DECOLORARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte decolorare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki ağartmanın tanımı, renk özel maddeleri kullanarak zayıflatmak veya ortadan kaldırmaktır: d. kumaş, saç.
İTALYANCA DECOLORARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io decoloro
tu decolori
egli decolora
noi decoloriamo
voi decolorate
essi decolorano
Imperfetto
io decoloravo
tu decoloravi
egli decolorava
noi decoloravamo
voi decoloravate
essi decoloravano
Futuro semplice
io decolorerò
tu decolorerai
egli decolorerà
noi decoloreremo
voi decolorerete
essi decoloreranno
Passato remoto
io decolorai
tu decolorasti
egli decolorò
noi decolorammo
voi decoloraste
essi decolorarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho decolorato
tu hai decolorato
egli ha decolorato
noi abbiamo decolorato
voi avete decolorato
essi hanno decolorato
Trapassato prossimo
io avevo decolorato
tu avevi decolorato
egli aveva decolorato
noi avevamo decolorato
voi avevate decolorato
essi avevano decolorato
Futuro anteriore
io avrò decolorato
tu avrai decolorato
egli avrà decolorato
noi avremo decolorato
voi avrete decolorato
essi avranno decolorato
Trapassato remoto
io ebbi decolorato
tu avesti decolorato
egli ebbe decolorato
noi avemmo decolorato
voi aveste decolorato
essi ebbero decolorato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io decolori
che tu decolori
che egli decolori
che noi decoloriamo
che voi decoloriate
che essi decolorino
Imperfetto
che io decolorassi
che tu decolorassi
che egli decolorasse
che noi decolorassimo
che voi decoloraste
che essi decolorassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia decolorato
che tu abbia decolorato
che egli abbia decolorato
che noi abbiamo decolorato
che voi abbiate decolorato
che essi abbiano decolorato
Trapassato
che io avessi decolorato
che tu avessi decolorato
che egli avesse decolorato
che noi avessimo decolorato
che voi aveste decolorato
che essi avessero decolorato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io decolorerei
tu decoloreresti
egli decolorerebbe
noi decoloreremmo
voi decolorereste
essi decolorerebbero
Passato
io avrei decolorato
tu avresti decolorato
egli avrebbe decolorato
noi avremmo decolorato
voi avreste decolorato
essi avrebbero decolorato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
decolorare
infinito passato
aver decolorato
PARTICIPIO
participio presente
decolorante
participio passato
decolorato
GERUNDIO
gerundio presente
decolorando
gerundio passato
avendo decolorato
«DECOLORARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
decolorare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
decolorare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Si può parimenti decolorare l' aceto rosso con un nero particolare, preparato
riducendo in fina polvere della silice , e formando con questa polvere ed una
soluzione di gelatina una pasta che si calcina fortemente in un crogiuolo chiuso.
bone decolorante; esso viene stemperato a parte con un po' di vino e quindi
aggiunto a quello da decolorare mescolando bene: tendendo naturalmente a
depositarsi sul fondo, il carbone trascina con sé parte dei coloranti presenti nel
vino.
3
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
È necessario quindi eseguire prima delle prove su di un pezzo di legno colorato
con la medesima soluzione usata per la tintura dell'oggetto da decolorare, in
modo da rendersi conto dell'effetto e dell'intensità dell'azione decolorante del ...
4
Fiori secchi: composizioni e tecniche di produzione
... terza soluzione, cui ricorrere soltanto quando si è assolutamente certi che non
pioverà. DECOLORARE i VEGETALI Per modificare il colore dei vegetali e far
loro assumere un colore chiaro, latteo, adatto spesso a composizioni rustiche o ...
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Far per dere il colore:decolorare unastoffa, icapelli. decomporre [decompórre] v.tr
. [coniugato co me porre] In chimica, scindere una sostanzanegli elementi
semplici di cuiè composta decomporsiv.pr. Disfarsi,putrefarsi: i corpi dei caduti ...
6
Compendio di chimica, botanica, materia medica e farmacia. ...
Desmarest. pncar'bone nwscolato intimamente aua materia minerale la quale si
adopera per decolorare i liquidi. Il sig. Bussi nostro condiscepolo alla scuola
Politecnica ha dato la spiegazione di questa d'ecolorazione. Eccone il
risultamento.
7
Compendio Di Chimica, Botanica, Materia Medica, Farmacia, ...
Desmarest. un carbone mescolato intimamente alla materia minerale la quale si
adopera per decolorare i liquidi. Il sig. Bussi nostro condiscepolo alla scuola
Politecnica ha dato la spiegazione di questa decolorazione. Eccone il
risultamento.
8
Un Commento A Giobbe Di Giuliano Di Eclana
Decolorare (TnLL 5, 200, 34-76) Exp. 407 b, 22. si ille (homo) in se non
decoloraret merztum, iste (Deus) iudicium non mutaret. Ad F 1. 5, 59. peccans
quisque noc, quod de Dei opere suscepit, decolorare non potest. Depretìare z
screditare.
Autore, P. Alberto Vaccari S. I.
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
L.
decolorare. Gr. «£p»v irouìv. Dant. furg. 11. petr. fon. }6. E 243. Vinc.Mart. rim, ti
. WcaìiI^ Actad, Qrufc% Tom, Ih 5. E neutr. pàti". Perdere il colore, Impallidire . L.
palle/eere ,Gr.;t>.<aet£"«<v . Petr. fon. 221. Discoloralo. Add. da Difcolorare .
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
10
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
(Lat. idiota , illiteratus. ) lüiat. %. Difcolo : oggi diciimo a Uomo di coftumi poco
lodeveh' , e liottofo , e incomportabilc. ( Lat. rnorofus , prxtructus. ) Débauché ,
querelleur , incorrigible. DISCOLORARE. Torre , e levar via il colore. ( Lat.
decolorare. ) ...
«DECOLORARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
decolorare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tagli capelli 2015: look eleganti per ogni lunghezza da abbinare al …
Sui tagli capelli corti si possono fare anche ciocche bicolore, puntare a tonalità pastello o dell'arcobaleno solo su alcuni ciuffi o decolorare le ... «Blasting News, Haz 15»
Capelli: più chiari con il sole e col... limone
Se decidete di fare da sole, tuttavia, tenete a mente che il «lavoro» deve essere fatto per bene: colorare – e soprattutto decolorare – i capelli ... «Bluewin, May 15»
Capelli 2015: come cambiare colore
DA ROSSO A BIONDO: se avete una chioma fulva forse non avete bisogno di decolorare i capelli per ottenere l'effetto desiderato. Potrebbero ... «Vogue.it, May 15»
Cinque rimedi naturali per rinforzare i capelli
Colorare (o decolorare!) e usare la piastra con eccessiva frequenza stressa i capelli, che con il tempo possono sfibrarsi o addirittura cadere. «TGCOM, May 15»
Il calvario di Noemi iniziato con una tintura
Sotto i suoi capelli biondi, che avrebbe dovuto decolorare, si apre uno squarcio lungo 9 centimetri e largo 7 che arriva fino all'osso. Gli acidi ... «Il Tirreno, May 15»
Lavare i capelli tutti i giorni fa male? 6 falsità da sfatare
Vai in piscina a testa nuda - Il cloro può danneggiare il fusto e favorire la comparsa di doppie punte o decolorare un po' i capelli. Non è però ... «Il Tempo, May 15»
Granny Hair come Rihanna? E la chioma argentata diventa glamour
Ma per raggiungere questi risultati pare sia necessario decolorare completamente i capelli con l'acqua ossigenata con le ben note ... «Il Messaggero, Nis 15»
Sopracciglia 2015, colori arcobaleno e bleached tra le tendenze più …
Per ottenere l'effetto desiderato è necessario decolorare prima e poi tingerle, con la tinta del proprio colore naturale o molto chiaro per creare ... «UrbanPost, Nis 15»
Sopracciglia: sì o no?
C'è chi, come Cara Delevingne, se le fa crescere folte e chi se le fa decolorare come hanno insegnato alcune passerelle. E ancora c'è chi se le ... «Glamour.it, Nis 15»
Acqua ossigenata sui capelli: fa male?
L'acqua ossigenata è il metodo più diffuso, economico e noto per decolorare i capelli. La voglia di dare un tocco di luce, di ravvivare la testa ... «DireDonna, Mar 15»