İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dante

Dante Alighieri

Dante Alighieri

Dante Alighieri veya Alighiero, Alighiero Alighieri sırasında vaftiz edildi ve Alighieri ailesinin tek adı olan Dante ile tanınmış bir İtalyan şair, yazar ve politikacıydı. İtalyan dilinin babası olarak kabul edilen Comelda, İlahi Komedi olarak ün yapmış ve evrensel olarak İtalyanca'nın en büyük yazılı eseri ve dünya edebiyatının en büyük başyapıtlarından biri olarak kabul edilen Comelda'nın yazarıdır. Jacopo Alighieri'nin ifadesine göre, adı Durante'nin kalıcı bir örneğidir: belgelerde patronimik Alagherii veya Alagheriis beyefendi tarafından takip edilirken, varyant Alighieri yalnızca Boccaccio'nun ortaya çıkışı ile teyit eder. O, Büyük Şair veya Şair olan Majesteleri tarafından bilinir. Dante sayesinde, kaba dil çok yüksek ifade seviyelerine ulaştı. Dante Alighieri, o Alighiero, battezzato Durante di Alighiero degli Alighieri e anche noto con il solo nome Dante, della famiglia Alighieri, è stato un poeta, scrittore e politico italiano. Considerato il padre della lingua italiana, è l'autore della Comedìa, divenuta celebre come Divina Commedia e universalmente considerata la più grande opera scritta in italiano e uno dei più grandi capolavori della letteratura mondiale. Il suo nome, secondo la testimonianza di Jacopo Alighieri, è un ipocoristico di Durante: nei documenti era seguito dal patronimico Alagherii o dal gentilizio de Alagheriis, mentre la variante Alighieri si affermò solo con l'avvento di Boccaccio. È conosciuto come il Sommo Poeta, o, per antonomasia, il Poeta. Grazie a Dante la lingua volgare raggiunse altissimi livelli espressivi.

İtalyanca sözlükte dante sözcüğünün tanımı

Sözlükte dante'nin tanımı daino'dur.

La definizione di dante nel dizionario è daino.

İtalyanca sözlükte «dante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
bastante
ba·stan·te
brillante
bril·lan·te
cantante
can·tan·te
diamante
dia·man·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
garante
ga·ran·te
gigante
gi·gan·te
importante
im·por·tan·te
infante
in·fan·te
instante
in·stan·te
interessante
in·te·res·san·te
intrigante
in·tri·gan·te
mediante
me·dian·te
militante
mi·li·tan·te
ristorante
ri·sto·ran·te
variante
va·rian·te

DANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dannificare
dannità
danno
dannosamente
dannosità
dannoso
dannunzianesimo
dannunziano
dannunzieggiare
dante causa
danteggiare
dantesca
dantescamente
dantesco
danthonia maggiore
danthonia minore
dantino
dantismo
dantista
dantistica

DANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

almirante
ambulante
comandante
costante
determinante
distante
dominante
elefante
funzionante
integrante
levante
nonostante
piante
piu importante
pulsante
rassicurante
restante
vigilante
visitante
volante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dante
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

डांटे
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دانتي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Dante
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দান্তে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dante
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dante
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dante
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ダンテ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

단테
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dante
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Dante
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தாந்தே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Dante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dante
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Dante
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Dante
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Dante
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Dante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dante
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dante
5 milyon kişi konuşur

dante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «dante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giuseppe Prezzolini
Dante non può che essere una lapide, un monumento, o forse peggio, un'orazione funebre.

«DANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
333. La formula segreta di Dante
Un grande thriller di Roberto Masello Uno specchio che rende immortali.
Roberto Masello, 2012
2
Dante
Per linguaggio, freschezza di scrittura ed estro narrativo il libro di Marco Santagata costituisce, nello scenario della letteratura dantesca, una preziosa e piacevole novità.
Marco Santagata, 2012
3
Dante e la matematica
Un Dante curioso e in qualche misura civettuolo, che assieme al suo amico Guido (Cavalcanti) è il protagonista dei divertenti e fantasiosi episodi che si propongono di svelarci l'origine di alcune celebri terzine della Commedia imbevute di ...
Bruno D Amore, Bruno D’Amore, 2011
4
Il simbolo e l ́allegoria nel I Canto della Divina Commedia ...
"Incipit Comedia Dantis Alagherii, florentini natione, non moribus" (Comincia la Commedia di Dante Alighieri, fiorentino di origine, non di costumi1)- questo è il titolo originale dell ́opera letteraria , più conosciuta sotto il titolo ...
Bozena Esskali, 2004
5
La questione dell'ombra nell'Inferno di Dante Alighieri
In questo lavoro verrà discussa la questione della natura delle ombre nell’Inferno1di Dante Alighieri.
Antonio Sisto, 2006
6
La divina commedia di Dante Alighieri can comento analitico ...
Dante Alighieri, Gabriele Rossetti. onde mise questi al disopra di quelli; i primi nella superficie della palude, i secondi fitti nei limo, dove sospirano : e con queliti ha dipinta la loro inerzia, con quel limo la loro bassezza, e con farli sospirare la ...
Dante Alighieri, Gabriele Rossetti, 1826
7
La commedia di Dante Allighieri
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo. 25. Ancor, se raro fosse di quel bruno Cagion, che tu dimandi; od oltre in parte Fora di sua materia sì digiuno 26. Esto pianeta; o si come comparte Lo grasso e il magro un corpo, così questo Nel suo ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1837
8
La Divina comedia di Dante Alighieri: cioé l'Inferno, il ...
Contains 33 numbered plates from the Paradiso, one unnumbered plate at the beginning of the Purgatorio, 38 numbered plates from the Purgatorio, and 38 numbered plates from the Inferno.
John Flaxman, 1802
9
Opere di Dante Alighieri
Dante Alighieri, Leonardo Bruni, Giovanni Mario Crescimbeni Pompeo Venturi, Gio. Antonio Volpi, Filippo Rosa Morando, Gasparo Gozzi (conte), Giovanni Lorenzo Berti. I Q_U I INCOMINCIA IL CREDO DI DANTE. Vesto è il titolo , che trovo ...
Dante Alighieri, Leonardo Bruni, Giovanni Mario Crescimbeni, 1758
10
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
Richiamate i bei racconti , che la Dante, nel C. 27. del Paradiso, dove introduce S .Pietro, che gli dice molte più cose , che forse non disse ad Alberico , perchè , credo io , era troppo ragazzo , e Dante giù aveva la barba da alzare , e riferiti gli ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817

«DANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trigeminus tra Dante e risate - Tempo Libero - Messaggero Veneto
Trigeminus tra Dante e risate. Prosegue la stagione estiva dei Trigeminus. Reduci dalla applaudita serata del 10 luglio a Gonars, i fratelli ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
“Odissea – Movimento n°1″ di Emma Dante a Villa Pantelleria …
Alle 21:30 nel teatro di Villa Pantelleria Emma Dante presenterà Odissea – Movimento n°1, primo studio di uno spettacolo liberamente tratto ... «Rosalio.it, Tem 15»
3
Addio a Dante, sopravvissuto alla grande tragedia del Po
Si è spento a 48 anni a Colorno– dove abitava nel quartiere alle spalle della sede della Pubblica assistenza – Dante Ranzini, sopravvissuto ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
4
Parco di via Dante: causa ancora in piedi
C'è una causa ancora pendente tra il Comune e l'ex gestore del parco di via Dante. A farsi sentire è Mirko Ciorba, l'ex gestore appunto, che ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
5
E' andato in scena il primo torneo Dante Baronio - fibs.it
E' il Rimini 86 la squadra vincitrice del primo torneo Dante Baronio, riservato alla categoria Ragazzi e organizato dalla stessa società ... «FIBS, Tem 15»
6
Arte divina, a Bagnara omaggio a Dante nel 750° della sua nascita
Bagnara di Romagna si prepara ad accogliere dal 19 luglio al 2 agosto una serie di eventi di grande interesse culturale in omaggio al sommo ... «Lugonotizie.it, Tem 15»
7
lavocedeltrentino.it - Piazza Dante: Tenta di ricettare merce rubata …
Gli uomini dell'Arma, mentre transitavano in Piazza Dante sono stati richiamati da un passante il quale riferiva di aver sentito due uomini ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»
8
LA POSTA DEI LETTORI / Spiaggia a Lido di Dante, balneazione e …
Mi auguro che dal prossimo anno sia consentito, inoltre, per andare incontro a tutti gli ospiti di Lido di Dante, la possibilità di poter transitare ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
9
Top Volley Latina, la cabina di regia affidata a Dante Boninfante
Dante-Boninfante-alle-olimpiadi_01. Google +. Si compone anche il tassello cardine della scacchiera della Top Volley che, attraverso una nota ... «Il Corriere della Città, Tem 15»
10
Latina: In regia arriva Dante Boninfante
LATINA - Si compone anche il tassello cardine della scacchiera della Top Volley. La cabina di regia del Latina è affidata all'esperto Dante ... «BeachVolleyTour, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z