) decantare (t.) decapitare (t.) decarburare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Carteggio D&Annunzio - Hérelle
L'ambizione dello scrittore è quella di plagiare letteralmente il suo traduttore, di portarlo a «dannunzieggiare»21 il più possibile e, con questi intendimenti, non esita a salire in cattedra per tenergli lezio- 20 Cfr. la lettera XIV del 14 novembre  ...
Gabriele D'Annunzio, Georges Hérelle, Mario Cimini, 2004
6
Civiltà letteraria del Novecento: Profili
... del Samigli in vena di dannunzieggiare è subito accantonato e provvidamente dissolto da questo ironico commento : Era una rinunzia, perché fra altre molte cose, a Trieste mancavano allora penne d'oro e pergamene alluminate.11 Passo , ...
‎1968
7
Malattia, coscienza e destino: per una mitografia del ...
L'aggettivo sostantivato dannunziano si presenta, quindi, fino dall'inizio, connotato negativamente, così come i verbi dannun- zianeggiare e dannunzieggiare e come i sostantivi dannunzianesimo e, con più accanimento spregiativo, ...
Enrico Ghidetti, 1993
8
Otto/novecento
... dove dominava incontrastata la figura di D'Annunzio che cavalcava furiosamente sui colli fiorentini, e induceva un po' tutta la città a dannunzieggiare con lui nei gesti e nelle parole ': una Firenze dannunzieggiante nella quale tuttavia stava ...
‎1993
9
Storia della lingua italiana: Scritto e parlato. Volume secondo
... in Dramma della gelosia: tutti i particolari in cronaca di Scola, 1970) o desueti ( si pensi al dannunzieggiare in Mio Dio, come sono caduta in basso! di Comencini, 1974) e in particolare delle invenzioni metalinguistiche (fuggevoli nel cinema ...
Luca Serianni, Pietro Trifone, 1994
10
Le muse e i consigli di fabbrica: il progetto letterario ...
non essere, in ultima analisi, la sua espressione politica, anche quando si presenta come rivoluzionaria: E oggi si vede che mentre i repubblicani tenacemente e senza speranza insistono, fino a dannunzieggiare, nel volere una riforma del ...
Angelo Cicchetti, Giovanni Ragone, 1979

REFERANS
« EDUCALINGO. Dannunzieggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dannunzieggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z