İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "declinazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DECLINAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · cli · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECLINAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DECLINAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «declinazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte declinazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte sapmanın ilk tanımı, eylemin ve düşüşün sonucudur. Düşüşün başka bir tanımı da düşer. Sapma, bir yıldızla göksel ekvator arasındaki açısal mesafedir: ölçü d. bir yıldızın.

La prima definizione di declinazione nel dizionario è azione e risultato del declinare. Altra definizione di declinazione è abbassamento. Declinazione è anche distanza angolare tra un astro e l'equatore celeste: misurare la d. di una stella.


İtalyanca sözlükte «declinazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DECLINAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DECLINAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

declarazione
declassamento
declassare
declassato
declinabile
declinamento
declinante
declinare
declinatoria
declinatorio
declino
declinometro
declive
declivio
declività
declivo
declorare
decloratore
declorazione
declorurare

DECLINAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde declinazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«declinazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECLINAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile declinazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen declinazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «declinazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

变格
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

declinación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

declination
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अवनति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أسرة صرفية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

склонение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

declinação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শব্দরুপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déclinaison
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

deklinasi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Deklination
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

語形変化
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

타락
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

declension
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biến cách
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாய்வு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उतरती कळा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gerileme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

declinazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

deklinacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

схиляння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

declinație
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κλίση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verbuiging
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Böjningar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

deklinasjon
5 milyon kişi konuşur

declinazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECLINAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «declinazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
declinazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «declinazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECLINAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «declinazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «declinazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

declinazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DECLINAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

declinazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. declinazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il latino: breve introduzione linguistica
Quarta declinazione Le prime tre declinazioni comprendono la stragrande maggioranza dei nomi latini. Le altre due declinazioni sono invece estremamente esigue dal punto di vista quantitativo. La quarta declinazione comprende i pochi temi ...
Renato Oniga, 2007
2
La declinazione et la construzione latina: esposta con ...
esposta con brevità, e chiarezza per condurre spediamente i Giovanetti all' intelligenza de Libri Latini. QUINTA DECLINAZIONE Singolare ' Plurale Nom. Res, la cosa Nom. Res, le cose Gen. Bei, della cosa Gen'. Rerum, delle cose Dat.
‎1830
3
Lingua araba contemporanea: grammatica ed esercizi
Lezione. 8. -. La. declinazione. a. tre. desinenze. La. frase. verbale. 8.1 I casi nominativo, accusativo e obliquo In italiano, nomi e aggettivi restano in linea di massima gli stessi qualunque sia la loro funzione all'interno della frase. Per esempio ...
Claudia Maria Tresso, 1997
4
Dissertazione ... intorno alla declinazione o variazione ...
Queste osservazioni congiunte a' quelle che nella nave del Maurepas nello' stesso t.empo s1 fecero , 'bastarono al Cassini per istabilire nel v1708. una regola generale, che l' ago aumenti di declinazione in ragione di latitudine settentrionale; ...
Gian-Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1747
5
Storia filosofica degli Ebrei dalla declinazione dei ...
Baptiste-Honorato-Raymondo Capefigue, Carlo Marchi. 'PREFAZIONE. PA R TE PRIMA. smrus DEGLI EBREI FINO ALLA ma un. v1 sacm.o cn-nvnm' n'occmmv'rs . CAPO PRIMO Principi della monarchia romana in Giudea, declinazione della ...
Baptiste-Honorato-Raymondo Capefigue, Carlo Marchi, 1841
6
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Un semplice esame ai valori della latitudine e della declinazione di un astro mostra tutte le particolarità del moto diurno di esso. Infatti abbiamo successivamente ricavato che: un astro sorge e tramonta rispetto all'orizzonte di un osservatore se ...
Ferdinando Flora, 1987
7
ANNALI DELLE SCIENZE
3^ ore pomeridiane, declinazione a destra di i.° circa, cielo coperto. 1o pomeridiane, declinazione a sinistra di 1,°T, cioè coperto e pioggia. 11 Marzo. 87 antimeridiane, declinazione a sinistra di i° circa, cielo coperto con pioggia .
‎1837
8
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
,ì ore pomeridiane, declinazione a destra di 1.° circa, cielo coperto. 10 pomeridiane, declinazione a sinistra di 1.°f, cioè coperto e pioggia. . 14. Marzo. 8 -;- antimeridiane, declinazione a sinistra di 4.° circa, cielo. coperto con pioggia.
‎1837
9
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
circa, cielo coperto. io pomeridiane, declinazione a sinistra di i.°T, cioe coperto e pioggia. i4- Marzo. 8T antimeridiane, declinazione a sinistra di 4-° circa, cielo coperto con pioggia. — iy pomeridiane, declinazione a destra di 5.°, cielo sereno.
‎1837
10
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
... di poter aumentare col numero degli elementi gli effetti della elettricità sull'ago calamitato. Dalle sue indagini fu egli indotto a conchhidere che un elettro -motore composto non dee produrre se non una declinazione uguale a quella prodotta ...
Ambrogio Fusinieri, 1838

«DECLINAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve declinazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bcc, Azzi: «Evitiamo la balcanizzazione» - Il Sole 24 ORE
Ma è sulle modalità di declinazione della riforma che ora si infiamma il dibattito. In particolare all'interno di Federlus, presieduta da Francesco ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
2
«Siamo diventati lo sgabuzzino del Sannio e i nostri onorevoli …
E non mi pare, a dirla tutta, che i proclami di tanti abbiano poi trovato effettiva declinazione. Chiuse le urne, sono scappati via tutti. Ed in questi anni di cose, ... «Orticalab, Tem 15»
3
Fantic Fat Bike: la bici elettrica all-terrain - Motoblog
... la sua collezione esclusiva Fat Bike, una robusta e pesantemente gommata bici elettrica realizzata nella declinazione cittadina 'Seven Days' ... «Motoblog.it, Tem 15»
4
Lidentit del ppd in attesa del dono
Potrebbe dunque funzionare per rilanciare l'usurato Ppd? Forse, senza tuttavia dimenticare la declinazione dispregiativa (populista) che in ... «La Regione Ticino, Tem 15»
5
Reggio, Slow Food Area Grecanica insieme al Parco d'Aspromonte …
Storie di bergamotto e oltre”: è l'ambizioso progetto che l'Ente Parco Nazionale dell'Aspromonte mette in campo come declinazione delle ... «ntacalabria, Tem 15»
6
Mr. Robot - Il mondo degli Hacker da realtà a finzione.
Un mondo non radicale come in Matrix fatto di bit e connessioni, ma piuttosto una declinazione di questo: un rapporto umano è solo una ... «RTL 102.5 hit radio, Tem 15»
7
Lacrime, l'enciclica silenziosa di Papa Francesco | Cultura | www …
... e comunque piuttosto marginale perché da contestualizzare nel divenire della sua argomentazione), la declinazione delle lacrime è stata ... «Avvenire.it, Tem 15»
8
Riforma della giustizia civile: critiche dai Commercialisti
... dal momento che sulla base della declinazione nel piano di una proposta di acquisto dell'azienda e del giudizio espresso dal commissario ... «IPSOA Editore, Tem 15»
9
Nasce Discovery 30, pop-up channel dedicato ai programmi che …
Il pop-up channel celebrativo resterà live fino a domenica 2 agosto e avrà anche una declinazione “on demand”, per cui molti dei contenuti ... «Primaonline.it, Tem 15»
10
Note di jazz e buon vino in terra toscana. Poi un volo in Giappone …
L'abbinamento "vino-musica" è ormai un grande classico, e la declinazione che vede il jazz unito al nettare di Bacco è sicuramente una di ... «L'Huffington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Declinazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/declinazione>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z