İndir uygulaması
educalingo
d'assai

İtalyanca sözlükte "d'assai" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE D'ASSAI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

d'as · sai


D'ASSAI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

D'ASSAI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte d'assai sözcüğünün tanımı

Sözlükte d'assai'nin tanımı çok uzaktır. D'altro da değeri, derecesi veya kapasitesi bakımından üstündür.


D'ASSAI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assai · ballon d´essai · bonsai · cinema d´essai · essai

D'ASSAI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

d´abitudine · d´accordo · d´allevamento · d´altronde · d´antan · d´antiquariato · d´attacco · d´autore · d´avanguardia · d´eccezione · d´effetto · d´emblee · d´epoca · d´improvviso · d´incanto · d´insieme · d´obbligo · d´occasione · d´onore · d´origine

D'ASSAI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ai · bai · banzai · casomai · come mai · dai · e vai · guai · lai · mai · muay thai · operai · oramai · ormai · quai · rai · samurai · se mai · tai · thai

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde d'assai sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«d'assai» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

D'ASSAI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile d'assai sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen d'assai sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «d'assai» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

非常
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de muy
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

of very
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

की बहुत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

من جدا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

очень
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

de muito
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খুব
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

de très
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yang sangat
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sehr
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

非常に
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

매우
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saka banget
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

của rất
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மிகவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फार
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çok
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

d´assai
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bardzo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дуже
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

de foarte
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πολύ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

van baie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

av mycket
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

av svært
5 milyon kişi konuşur

d'assai sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«D'ASSAI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

d'assai sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «d'assai» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

d'assai sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«D'ASSAI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

d'assai sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. d'assai ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
D' assai, lo stesso che Assai, Di molto, Di gran lunga, A gran pezza. - Dant. Inf. 29 : Or fu giammai Gente si vana come la senese? Certo non la francesca si d' assai . Vill. G. 782: Messer Mastino vi mandò un suo figliuolo bastardo con 60 ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
D' assai , lo stesso che Assai, Di molto , Di gran lunga, A gran pezza. - Dant. Inf. 29: Or fu giammai Gente si vana. come la senese'? Certo non la. francesca si (1' assai. Vill. G. 782: Messer Mastino vi mandò un suo figliuolo bastardo con 60 ...
‎1863
3
Dizionario della lingua italiana
(Cin) jj . II. Col segno del secondo caso innanzi, vale Di gran lunga. Lat. longe. Làv. M. Ma non fu sì ricca villa , come Ance d' assai . Dani. Inf. 39. Or fu giammai Gente sì vana come la sanese? Certo non la francesca sì d'assai. G. V. 11. 139.
‎1827
4
Dizzionario della lingua italiana ...
M. Ma non fu si ricca villa, come Ance d'assai. Dant. Inf. 29. Or fu giammai Gente sì vana come la sanese ? Certo non la francesca si d' assai. G. P. 11. 129. Messer Mastino vi mandò un suo figliuolo con 60 gentiluomini; ma non comparivano ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Certo non la francesca si d'assai. G. 7.11.129. Messer Mastino vi mandò un suo figliuolo con ôogcntiluoinini ; ma non сошparivano in Ferrara appo i Fiorentini d' assai di nobiltà e d'orrevoeLza.nE Petr. p. 1. 121. E tal diventa, Clie il dir nostro e  ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
+ Kgliè assai bello , buono , ce. , il est assez , ou passablement joli , bon. f Avec la préposition aï, il signifie il s'en faut bien , il s'en faut de beaucoup : non fu ricea villa corne Lione d'assai. + Uorno d'assai, \m homme de grande capacité, ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Uomo d assai: vale Uomo valoroso, o di grande abilità. Or chi sarebbe quella sì crudele , Ch' avendo un damerino sì d1 assai , /fon diventasse dolce come il mele ? Lor. Med. Nenc. S 11. assai bene : posto avverb. vaiolo stesso che Assai, ina ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Regole ed osservazioni della lingua toscana: ridotte a ...
D' assai vale di gran lunga, molto più, a gran pezza. Dante, Inf. canl. 29: ed io dissi al poeta: or fu giammai Gente si vana , come la Sanese? Certo non la Francesca sì d' assai, Uomo d' assai significa valoroso. Lord. de'Med., Nencia, st.
Salvadore Corticelli, 1828
9
Regole ed osservazioni della lingua toscana, ridotte a ...
Bocc. Proem. : All' altre è assai V ago e 'l fuso , e V arcolaio . E g. 3 , n. 9 : Egli avea V anello assai caro. D' assai vale di gran lunga, molto più , a gran- pezza . Dante , Inf. cant. 29 : Ed io dissi al Poeta : or fu giammai Gente sì vana, come la Sa- ...
Salvadore Corticelli, 1827
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
uomo d assai, vale molto valoroso odi grande abilità, satis Jbrtis homo, o satis piane jrugi, Cic: tu sei uomo d'assai, jrugi es. Ter.: io faticherò per (stancarmi assai, optisfaciam ut dejaliger usque, Ter.: col segno del secondo caso avanti, v aledi ...
‎1833

«D'ASSAI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve d'assai teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Campionato 1914/15, il settimo sigillo: Genoa manda tre "baci" all …
genovese], ha contribuito d'assai a sfasciare ogni assalto nero-azzurro scoraggiandone soprattutto i tentativi estremi. La debolezza dei ... «Pianetagenoa1893.net, May 15»
2
Tartufi italiani per tutti i palati. C'è un comasco che li racconta
... scritta il 7 dicembre 1802 a Olgiate: «I colli, i monti nostri son fecondi di tartufi neri non poco, e questa nostra gloria ella è antica d'assai. «Corriere di Como, Şub 15»
3
La gobbula: la regina di la puisia sassaresa
... passoni …di chisthi gobbuli vi n'erani d'assai beddi; abà, visthu chi li tempi so ciambaddi, ni cantani altrhi e chiddi so oramai immintiggaddi». «SassariNotizie.com, Kas 14»
4
Hugo Chávez, il profumo dell'eternità
... per coprire il mal odore emanato da corpi di dame, o d'imparruccati gentiluomini, sempre lussuosamente vestiti, ma d'assai ridotta familiarità ... «Il Fatto Quotidiano, Eyl 14»
5
Gp d'Austria, una gara molto “nostra”
Negli Anni '70 e '80 Zeltweg non era solo la sede del Gp d'Austria, ma qualcosa di più e d'assai diverso, per i tifosi italiani. Rappresentava ... «Corriere dello Sport.it, Haz 14»
6
L'Aida sul grande schermo del Db D'assai: Fura dels Baus porta in …
Stasera, 19 febbraio, alle 20 l'Aida di Giuseppe Verdi, per la straordinaria regia de La Fura dels Baus, approda al cinema Don Bosco di Lecce, ... «LecceSette, Şub 14»
7
Jazz, rag-time e cantabilità. Al Costanzi la teatralità di Ravel
Non l'aveva forse incluso Debussy sempre ricercando qualcosa d'assai nouveau, americano per eccellenza, il Cake-walk? Ovviamente sono ... «Il Foglio, Şub 14»
8
Hugo Chávez, il destino degli imbalsamati
Nicolás Maduro – designato delfino del “supremo” e, da venerdì notte (grazie ad una procedura d'assai dubbia legittimità costituzionale) nuovo ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 13»
9
Giuseppe Verdi, la crisi e la politica. Oggi come ieri
Nelle grandi città il commercio è diminuito d'assai, i fallimenti frequentissimi e quindi mancanza di lavoro. Nelle piccole nostre città come Parma, Piacenza, ... «Informazione.Tv, Kas 12»
10
Artisti stranieri attivi a Napoli - prima parte
Eseguì un affresco in un angolone della cupola che fu ritenuto insoddisfacente dalla Deputazione, «fusse d'assai più esquisita perfettione», ... «Napoli.com, Oca 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. D'assai [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dassai>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR